Fui a Yushan para perseguir a Liuhua
Después de leer la "Biografía de despedida de Liu Rushi" del Sr. Chen Yinke, siempre quise visitar la ciudad natal de Muzhai en Yushan, Changshu, y buscar las huellas de Qian Liu en la Villa Fushui en la costa de Shanghu. Lake y tener una cita con él. Sin embargo, el tiempo y el espacio se han separado durante más de trescientos años y todo ha cambiado, dejando sólo un trozo de jardín para que los turistas lo pisoteen. En el pasado, este lugar era un jardín privado, donde vivía Qian Liu. Un par de damas famosas admiraban las flores de ciruelo y recitaban poemas aquí, dejando un legado duradero. Los poemas y los versos se cantan especialmente. Este pueblo no es el pueblo del pasado. Los poemas y pensamientos de los comerciantes han sido borrados y el goteo de rocas y agua continúa.
Conduciendo por Changshu, estacioné mi auto y me quedé al pie de la montaña Yushan. Sin pensar, di vueltas y vueltas y me quedé dormido, sin tener sueños en toda la noche. A la mañana siguiente, bajo el sol naciente, nos dirigimos a la Villa Fushui.
El cielo es azul, el viento es claro, el agua es azul y las montañas son verdes... Al borde de la carretera, los altos bosques de álamos son como guardias pulcros, y las hojas verdes liberan el verde. color bajo la luz del sol La luz del sol se mueve con la brisa, y el sol brilla a través de las grietas de las hojas jóvenes, proyectando manchas doradas y sombras grises en la tierra.
? Debajo del cerezo del estacionamiento, un cerezo rosado crecía junto al agua, con ramas y hojas exuberantes, y las flores agrupadas entre las ramas eran arrastradas sin piedad por el viento de la noche, cayendo solas y. Los puntos de luz que cubren el camino son cada vez más brillantes. Quiero recoger un puñado de pétalos de flores y esparcirlos en el agua. Las flores caídas flotan deliberadamente en el agua azul. No puedo soportar dejar que las ruedas pasen sobre mí. Vuelo con el viento hacia la jungla, convirtiéndome en barro primaveral y protegiendo las flores. ?
? Afuera de Fushui Villa, la plaza vacía está tranquila y desierta, con muy pocos vehículos. Las puertas y ventanas de las tiendas construidas a lo largo del agua están cerradas. Los edificios sencillos y elegantes que imitan las dinastías Ming y Qing, con azulejos negros, paredes rosadas y aleros altos, se encuentran entre el agua clara y el cielo azul, tomando tranquilamente el sol, como una dama elegante y noble parada junto al lago, esperando. para que los turistas caigan en sus brazos.
Al subir por el largo corredor, verás ondulantes olas azules frente a ti. La sombra del corredor se proyecta hacia el agua y una línea de arco divide el agua azul en verde oscuro y turquesa. La hierba de la orilla es exuberante y verde, y un grupo de juncos amarillos parece estar todavía durmiendo. El verde ha brotado bajo los pies y el verde tenue está cubierto por el agua clara.
Como era demasiado temprano para entrar a Fushui Villa, dos ancianos estaban charlando debajo del pasillo, dijo en voz baja Wu Yin, y le pregunté direcciones: "Hola, viejo, ¿cómo llegar a Fushui Villa? "
Los dos me miraron, señalaron hacia adelante y dijeron: "Baja las escaleras y ve hacia la izquierda".
Me paré en el borde de las escaleras. y preguntó: "Qian Qianyi y Liu Rushi ¿Está la tumba lejos de aquí?"
Un anciano me recordó: "Ten cuidado con los escalones. Tengo miedo de perderlos y caerme".
Moví mis pasos y los dos ancianos se dijeron: "La tumba está al pie de la montaña Yushan, no muy lejos". Un anciano se levantó y me indicó la dirección. Y a través de las capas de bosques, hay un cielo azul claro.
El anciano y yo nos despedimos y bajamos las escaleras. Dos guardias de seguridad del lugar escénico estaban en la puerta. Después de preguntar, se enteraron de que el lugar escénico vendería boletos a las 8:20 para dar la bienvenida. Los invitados cuando el guardia de seguridad miró el reloj, todavía tuvo que esperar media hora y dijo con una sonrisa: "¡Entra tú primero!"
Entré al lugar escénico gratis. Había muy pocos peatones en la carretera. De vez en cuando vi a uno o dos entusiastas de la fotografía llevando cámaras y trípodes profesionales. Caminé alrededor del lago y tomé fotografías del lago. Caminé hasta la Villa Fushui con pasos rápidos, crucé un puente largo y me detuve para mirar. El lago era plano y ancho, y el agua y el cielo eran del mismo color. Una isla verde en el lago brilla bajo la luz del sol. Varios puentes de piedra cruzan las olas azules, conectando la isla y el terraplén, que se avecina. En lo profundo de las olas azules, las boyas blancas que levantan perlas son como miles de garcetas flotando en el agua. El sol brilla oblicuamente sobre el lago, haciendo que las olas del lago parezcan de color blanco lechoso, verde, amarillo turbio, verde, azul y otros colores coloridos. Lo cual me fascinó. Sus ojos captaron mis pasos.
Al caminar por el bosque, el camino serpentea y conduce a zonas apartadas. Los sonidos claros y melodiosos del canto de los pájaros y el canto lastimero de los cucos llenan mis oídos. Altos álamos se alzan al borde de la carretera, sus hojas susurran y bailan con el viento. A lo largo del lago había sombras de sauces bailando y flores de sauce volando, pero se escuchó el canto de los pájaros pero no se vieron pájaros. Los juncos amarillos marchitos sostienen sus altas cabezas más altas que los arbustos junto al lago, meciéndose suavemente con el viento. Metasequoia se encuentra en el agua, con miles de manchas verdes que gradualmente abundan entre las ramas. Los tallos de caña usan su vida incompleta para mecerse poéticamente con el viento, marcando el comienzo de nuevos comienzos con su elegante apariencia, declinando, floreciendo y creciendo sin cesar. Las copas verdes de los árboles y los juncos amarillentos parecen más distintos con la luz del sol, la luz y la sombra se balancean y el verde es nebuloso.
Sigue la señal y verás Fushui Villa frente a ti. Un edificio antiguo y bajo con paredes blancas y azulejos negros aparece frente a ti. Está escondido entre los macizos de bambúes. árbol en la pared blanca. Arriba, como una pintura con tinta natural, las brumosas copas de los árboles son oscuras y claras, y se puede distinguir el contorno de las hojas y la tendencia de las ramas. Una pared de hiedra cubría las paredes blancas y el techo como una pantalla verde, cubriendo una puerta doble de madera. Si es una noche de luna, cuando el dueño abre la puerta, aparece una cortina verde y la mitad de la luna desaparece con el sueño.
Sigue el paisaje con tus pasos y verás el paisaje de un lago, con vegetación a ambos lados de la orilla. Al cruzar el puente de piedra, un granado se apoya contra el agua, como una niña mirándose en un espejo luan en el agua, admirando su belleza. Los capullos rojos de las ramas comienzan a crecer y las estrellas están salpicadas. florecerá de un rojo intenso. El agua clara se agita con la brisa y las plantas acuáticas estiran sus elegantes figuras y se mecen con las claras olas.
Se construyó un sencillo edificio que imitaba las dinastías Ming y Qing cerca del agua. Una hilera de faroles rojos bajo el paseo se balanceaba suavemente con el viento. Un toque de rojo en el agua se volvió borroso y saltó, y un pez. La superficie del agua burbujeó y la cola se balanceó, provocando ondas. El sonido del agua desapareció repentinamente, dejando solo las ondas balanceándose. Los círculos concéntricos en el agua son obras maestras de peces que escupen burbujas. Las líneas solitarias estándar hacen que la gente se maraville de la magia de la naturaleza. Las ramas de sauce bailan junto al agua y las ramas de granado están decoradas con capullos rojos. Las flores caen en el lago y siguen la corriente, y los peces expulsan burbujas de los pétalos.
? Estoy parado sobre el estrecho, largo y convexo puente de piedra plana de tres agujeros. Es un puente sencillo construido con largas tiras de granito. Las huellas del viento y la lluvia son los cinceles de los años. superficial y profundo, agudo y agudo, despiadado pero afectuoso, mirando hacia atrás deliberadamente paso a paso, el musgo es tan verde como el musgo, el agua es tan verde como el musgo, las olas del agua son deslumbrantes, la brisa sopla en la cara, un. El pareado está grabado en la piedra: "El viento y las olas conducen a Qinshui en el este, y los barcos llaman a Xishan en el oeste". El puente de piedra fue movido desde otro lugar y se extiende sobre las olas azules. al viento, la lluvia y el sonido del piano.
El salón conmemorativo de Qian Qianyi y Liu Rushi detrás de él es como una niña que acaba de despertar. Las ramas de sauce son su cabello, las hojas de sauce son sus cejas y las lamas de la ventana son sus ojos. De repente escuché un sonido de "chirrido" y alguien empujó ligeramente la puerta de madera para abrirla. Era Liu Rushi quien estaba apoyado contra la ventana y mirando hacia atrás. La luna brumosa estaba llena de tristeza y las flores de sauce eran como en un sueño. Se apoyaron en la barandilla por segunda vez y a nadie le faltó el mal de amores. Pisé la piedra azul manchada por la historia, crucé la puerta redonda y entré a la Villa Fushui. Me sentí como si estuviera en un país de hadas.
? Escuché el sonido del agua primero pero no te vi. De vez en cuando vi el sonido de Wu de los transeúntes. Las montañas rocosas y el agua que fluye son como cascadas, y el agua cuelga y canta. La cascada se cierne sobre el arroyo de piedra, el sonido del agua corriendo llega a mis oídos y las flores blancas como la nieve chapotean. El sol se pone sobre las miles de rejillas de paneles de madera, dejando huellas del paso del tiempo a través de las rejillas de los paneles de madera, impresas en el suelo de ladrillo azul moteado, reflejando una sensación de desolación e indiferencia de este mundo.
Fushui Villa lleva el nombre de Fushui Rock. Vagué por el pasillo de Fushui Villa y toqué los pilares. La ternura tocada por la mano de jade parecía seguir allí, viniendo a mí después de un período de tiempo. Los ojos cálidos y la risa hicieron que todos se sintieran enamorados.
? Fui a Yushan a perseguir flores de sauce, y las flores de sauce volaron hacia lo profundo del bosque. ?
? Liu Yiyi en Fushui Villa, y la gente frente a Coupling Hall está en silencio.
? Se recitaron poemas de Liu en Mingfa Hall y Mulan leyó la recaudación de dinero frente a la ventana.
? Solo hay un frijol rojo Jiangyun, dices mal de amor pero no mal de amor.
? En Mingfa Hall, estoy familiarizado con las historias de los murales. Comencé a cantar Liu Shi sin saberlo, y mis pensamientos se remontaron a hace más de trescientos años, cuando un par de bellezas de cabello blanco. Tomados de la mano y mirándose, tomando la historia de la poesía como guía, pone celosas a muchas celebridades de Jiangnan. Un poema, un par de coplas largas, la letra de Qian Liu está grabada en placas y pilares de madera, algunos son simples y elegantes, otros son vigorosos y poderosos. Los libros antiguos y las obras completas de Qian Muzhai están encerrados en el armario, contando en voz baja un amor triste y persistente.
Estaba caminando solo por el sendero junto al lago en la Villa Fushui. Había pasillos sobre el agua, barandillas de jade talladas, pabellones frente al agua, tiernos lotos en la superficie del agua y suaves olas del lago. Miré alrededor de la villa durante una semana. Hasta donde pude ver, había árboles imponentes y edificios antiguos ubicados en el medio. Estaban bien proporcionados y eran típicos del estilo de jardín de Suzhou. Suspiré que la riqueza de la familia Muzhai era. Definitivamente no es algo que la gente común pudiera tener. La Villa Fushui en esos días era aún más especial, con árboles más antiguos y valiosos. Sin embargo, más de trescientos años después, el edificio fue destruido y la gente se fue. Hace diez años, la familia Qian donó dinero para reconstruir la villa. La nueva Villa Fushui frente a mí se convirtió en un paraíso para los turistas. La tranquilidad en ese momento quedó completamente destrozada en el largo río de la historia.
El jardín originalmente pacífico fue interrumpido por un grupo de estudiantes.
Estaba caminando solo por el jardín, donde había matas de bambúes, puntos de arces rojos y hierba verde junto al agua. Pasé por el pasillo y entré al pabellón, de cara al agua clara. Subí a la torre, vi que el cielo estaba verde, el lago estaba nivelado, el cielo era verde y el bosque era profundo y la hierba y los árboles eran primavera.
La gente en las salidas de primavera camina entre las peonías, deteniéndose para tomar fotografías, apoyándose en las flores y sonriendo, o sosteniendo las flores y oliéndolas. Me detuve en las peonías y la fragancia de las flores llegó a mis fosas nasales. Eran rojas, rosadas, blancas, moradas, rojas, amarillas... coloridas, con mariposas y abejas volando, iluminando el jardín de la Villa Fushui, haciendo. parece aún más noble y generoso bajo el sol brillante.
En medio del ruido de un grupo de estudiantes en su excursión de primavera, salí de Fushui Villa y me maravillé de la mente libre y abierta y el fuerte espíritu independiente del maestro, por lo que eligió este lugar para su excursión de primavera. Tal vez no conocían la historia y el matrimonio de Qian Liu. Sus ojos inmaduros solo vieron paisajes y alegría. Al mirar a los niños inocentes, me alejé en silencio.
El sonido de la ópera Kunqu en la casa de té era melancólico. Suspiré y me reí de los aburridos chistes del guía turístico. No entendía poesía, literatura ni historia, y decía tonterías. Subí al puente de piedra, me apoyé en la barandilla y miré hacia atrás. El pasado era como humo y el camino por delante era como un viaje. Bajé la cabeza y pensé, no importa lo hermosa que hayas sido alguna vez, cuando la prosperidad termine. , el final de tu vida es una tumba corta y estoy listo para conducir hasta la tumba de Qianliu.
Conduje rápidamente por la sombra verde de la carretera que rodeaba el terraplén, disfrutando del hermoso paisaje de lagos y montañas, agua ondulante, sauces verdes y puntos de garcetas. Siguiendo la navegación, la montaña Yushan está justo frente a ti. Las montañas son verdes y verdes. Los racimos de brezos, que simbolizan el amor, sobresalen del acantilado. Las capas son como la nieve y las flores blancas como la nieve hacen que las montañas se vean más verdes. vivaz y elegante. Las flores de alumbre de montaña que florecen como nieve en la orilla del lago son las flores de Liu Rushi en otra primavera después de más de trescientos años. Los pistilos de jade son fragantes y compiten con las capas de brezo de las montañas.
Después de cruzar el largo puente y dar vueltas y vueltas, finalmente llegamos al cementerio de Qianliu. Aparcamos bajo el cartel de la Tumba de Liu Rushi y no había nadie alrededor. Pensando que el cementerio estaba en un bosque profundo, caminé hacia un jardín. No sabía adónde iba. Vi a algunos trabajadores trabajando en la construcción. Entré y le pregunté a un gerente con una camisa blanca. Hola, señor. ¿Puedo preguntar sobre la tumba de Liu Rushi? ¿Cómo ir? y dijo: "Está justo a tu lado".
? Seguí su dirección y vi un pabellón de piedra gris en la jungla. Le di las gracias y caminé hacia el bosque.
? Cubierto por sombra verde, altos pinos y cipreses, racimos de flores blancas y flores rojas por todo el suelo, caminé hacia un círculo de tumbas de color gris azulado. Las tumbas redondas estándar estaban rodeadas de azul. Ladrillos y el círculo exterior estaba hecho de granito. El ramo de flores blancas sobre la cama se ha marchitado. Es el camino de comida fría en la montaña Yushan nuevamente. Los sauces son como el humo y el amor es como el agua. ?
Entré al círculo de la tumba. En la tranquila jungla, de vez en cuando escuché el sonido del tráfico y el sonido de los pájaros. Sentí un poco de pánico, pero tenía muchos pensamientos. Naciste antes de que yo naciera, y yo nací tarde cuando moriste. Estamos separados de ti por trescientos años, y estamos separados por el cielo y la tierra.
Después de más de trescientos años de tiempo y espacio, frente a ti, solo separada por una capa de loess y ladrillos azules, la belleza de la flor de durazno yace tranquilamente, acompañada de una fría lápida, "La Tumba". del Señor Hedong." Al pie de la montaña Yushan, nunca regresaría a su ciudad natal, ni siquiera a su alma. Su voz de mirar atrás y fruncir el ceño se perdió en el polvo de la historia. El tiempo es como agua corriente, la primavera llega rápidamente, las flores caen y nadie guarda silencio, y Yushan es poética.
Caminé alrededor de la tumba y caminé hacia la tumba del Sr. Qian Muzhai. La hierba debajo del bosque de pinos había sido aplastada por los turistas que vinieron a rendir homenaje, y las huellas del visitante eran apenas visibles en el. suelo gris liso.
Caminando unos cientos de metros hacia el este, verás tres tumbas conectadas entre sí. Una de ellas es la tumba del Sr. Mu Zhai. Puedes caminar alrededor de la tumba tres veces para expresar tu respeto y recuerdo. Hay muchos comentarios sobre méritos y deméritos, y el mundo se ha acabado durante más de trescientos años. El pasado ha estado enterrado entre la maleza y las tierras de cultivo, para no volver jamás. Sólo se cantan historias y poemas.
? Da tres vueltas a la tumba para ofrecer sacrificios a Mu Zhai, haz una reverencia tres veces y reza en memoria de Muzhai.
? De pie frente a la tumba de Qian Muzhai durante mucho tiempo, el silencio era tan impresionante que caminó de regreso por el bosque. Me senté en el auto y no quise irme por mucho tiempo. Era poco probable que volviera al pie de la montaña Yushan para visitar la tumba de Qianliu nuevamente en el resto de mi vida, y me sentí un poco triste. corazón. Suspirando la frialdad del mundo, las vicisitudes de la vida, el amor antes de la vida, pero los diferentes puntos después de la muerte, separados por pinares, separados por el cielo y la tierra, separados por fuertes limitaciones.
Miré hacia la tumba de Liu Rushi a través de la ventana del auto. Una generación de mujeres talentosas descansó aquí. Los asuntos mundanos han terminado, pero los poemas permanecen en el mundo. Ese período de amor con cabello blanco y belleza. Ha hecho que muchos locos crean en el amor. Las mujeres fieles siguen.
?
Pero vine aquí para admirar sus poemas, me encapriché de sus historias y los rostros vívidos de las historias cobraron vida en la página. Quiero encontrarlos a través del tiempo y el espacio, en la poesía de Abril en el mundo humano, en Yushan. Después de más de trescientos años, todo está perdido, todo es como un sueño, una ilusión o una burbuja.
Las margaritas verdes en la montaña Yushan y las flores blancas que florecen como estrellas en las montañas se han convertido en el paisaje en la ventanilla de mi auto, alejándose gradualmente hasta desaparecer.
2019.4.19 prisa