Prueba idiomática para ver quién es más preciso
Palabras nuevas
¿Interpretación básica? ¿Explicación detallada?
[ hǔ
Observar: Observa como un tigre. Codicia: La forma en que miras. Describe una mirada feroz y codiciosa, esperando una oportunidad para aprovecharla.
Chu Chu
"El Libro de los Cambios": "Míralo, sus deseos son uno a uno."
Oraciones de ejemplo
"Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin ": "Mira a estas personas aquí porque la anciana ama más a Baoyu y a la hermana Feng, ¿todavía están hablando de mí a mis espaldas, y mucho menos de mí?" p>
Moviéndote como un conejo
Interpretación: En otras palabras, en una guerra, eres tan silencioso como una virgen cuando no estás actuando, y tan ágil como un conejo fugitivo cuando estás actuando. . En otras palabras, cuando estás en silencio, tienes que estar absolutamente en silencio y contener la respiración. El primero que no pueda contener la respiración tendrá mala suerte. Y una vez que surge la oportunidad, debemos atacar lo más rápido posible. ?
La alusión proviene de "Nueve capítulos del arte de la guerra de Sun Tzu": "Así que al principio, como una virgen, el enemigo abre la tienda, y luego, como un conejo, el enemigo no puede resistir".
p>
3. ¿Copa con sombra de serpiente y lazo? 【shéyǐng béI géng】?
Palabras nuevas
¿Interpretación básica? ¿Explicación detallada?
[诗 yǐng büI gáng]
Imagina la sombra del arco en el cristal como una serpiente. Una metáfora de la sospecha.
Chu Chu
"Costumbres: Hay muchas maravillas en el mundo" de Han Yingshao: "En ese momento, había una ballesta roja colgada en la pared norte, con forma de serpiente Tenía miedo de ser poseído por espíritus malignos, pero no me atrevía a dejar de beber.
”