Me estoy preparando para Interpretación Intermedia. ¿Tengo que memorizar las palabras?

Sugiero:

En primer lugar, los intérpretes intermedios deben asegurarse de estar familiarizados con las palabras del nivel 4 (esta es la base). Sobre esta base, es mejor comprar un libro de vocabulario especial para recitar y aprender (solo He New Oriental puede hacer esto). Hay mucho vocabulario profesional en la escuela media y secundaria, pero el CET-4 no está completamente cubierto.

En segundo lugar, el examen de interpretación no se diferencia mucho de otros exámenes, excepto que requiere práctica. Si está escribiendo una prueba escrita, haga más preguntas reales, ¡especialmente sobre velocidad de lectura! (La prueba de interpretación oral escrita requiere una velocidad de lectura muy alta y pocas personas la completan por completo).

Una vez más, después de aprobar la prueba escrita, debes practicar más para la prueba oral. De todos modos, unas semanas antes del examen, tomé el libro del examen oral y encontré un lugar tranquilo para practicar con los auriculares puestos.

Se recomienda que te apuntes a una clase de formación de interpretación intermedia. Personalmente siento que lo más importante de leer estas clases no es cuántas palabras puedes aprender (principalmente tienes que memorizar las palabras tú mismo, el profesor no puede ayudarte), sino cómo entender: 1. Habilidades para resolver diversos problemas (como habilidades de lectura, habilidades de traducción, etc.), la clase de capacitación se ha organizado para usted, por lo que no es necesario que la organice usted mismo de acuerdo con los libros de texto. 2. Tener una comprensión más profunda del examen en sí. 3. Comprenda de dónde obtiene sus recursos de aprendizaje. 4. Obligarte a al menos practicar en clase (si no eres muy consciente)

Así que debes dominar el vocabulario, la velocidad de lectura, la capacidad de responder y hablar.