El modismo comienza con el personaje al revés.
Golpear el rastrillo: Historia de Viaje al Oeste: Zhu Bajie usa un rastrillo como arma y a menudo se da vuelta para golpear a sus oponentes con habilidades especiales. Cuando haces algo mal, no sólo rechazas las críticas de los demás, sino que también criticas a la otra persona.
Comportamiento rebelde: originalmente se refiere a hacer cosas que van en contra del sentido común y por cualquier medio necesario. Lo que significa ahora es que lo que hacen va en contra de la tendencia de los tiempos o de la voluntad del pueblo.
Caer a la cima: ① Se refiere a abandonar el cargo oficial y retirarse. Guan y pei son la ropa que usan los funcionarios. ② Se refiere al atuendo del ermitaño. También se le conoce comúnmente como "dejar caer la corona".
El dolor de estar colgado boca abajo: colgado boca abajo: como una persona colgada boca abajo. La metáfora es extremadamente difícil. Usado "urgente".
Causa y efecto inversos: Invierte la relación causal y describe la causa como el efecto.
Peligros de colgarse boca abajo: colgarse boca abajo, como si colgaran a una persona boca abajo. La metáfora es extremadamente difícil.
Relajar el desfiladero y soltar el río: metáfora de una escritura suave y un impulso majestuoso.
Volcado: Vuelca todo el almacenamiento del granero. Quédate sin metáforas, aprende todo lo que puedas.
Dormir en la calle: se refiere a dormir en la calle.
Girar el arma: Voltear el arma, lo que significa que no hay guerra y el mundo es pacífico. Lo mismo que "luchar al revés".
Empacar un mosaico al revés: mejor lo digo al revés.
Mantener Taiya hacia atrás: Taiya: El nombre de la espada. Cuelga la espada boca abajo y pásale la empuñadura a otra persona. Es una metáfora de dar poder a los demás, pero uno mismo sufre mucho por ello.
Apretón de manos invertido: antiguos funcionarios se daban la mano de cara a Corea del Norte. Bajar la manija indica miedo y una actitud grosera. Lo mismo que "al revés".
Parado boca abajo y sosteniendo una lanza: todavía digo que sostengo un tigre. Ge y lanza son armas.
Contra la guerra: Las palabras de Judas fueron contra Tailandia. Joder, vamos, todas las armas.
Versión portátil: antiguos funcionarios sostenían una versión portátil de cara a Corea del Norte. Sostener un tablero de escritura boca abajo indica estar asustado y comportarse de manera grosera.
Invertir la cesta: Invertir la cesta. Describe dar todo lo que tienes.
Voltear la cesta boca abajo: para describir poner todas las posesiones boca abajo.
Inversión: retroceso: insertar la hoja hacia atrás; carga: exhibición, colocación; dos armas antiguas, generalmente refiriéndose a armas. Sostener las armas al revés es una metáfora de la paz sin guerra.
Salúdame al revés: zapatos. Los antiguos se quitaban los zapatos y se sentaban en el suelo de sus casas, compitiendo para recibir a los invitados y ponerse los zapatos. Describe una cálida bienvenida a los huéspedes.
Buscar y encontrar: Busca y encuentra. Dale la vuelta al vestido para encontrar el escote. La metáfora no capta el punto.
Derribando las montañas al mar: describiendo el gran impulso y el poder incomparable.
Angustiado: Describe palabras y acciones desorganizadas o caóticas, y estar en trance.
Volcar el río: describir gran fuerza o impulso.
La razón es el resultado: el resultado: el resultado; la razón: la razón. Tomar el efecto como causa invierte la relación entre causa y efecto.
Corona invertida: corona: sombrero; Pei: Yu Pei. Esto se refiere a uniformes oficiales. Quítate el sombrero y el colgante de jade. Describe su renuncia y regreso al país.
Fracaso: metáfora de dejar las armas y rendirse.
Tya Invertida: Tya: El nombre de la espada. Cuelga la espada boca abajo y pásale la empuñadura a otra persona. Es una metáfora de dar poder a los demás, pero uno mismo sufre mucho por ello.
Estirar al niño hacia atrás: estirar: vendar. La partera envolvió fuertemente al bebé recién nacido. Es una metáfora de cometer errores por un momento de negligencia por una costumbre de hacer las cosas.