¿Será repetitivo al traducir artículos chinos al inglés?
Ahora que CNKI se ha actualizado y mejorado, puedes consultar imágenes y traducciones similares. En el pasado, debido a que los estudiantes universitarios carecían de habilidades de escritura, descargaban algunos artículos chinos de CNKI y luego usaban Baidu Translation o Youdao Translation para cambiar los artículos de chino a chino, o buscaban un traductor especializado en inglés y idiomas extranjeros, o preguntaban que les escriban o los compren en Taobao Articles para evitar controles de duplicación.
Realmente no pude encontrarlo antes. Los tiempos avanzan y las herramientas se actualizan, por lo que los artículos que no sean originales podrán ser copiados.
En los artículos de artes liberales, puede utilizar palabras similares para reemplazar el significado original y puede mejorar y modificar sus propios puntos de vista e ideas. Sin embargo, la estructura general y el contexto siguen siendo similares, y la posibilidad de hacerlo. La duplicación todavía existe.
Los artículos científicos son más difíciles, porque los datos en ciencia e ingeniería están llenos de los resultados de análisis experimentales, pruebas cuantitativas, análisis de moldes y otros experimentos. Los datos no mienten, por lo que los valores numéricos. permanecer sin cambios. Cuando se traduce al inglés, las palabras del tema siguen siendo las mismas, solo que en inglés, y todavía existe la posibilidad de que se repitan.
Formato del artículo:
Título: Ser conciso, claro y resumido, con no más de 20 palabras.
Resumen: debe ser muy resumido y el lenguaje debe ser conciso y claro. El resumen en chino debe tener entre 100 y 200 palabras.
Palabras clave: seleccione de 3 a 5 palabras que mejor expresen el contenido principal del título o texto del artículo como palabras clave.
Índice: Redactar el índice e indicar los números de página.
Texto: Generalmente, el número de palabras del texto principal de un artículo debe ser superior a 1.000 palabras. Este artículo explica principalmente el propósito de la investigación, la importancia práctica, la comprensión del problema de investigación y presenta el argumento central del artículo. El prefacio debe ser conciso y no demasiado largo.
Referencia: AEIC-formato papel