El significado de sacrificar la vida e ir a su país y ver su muerte pero de repente regresar a casa
"Salvar la vida para ir a la crisis del país y ver la muerte como si volviéramos a casa" significa sacrificar la vida con valentía para aliviar la crisis del país, y ver la muerte es como volver a la propia ciudad natal.
El poema proviene de "El Caballo Blanco" escrito por Cao Zhi durante el período de los Tres Reinos. El contenido completo del poema es:
El caballo blanco está decorado con ataduras doradas y. galopa hacia el noroeste. ¿Puedo preguntar quién es tu hijo, Bingyou Xia'er?
Cuando era joven, iba al campo y alzaba mi voz en el desierto. En el pasado había un buen arco, pero las flechas eran desiguales.
Si controlas la cuerda y rompes el lado izquierdo, el lado derecho romperá la rama de la luna. Levanta la mano para atrapar al escorpión volador y se inclina para dispersar los cascos del caballo.
Astuto como un mono, valiente como un leopardo. Hay muchos policías en las ciudades fronterizas y muchos cautivos y caballería están migrando.
Yu Xi vino desde el norte y subió por el alto terraplén. Condujo el Xiongnu durante mucho tiempo y miró a Xianbei desde la izquierda.
Abandonando el cuerpo al borde del abismo, ¿puede la vida estar segura? Si a los padres no les importa, ¿cómo pueden hablar de hijos y esposas?
Al compilar los registros de los hombres fuertes, no se permiten consideraciones egoístas. ¡Sacrificar la vida para ir al desastre del país, viendo la muerte como un regreso repentino a casa!
Las dos primeras frases utilizan la extraña pluma voladora de un policía para representar las figuras heroicas galopando hacia el campo de batalla del noroeste, mostrando la urgente situación militar y tirando de la fibra sensible de los lectores. El apéndice con pluma y tinta narra el origen de; el héroe y explica qué tipo de imagen heroica es; las seis frases de "ciudad fronteriza" continúan desde el comienzo del capítulo y explican en detalle las razones de la "Marcha del Noroeste" y el coraje de luchar contra el enemigo. Las últimas ocho frases muestran el elevado estado espiritual del héroe que sacrificó su vida por la patria y consideró la muerte como su hogar. Todo el poema crea la imagen de un guerrero patriótico experto en artes marciales y expresa el fuerte deseo del poeta de hacer contribuciones al país.