Colección de citas famosas - Frases elegantes - Modismos sobre manos y pies peludos
Modismos sobre manos y pies peludos
Descuidado
máo sháu máo Jiáo
Explicación Mao: actúa precipitadamente. Hacer las cosas sin cuidado y sin cuidado.
El tercer capítulo del anónimo "El Rey Mono" de Ming: "No sé cómo dar a luz a una cosa con la boca tan afilada y los ojos tan apretados, todo manos y pies".
Combinación de estructura
Combinación de uso; como complemento y atributivo;
Sinónimos son descuidados, regular
Antónimo es concienzudo
Por ejemplo, un villano nunca usará un poquito ~.
(Capítulo 76 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun de la dinastía Qing)
Traducción al inglés de descuido (al tratar con cosas)