Colección de citas famosas - Frases elegantes - Una colección de 60 poemas antiguos que describen la luna muy bellamente.

Una colección de 60 poemas antiguos que describen la luna muy bellamente.

Parte 1 de un antiguo poema sobre la luna que es muy hermoso

1. No hay buena compañía en el hotel, y el amor estará tranquilo. La lámpara fría me recuerda cosas viejas, y los gansos rotos alarman a la melancolía para que duerma. El sueño lejano regresa e invade el amanecer, y la carta de casa llega al año siguiente. Hay un hermoso cielo iluminado por la luna en el río Cangjiang y la puerta es un barco de pesca.

2. La luna brillante estaba allí en ese momento, y una vez iluminó las nubes de colores. —— "Linjiang Immortal: High Locks on the Tower after Dream" de Yan Jidao

3. Las personas en la antigüedad y hoy son como agua corriente, y ocurre lo mismo cuando miran la luna brillante. ——"Luna en Guanshan"

4. La luna se está poniendo, el cielo está lleno de cuervos y escarcha, y el arce del río y el fuego de pesca se enfrentan a la melancolía ("Night Amarre on the Maple" de Zhang Ji; Bridge")

5. Levanta la cabeza Mira la luna brillante, baja la cabeza y extraña tu ciudad natal.

6. La familia adinerada canta y baila, y los caballos del establo están gordos y muertos, y sus arcos están rotos. "Guanshan Moon" de Lu You

7. Recordando el Festival del Medio Otoño. Flores en copa. La luna está en la copa. ——"Un corte de flores de ciruelo · Festival del Medio Otoño" de Xin Qiji

8. ¿Quién embellece las nubes dispersas y la luna brillante? El cielo y el mar son naturalmente claros. —— Su Shi "Cruzando el mar la noche del 20 de junio"

9. Los tambores interrumpen el movimiento de los peatones y se oye el sonido de los gansos salvajes en otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. ——"Recordando a mi hermano en una noche de luna"

10. De un lado a otro, de un lado a otro, de un lado a otro, vienen viejos soldados. La nieve es clara en el sur y el norte de la montaña y la luna brilla a miles de kilómetros de distancia. La luna brillante, la luna brillante, el sonido de Hujia desaparece con tristeza.

11. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze enviando agua corriente.

12. Los gansos salvajes vuelan alto a la luz de la luna, y el Chanyu escapa en la noche. ——Lu Lun, "He Zhang Pu She Sai Sai Xia Song·Parte 3"

13. Hay una luna brillante en Guangze y corrientes turbulentas en la montaña Cangshan. ——Ma Dai

14. Las estrellas y la luna son brillantes, el río brillante está en el cielo, no hay ningún sonido alrededor, el sonido está entre los árboles. ——"Oda al sonido del otoño" de Ouyang Xiu

15. La luna es brillante y el viento es claro, el humo es espeso y la lluvia es oscura, la religión celestial está demacrada y hermosa. ——"Dolly: Oda al crisantemo blanco" de Li Qingzhao

16. Canto mientras la luna deambula y mis sombras danzantes se dispersan.

17. La luz de la montaña se pone repentinamente por el oeste y la luna en el estanque sale gradualmente por el este. "El Pabellón Sur está lleno de corazones en verano" de Meng Haoran

18. Las nubes atraviesan la luna y las flores dibujan sus sombras. ——"Tian Xianzi·Water Tuning Sounds, Holding Wine and Listening" de Zhang Xian

19. La media luna de otoño en la montaña Emei proyecta su sombra en el flujo de agua del río Pingqiang.

20. Se acerca el Festival del Medio Otoño, la luna se ha aclarado y la cortina verde cuervo está cubierta con una bola de hielo. De repente siento que esta noche la luna no está sola en el cielo. Segunda parte de poemas antiguos que describen muy bellamente la luna

21. Flores de osmanto y jade llenan las calles durante el primer mes, y la noche es tan fresca como una lavada. "Niannujiao a la luna en el Festival del Medio Otoño" de Wen Zhengming

22. La luz de la luna es más oscura que la mitad de la casa y el Osa Norte está inclinado hacia el sur.

23. Te miro desde las torres que dominan la ciudad, deseando que mi cuerpo fuera como un pabellón iluminado por la luna, acompañándote a miles de kilómetros de distancia. ——"Jiangnan Liu Sui Diyuan" de Zhang Xian

24. Cuando el viento está en calma por la noche y estoy a punto de regresar, solo hay una luna brillante en el río y una luna clara. ——"La belleza de la amapola · Youmeitang presenta la historia antigua" de Su Shi

25. Miles de kilómetros de campo son un sueño, y la luna en tres lados es una tristeza. ——"Enviando a alguien a Anxi" de Cen Shen

26. El patio está vacío y vacío como agua acumulada, con algas y nenúfares que se cruzan en el agua y cubierto con sombras de bambú y cipreses. Su Shi

27. La luna brillante brilla sobre el edificio alto y la luz persiste.

28. A la esencia le cuesta tapar la materia, pero la sombra es bella y el alma fría. ——"Xiangling Oda a la Luna · Parte 3" de Cao Xueqin

29. Los invitados de la guarnición miraron las ciudades fronterizas, pensando en regresar a casa con muchas caras tristes.

30. La luna brillante brilla entre los pinos, y las rocas claras de primavera fluyen río arriba.

31. ¿Cómo puedes saber que no hay lluvia ni viento a miles de kilómetros de distancia? ——"Dos poemas sobre la luna de mediados de otoño·Parte 2" de Li Qiao

32. El tambor de guarnición interrumpe el movimiento de los peatones y en otoño se escucha el sonido de los gansos salvajes. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. Todos mis hermanos están dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.

33. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan. ——"Uno de los cuatro poemas para beber solo bajo la luna" de Li Bai

34. No hay nadie en el patio, la luna brilla y la helada nocturna está a punto de aclararse primero.

Zhang Lei "Sentado en el patio por la noche sin nadie en la casa y la luna brilla en otoño"

35. Desde allí, la excavadora regresa al punto Bing. ——Hong Shi "Yijia Aoyin·Ziyue Shui hace frío y el viento es fuerte"

36. El sonido es seguido por un leve resentimiento, las nubes se rompen y la luna helada está clara. Bajo la sombra de la luna, las cortinas son pesadas y los aleros están cubiertos de flores con la brisa.

37. Si no reconoces la luna cuando eres joven, la llamarás plato de jade blanco. (Li Bai: "Gu Lang Yue Xing")

38. La luna brilla y parece que no es de noche, y el bosque es escaso como si fuera más otoño.

39. Se oye un sonido de pintura en la esquina de la puerta, la luna nueva al atardecer en Fengting, la orilla del agua frente a la montaña nevada. ——"Tianjingsha·Winter" de Bai Pu

40. La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un gancho. ——Li He es "Veintitrés poemas sobre caballos·Parte 5" Parte 3 de poemas antiguos que describen la luna muy bellamente

41. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y cantan en el arroyos de primavera.

42. Triste por la eternidad, ¡Qinhuai es una luna brillante! ——"Niannujiao·Climbing the Stone City to Dongpo Rhyme" de Sadula

43. Todas las sombras se deben a la luna, y cada una de las miles de vidas es otoño.

44. La noche del 15 de agosto del año pasado, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. ——Bai Juyi "Observando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto"

45. El viento comienza a reducir el calor y la luna nueva comienza a acercarse al otoño. ——"Festival Qixi en un país extranjero" de Meng Haoran

46. Levanta tu copa hacia la luna brillante y haz que tres personas se miren. (Li Bai: "Bebiendo solo bajo la luna")

47. La luna brilla, la flauta del barco se eleva, el viento todavía sopla en el estanque y el loto es fragante. ——"Disfrutando de la frescura"

48. *** Ning Lian, ahora que estamos separados, todavía falta un año. ——"La Oda a la Luna" de Chao Duanli

49. Me estoy haciendo viejo a medida que pasa el tiempo. —— "La mariposa ama las flores · Los libros borrachos y la lluvia sobre las rocas y las olas bajo la luna" de Xin Qiji

50. Es fácil para los barcos de pesca ingresar a las montañas primaverales, y el sol y la luna están libres en la familia inmortal. ——Sima Guang "Ruan Langgui · Los barcos de pesca pueden entrar fácilmente en la montaña primaveral"

51. La gente de hoy no ve la luna antigua, pero la luna de hoy una vez iluminó a la gente antigua.

52. Las nubes blancas están a miles de kilómetros de distancia, y la luna brillante está delante y detrás del arroyo.

53. Un rayo de sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la otra mitad es roja. Pobre noche del tercer día de septiembre, el rocío es como perlas y la luna como un arco.

54. El conejo blanco machacó la medicina y preguntó con quién quería comer. El sapo erosionó la sombra redonda y la noche brillante se fue. ——"Gu Lang Yue Xing" de Li Bai

55. Después de regresar de pescar, el barco no está amarrado y la luna se está poniendo en Jiangcun, lo que lo hace perfecto para dormir ——Sikong Shu ". El incidente en Jiangcun"

56. En el mar La luna brillante brilla, el fin del mundo es en este momento.

57. Adiós al viento de sauce en el puente del río y túmbate bajo la luna de melocotón y ciruela en Yichuan por la noche. ——"La comida fría devuelve la industria del adiós a Luhun" de Song Zhiwen

58. La luna de medio otoño en la montaña Emei proyecta su sombra en el agua del río Pingqiang. Li Bai

59. Las nubes se abren paso entre las cimas del bosque y la luna se acerca a la esquina de la casa. ——"Man Jiang Hong·He Fan Xian's Snow" de Xin Qiji

60. Cada familia pide trucos y mira la luna de otoño, vistiendo decenas de miles de hilos de seda roja. ——"Begging for Skills" de Lin Jie Levanta la cabeza y mira la luna brillante en el cielo, una colección de 60 poemas antiguos

Levanta la cabeza y mira la luna brillante en el cielo, una antigua poema - Parte 1

1. La pobre niña Liyue creció en Hanjiaying. ——"Tres poemas varios·Parte 3" de Shen Quanqi

2. Desde la base de la montaña Bishan al anochecer, la luna de la montaña sigue a la gente. ——Li Bai "Bajando la montaña Zhongnan y pasando la montaña Husi, donde la gente se queda y compra vino"

3. La luna temprana cuelga claramente en el borde del cielo azul como un arco sin tensar. ——"Oda a la luna nueva" de Miao Shizi

4. Escuche la melodía del agua varias veces mientras sostiene el vino. Me despierto de la borrachera por la tarde y me preocupa no despertarme. ¿Cuándo volveré cuando te envíe a Chun Chun frente al espejo de la noche? Daña el paisaje. En el período posterior de eventos pasados, se guardarán notas vacías. Está oscuro en la arena y en el estanque. Las nubes se rompen y sale la luna, las flores hacen sombras. Pesadas cortinas cubren las luces y el viento es inestable. Al principio la gente guarda silencio. Mañana el rojo atardecer debería llenar el camino.

5. La luna llana brilla intensamente, el río brillante tiene su sombra, y es claro tanto por dentro como por fuera. ——"Niannujiao·Crossing the Dongting" de Zhang Xiaoxiang

6. Llovizna en el jardín Chunwu Shanglin, arruinado el Palacio Luoyang en la noche de luna. ——Lu You "Cinco poemas de indignación · Parte 2"

7. La luna brillante todavía me invita a encontrarme contigo por la noche.

——"Poemas varios en un día de primavera" de Yuan Mei

8. En el extremo este de Qimo Road, los peatones pueden verse y la luna es delgada en la parte inferior de la cortina. ——"Muro de la aldea Niannujiao·Shu Dongliu" de Xin Qiji

9. Después de la guerra, el campo quedó desierto y la carne y la sangre quedaron esparcidas en el camino. ——Bai Juyi "Mirando la luna y los sentimientos"

10. Las nubes blancas están a miles de kilómetros de distancia y la luna brillante está delante y detrás del arroyo.

11. Las estrellas y la luna son brillantes y claras, el río brillante está en el cielo, no hay ningún sonido alrededor, el sonido está entre los árboles. ——"Oda al sonido del otoño" de Ouyang Xiu

12. Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara fuente fluye sobre las rocas. El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto sale del barco de pesca. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse.

13. Cuando te mires al espejo al amanecer, te preocuparán las nubes en tus sienes. Cuando cantes por la noche, deberás sentir la fría luz de la luna. Li Shangyin

14. La gente de la antigüedad y de hoy es como agua corriente, incluso cuando miran la luna brillante. ——"Luna en Guanshan"

15. Buena agua y buenas montañas no son suficientes, y los cascos del caballo se apresuran a regresar cuando la luna brilla. ——"Pabellón Chizhou Cuiwei" de Yue Fei

16. Antes de las heladas y bajo la luna, los estambres inclinados rojos y claros son brillantes y quieren rejuvenecer. ——"Viajes juveniles: después del doble noveno festival" de Yan Shu

17. Todos tenemos una sensación de relajación y esperanza, y queremos ir al cielo azul para ver la luna brillante. Li Bai

18. La gente que se encuentra en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante sale a brillar. Wang Wei

19. Pian Hongxiu barrió a Cong Yi, dejando que los bailarines regresaran. "Los Orioles Migrantes caen al amanecer" de Li Yu

20. Sólo hay luna en el jardín de primavera, que es como una flor que cae para alguien que se ha ido. ——"Sending People" de Zhang Mi Levanta la cabeza y mira la luna brillante en el cielo, Poesía antigua Capítulo 2

21. Cuando Yingmen es un invitado, la luna se convierte en una cuerda. ——"Sentimientos de otoño en Yingmen" de Li Bai

22. La plenitud mental es tan plena como el agua de manantial, el amor profundo es tan profundo como una copa de vino, la niebla de Chu es tan profunda como la luna. ——Xue Zhaoyun "Huanxisha·Handshake River Bridge Willow Like Gold"

23. La luz del lago y la luna son armoniosas y no hay parabrisas en la superficie del lago que no haya sido pulido. ——Liu Yuxi "Mirando al Dongting"

24. ¿Cómo sabes que no llueve ni hay viento a miles de kilómetros de distancia? ——"Dos poemas sobre la luna de mediados de otoño·Parte 2" de Li Qiao

25. El polvo oscuro sigue al caballo y la luna brillante sigue a la persona. —— "La decimoquinta noche del primer mes" de Su Weiwei

26. Cuando la luz de la luna entra en el edificio de gran altura, extraño el mal de amor en dos lugares. ——Qiu Jin, "Bodhisattva Man·Sending a Female Companion"

27. La luna brillante cuelga en el cielo otoñal, humedecida con rocío lustroso. ——"Noche de otoño con amor bajo la luna" de Meng Haoran

28. Los gansos salvajes vuelan alto en la luna oscura y el Chanyu escapa por la noche. ——Lulun "He Zhang Pu She Sai Sai Xia Song·Parte 3"

29. La media luna de otoño en la montaña Emei, la sombra entra en el flujo de agua del río Pingqiang. Li Bai

30. Las eternas olas en Chibijitou, la tercera vigilia de la luna en Tongtan Road. "Manjianghong envía a Li Zhengzhi a Shu para castigarlo" de Xin Qiji

31. En la noche de luna de otoño en Jinting, quien lo ve llora y abandona la multitud. ——"Dos despedidas en la noche y la luna en Jiangting" de Wang Bo

32. ¡Triste por toda la eternidad, Qinhuai es una luna brillante! ——"Niannujiao·Climbing the Stone City to the Second Dongpo Rhyme" de Sadula

33. La luna pasó silenciosamente en el largo barranco. "Noche de hadas de Linjiang escalando el pabellón para recordar los antiguos recorridos en Luozhong" de Chen Yuyi

34. En silencio, subí solo a la torre oeste, la luna era como un gancho. Li Yu

35. ¿Cuándo saldrá la luna brillante? Pídele vino al cielo. No sé qué año es hoy en el palacio del cielo. Quiero viajar en el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de los hermosos edificios y las casas de jade. Hace mucho frío en los lugares altos. Baila para despejar la sombra. ¡Qué parecido a estar en el mundo humano! Dirígete al Pabellón Zhu, mira el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber ningún odio, entonces ¿cuál es el punto de decir adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.

36. La escarcha y la luna se conocen, y nosotros conocemos primero la brisa primaveral. ——"Shengchazi·Chongyemei" de Xin Qiji

37. Los monjes llegaron en medio de la noche, cantaron solos y cocinaron a la luna. Los pies de Bichenxia están rotos y la fragancia es ligera y lechosa.

38. Baila bajo hasta la luna en el corazón de la torre de sauce y canta al viento bajo el abanico de flores de durazno. ——Mangas color cielo de perdiz sosteniendo atentamente la campana de jade de Yan Jidao

39. Envío mi corazón afligido a la luna brillante y te sigo hasta la noche. Li Bai

40. La luna brilla en el río y los gansos salvajes pasan. Hay muchos árboles cayendo en Huainan y la montaña Chu.

—— "Adiós a Xue Liuliu y ochenta y dos miembros nuevamente en Jiangzhou" de Liu Changqing Levanta la cabeza y mira la luna brillante en el cielo, Poesía antigua Capítulo 3

41. Me estoy haciendo viejo a medida que envejecer. ——"Mariposas enamoradas de las flores·Libros borrachos y lluvia sobre las rocas bajo la luna" de Xin Qiji

42. Los tambores interrumpen la fila de personas y se oye el sonido de los gansos salvajes en otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. Todos mis hermanos están dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.

43. La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou está inclinado hacia el sur.

44. Voy envejeciendo a medida que pasa el tiempo. Tingzhou está lleno de agua, ¿dónde puedo encontrar hierba fragante? ——"Mariposas enamoradas de las flores · Libros borrachos y lluvia sobre las rocas bajo la luna" de Xin Qiji

45. Cuando el conejo blanco fabrica medicinas, el otoño regresa a la primavera, ¿quién vivirá solo con Chang'e a continuación? ¿a?

46. La luna brillante brilla entre los pinos, y las rocas claras de primavera fluyen río arriba.

47. De un lado a otro, de un lado a otro, de un lado a otro, vienen soldados viejos. La nieve es clara en el sur y el norte de la montaña y la luna brilla a miles de kilómetros de distancia. La luna brillante, la luna brillante, el sonido de Hujia desaparece con tristeza.

48. La urraca asustada aún no se ha calmado y la luciérnaga voladora aparece detrás de la cortina. ——"Sentimientos bajo la luna en la noche de otoño" de Meng Haoran

49. El pájaro se quedó en el árbol junto al estanque y el monje llamó a la puerta bajo la luna. ("Inscrito en la residencia en reclusión de Li Ning" de Jia Dao)

50. La luna inclinada oculta la niebla del mar y el Jieshi Xiaoxiang tiene caminos infinitos.

51. Tomados de la mano mientras se lee el pabellón de la luna, escuchando la flauta en el puente expuesto. ——"Rey de Lanling·Liu" de Zhou Bangyan

52. Hay una luna en Chang'an y el sonido de miles de hogares golpeando la ropa

53. ¿Qué es la noche? ¿Sin luna? ¿Dónde no hay bambú ni ciprés? Pero hay pocos ociosos como nosotros dos. ——El "Tour nocturno del templo Chengtian" de Su Shi

54. ¿Quién embellece las nubes dispersas y la luna brillante? El cielo y el mar son naturalmente claros. —— Su Shi "Cruzando el mar la noche del 20 de junio"

55. Un movimiento de agua y un movimiento de luna, mitad hacia el viento del río y mitad hacia las nubes. Pareado

56. La luna se pone y el cielo se llena de cuervos y escarcha. Jiang Feng y el pescador duermen tristes. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.

57. Te miro desde las altas torres de la ciudad. Ojalá mi cuerpo fuera como un pabellón iluminado por la luna, acompañándote durante miles de kilómetros. ——"Jiangnan Liu Sui Diyuan" de Zhang Xian

58. ¿Quién en las nubes envió libros de brocado? Cuando regresa el ganso salvaje, la luna está llena en la torre oeste. ——"Un corte de flores de ciruelo, la fragancia de las raíces de loto rojo y la estera de jade restante en otoño" de Li Qingzhao

59. Las estrellas caen en la dinastía Han y la luna cuelga contra el edificio. ——"Quince noches viendo linternas" de Lu Zhaolin

60. La luna brillante brilla entre los pinos y el manantial claro fluye río arriba. ——Versos sobre la luna en poemas antiguos "La morada en las montañas en el otoño oscuro" de Wang Wei

1. Cuando me despierto del vino después de que terminan la música y las canciones, la luna se inclina hacia adentro El patio profundo y la gente está tranquila. "Tesoros de la luna de Xijiang empaquetados en bollos sueltos" de Sima Guang

2. El cielo azul es vasto y sin fondo, y el sol y la luna brillan en la plataforma dorada y plateada. "El sonambulismo Tianmu Yin Liu Adiós/Adiós a los duques de Donglu" de Li Bai

3. En la noche del 15 de febrero, tomé una copa con Zhao Delin y me reuní en el Pabellón de Primavera del Star Hall el la tarde iluminada por la luna, agitando el fragante puré y dándome ganas de bailar. "Palabras reducidas Magnolia Spring Moon" de Su Shi

4. La luna brillante envió la sombra del columpio a través de la pared. "Qingmen conduce a pensamientos primaverales" de Zhang Xian

5. La luna llena vuela hacia el espejo brillante y la espada se rompe al regresar al corazón. "Dos poemas en la noche del 15 de agosto" de Du Fu

6. La luna brilla en el río, los gansos salvajes pasan y hay muchos árboles cayendo en Huainan en la montaña Chu. "Adiós a Xue Liuliu y Ba Er en Jiangzhou" de Liu Changqing

7. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. "Recordando a mi cuñado en una noche de luna" de Du Fu

8. La luna llena vuela hacia el espejo y la espada regresa al corazón. "La luna en la noche del 15 de agosto" de Du Fu

9. No hay nadie en el patio y la luna brilla en otoño, y la helada nocturna está a punto de desaparecer primero. "Sentado en el patio por la noche sin nadie en la luna de otoño" de Zhang Lei

10. ¡Triste por toda la eternidad, Qinhuai está cubierto por una luna brillante! "Niannujiao asciende a la ciudad de piedra hasta la segunda rima Dongpo" de Sadula

11. Esta noche no durará bien en esta vida, ¿dónde podré ver la luna brillante el próximo año? "Luna de mediados de otoño" de Su Shi

12. Es brillante y clara, pero no sé cuánto es. "Luna de mediados de otoño" de Xu Youzhen

13. Las urracas se asustan con la luna brillante y las cigarras cantan con la brisa en medio de la noche. "La luna camina por el camino de arena amarilla del río Xijiang por la noche" de Xin Qiji

14. El rocío está húmedo, las flores claras son fragantes en el palacio de primavera y la canción a la luz de la luna sopla en Zhaoyang .

"Palace Resentment" de Li Yi

15. Envío mi corazón triste a la luna brillante y sigo el viento hasta el final de la noche. Li Bai "Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao estaba lejos y envió este mensaje"

16. Mi canción vaga en la luna y mis sombras danzantes están dispersas. "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai

17. Estoy tan perdido en mis pensamientos que no puedo ver la lámpara solitaria. Subo las cortinas, miro el cielo iluminado por la luna y suspiro. "Long Acacia No. 1" de Li Bai

18. La luna brillante aclara el bosque de pinos y miles de picos son del mismo color. "El regreso del bodhisattva al templo de Guanghua a la luz de la luna" de Ouyang Xiu

19. En el lugar del amor, la luna brillante cuelga de la torre sur. "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou" de Mi Fu

20. ¿Cuánta tristeza puedes tener? Como un río de agua de manantial que fluye hacia el este. "¿Cuándo llegarán las flores de primavera y la luna de otoño?" de Li Yu

21. La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. "Mirando a la luna y a Huaiyuan" de Zhang Jiuling

22. Esta noche siento lástima por la luna y me niego a bajar a la cámara oeste. "Quatrains Bamboo Shadows and Poems Slim" de Wang Tingyun

23. A las cinco en punto, la música y las canciones se dispersan, la luna brilla y las luces son escasas. He Zhu "Mansión Siyue Man Zi Cuando el viento del este sopla por la noche"

24. La luna brillante está llena el tercer y quinto día, y los sapos y conejos faltan el cuarto y quinto día. Anónimo "Se acerca el frío en Mengdong"

25. Cada familia pide trucos y mira la luna de otoño, vistiendo decenas de miles de hilos de seda roja. "Begging for Skills" de Lin Jie

26. La luna brillante brilla intensamente sobre mi cama. Anónimo "Qué brillante es la luna brillante"

27. La lluvia pasó junto a la luna y hacía frío en Yuanyangpu. "Crepúsculo otoñal de semillas de regaliz" de Liu Yong

28. Caminé por el pasillo y todavía me senté solo. La jaula de la luna y las nubes oscurecen la cerradura de la puerta. "Mariposas enamoradas de las flores, lluvia bajo la lluvia, lanzamiento de sutras y lanzamiento de fuego" de Su Shi

29. De ahora en adelante, si puedes dar un paseo tranquilo a la luz de la luna, llamaré a la puerta. por la noche con un palo. "Visita a la aldea de Shanxi" de Lu You

30. La luna en la muralla de la ciudad está tan helada como la nieve y el sonido del edificio se llena de consternación a las cinco en punto. "Showing the Straw" de Zhang Lei

31. Me compadezco de la viuda en la fría noche y me tomo una foto solitaria con ella. "Hua Guan Xie Huang Fu'an envía ramas de ciruelo antiguas en la víspera de Año Nuevo" de Wu Wenying

32. La montaña vacía está en silencio y las sombras del agua y la luna se hunden. "La imagen del frescor otoñal en las montañas occidentales" de Nalan Xingde escrito en el título de Shui Tiao Ge Tou

33. La luna del amanecer vuela temporalmente alto entre los árboles y el río otoñal está separado por varios picos. al oeste. "Quedarse en las montañas de Shiyi" de Han Hong

34. Las lámparas del jardín están oscurecidas por la luna y el viento extiende los cascos del caballo en el camino del pabellón. "Dos poemas en la víspera de Año Nuevo" de Wang Shouren

35. No me canso de las hermosas montañas y ríos, y los cascos del caballo me instan a regresar a casa bajo la luna brillante. "Pabellón Chizhou Cuiwei" de Yue Fei

36. La luna cae sobre la cama y los grillos están enfermos, y los gansos salvajes llegan tarde en las frías nubes a miles de kilómetros de distancia. "Crisantemo remanente" de Cao Xueqin

37. La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Osa Norte está inclinado hacia el sur. "Moonlight Night" de Liu Fangping

38. Después de regresar de pescar sin amarrar el bote, Jiangcun está listo para dormir bajo la luz de la luna. "Jiangcun Shishi" de Sikong Shu

39. El mundo es un gran sueño, ¿cuántos otoños hay en la vida? Por la noche, las hojas del viento ya cantan. "Un gran sueño de la luna Xijiang" de Su Shi

40. Con la luna en sombra por un tiempo, debemos divertirnos hasta la primavera. "Uno de los cuatro poemas para beber solo bajo la luna" de Li Bai

41. El antiguo templo es escaso y la luna cuelga en la distancia. Li He es "Trece poemas de Nanyuan"

42. Por la noche hay escarcha en el país del agua, la luna está fría y las montañas son verdes. "Adiós a un amigo" de Xue Tao

43. La luna del amanecer pasa sobre la barrera restante y las estrellas están por todo el antiguo paso. Sikong Shu "Envía a la gente de regreso al norte después de que los ladrones sean derrotados"

44. La luna brillante se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. "Luna en Guanshan" de Li Bai

45. Pensando en esta noche, también miro la luna nueva, cruzando la luz fría, donde está el pequeño puente. "Hay miles de sedas de sauce en la colcha bordada" de Zhao Ruzu

46. Ahora sólo queda la luna del río Xijiang, que una vez brilló sobre la gente en el palacio del rey Wu. "Su Tai Kan Ancient" de Li Bai

47. En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho. "Bienvenidos a conocernos y subir solos a la torre oeste sin palabras"

48. El agua clara de Lu está llena de luz de luna, y la luna está clara y las garcetas vuelan. "Diecisiete canciones de Qiupu" de Li Bai

49. La ventana se vuelve más brillante cuando se apaga la lámpara y la luna brilla sobre la nieve. "La noche del 15 de diciembre" de Yuan Mei

50. La sombra colgante se divide en miles de kilómetros de gansos salvajes y las raíces están esparcidas en nueve colgantes de otoño. "Sentimientos en la luna" de Bai Juyi

51. La luna inclinada oculta la niebla del mar y el camino de Jieshi Xiaoxiang es interminable.

"Noche de luna en el río Spring" de Zhang Ruoxu

52. La luna temprana cuelga claramente del borde del cielo azul como un arco sin tensar. "Oda a la Luna Nueva" de Miao Shizi

53. La botella de Hu se cayó del brazo y el sudor púrpura se rompió en pedazos, y la luna de otoño en el oeste de la ciudad se rompió en pedazos. "Siete poemas sobre la marcha militar" de Wang Changling

54. Las personas a tu lado son como la luna y sus muñecas brillantes están cubiertas de escarcha y nieve. "Todos los bodhisattvas y los bárbaros dicen que Jiangnan es bueno" de Wei Zhuang

55. Después de que la luna se hubo ido y las cortinas tenían solo unos pocos pies de ancho, los cuervos y las urracas se alejaron asustados y todo se volvió blanco. con tristeza. "Mariposas enamoradas de las flores viajando por la luna y abrazando a la gente" de Song Wan

56. Los gansos salvajes vuelan alto en la luna oscura y Shan Yu escapa por la noche. "La tercera canción de He Zhang Pu She Sai Sai" de Lu Lun

57. No hay diferencia en los años fríos y la luna brillante está brumosa. "Tres poemas de luto" de Pan An

58. Anoche el viento otoñal entró en el paso Han y la luna llena llenó la montaña occidental junto a las nuevas nubes. "Principios de otoño en la ciudad militar" de Yan Wu

59. Mirando las nubes que pasan, no puedo encontrar ningún lugar, soñando con la luna brillante en Nanpu. "La concubina viuda dorada vive en el río Qiantang" de Sima Chang

60. Las flores son brillantes y la luna está oscura y brumosa, así que puedo ir a Langbian esta noche. "Las flores silvestres del Bodhisattva y la luna brillante cubren la ligera niebla" de Li Yu

61. La luna brillante brilla sobre la nieve y el nuevo viento es fuerte y triste. "Crepúsculo del año" de Xie Lingyun

62. La luna del amanecer está cayendo, las nubes son débiles, me quedo sin palabras y duermo sobre mi almohada con frecuencia. "Happy Migrant Oriole and Dawn Moon Fall" de Li Yu

63. Después de cantar, el dolor de las tumbas otoñales no ha cesado y los arbustos primaverales reconocen a las dos mariposas que habitan. "Die Lian Hua trabaja duro y es el que más se compadece de la luna en el cielo" de Nalan Xingde

64. La luna vuelve a estar llena en otoño y la ciudad está llena de noche. "Una noche de invitados con viejos amigos y una colección de marionetas/Una colección de marionetas de viejos amigos en la casa de huéspedes de Jiangxiang" de Dai Shulun

65. El espejo de la mañana está lleno de preocupación, pero las nubes en las sienes han cambiado. Cuando cantas por la noche, debes sentir la fría luz de la luna. "Sin título Es difícil decir adiós cuando nos encontramos" de Li Shangyin

66. La brisa y la luna brillante están desatendidas y el edificio sur está frío. "Caligrafía Ezhou Nanlou" de Huang Tingjian

67. En la tercera noche de septiembre, el rocío es como una perla y la luna es como un arco. "Oda al río Anochecer" de Bai Juyi

68. La luna poniente llena las vigas de la casa, iluminando vacilantemente el color. "Uno de los dos sueños de Li Bai" de Du Fu

69. En una noche de Qingming con buen viento y una luna brumosa, el historiador utiliza el pabellón rojo pintado de azul. "Noche Qingming" de Bai Juyi

70. Al regresar al hospital por la noche con un niño en la mano, la luna está fría y no hay nadie en la habitación vacía. "Luto por Xuetai" de Bai Juyi

71. El caballo acaba de montar en la silla de jade blanco Después de la batalla, la luz de la luna es fría en el campo de batalla. La "Marcha militar" de Li Bai

72. La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un anzuelo. Li He es "Horse Poetry"

73. El alma de Fan Cai Yue está tan avergonzada que no puede ocultar su vergüenza, y el auto se aleja y el sonido del trueno no tiene sentido. "Untitled Phoenix Tail Xiangluo Bo Ji Zhong" de Li Shangyin

74. El pájaro se quedó en el árbol junto al estanque y el monje empujó la luna hacia abajo por la puerta. "Inscrito en la residencia en reclusión de Li Ning" de Jia Dao

75. La luz de la luna atraviesa la cortina y el viento entra en el bambú, cuando me apoyo contra la pantalla y me siento triste. "Linjiang Fairy Moonlight pasa a través de la cortina y el viento entra en el bambú" de Gu Xun

76. La despedida desolada y los dos ecos son iguales, el más abrumador es la luz de la luna. "Las amapolas se reencuentran en las profundidades de Qulan" de Nalan Xingde

77. El trabajo duro es lo más lamentable para la luna en el cielo. El pasado es como un anillo y el pasado es como un jue. "Die Lian Hua trabaja duro y es el que más se compadece de la luna en el cielo" de Nalan Xingde

78. En el patio de columpios con escasas estrellas y luna clara, las nubes tristes odian la lluvia y la cara de hibisco. "Amor primaveral en otoño Saihong" de Zhang Kejiu

79. La ventana se vuelve más brillante cuando se apaga la lámpara y la luna brilla en un día nevado. "15 de diciembre" de Yuan Mei

80. La luna brillante en el mar tiene lágrimas y el cálido sol en Lantian crea humo. "Jin Se" de Li Shangyin

81. En una brillante noche de luna, la canción de Nanlang conmovió a Hanchuan. "Canción de Qiupu" de Li Bai

82. Baila bajo hasta el corazón de la torre de sauce y canta al viento bajo el abanico de flores de durazno. "Perdices en el cielo con mangas de colores sosteniendo diligentemente la campana de jade" de Yan Jidao Poemas antiguos sobre la luna

Poemas antiguos sobre la luna

1. "Pensamientos en una noche tranquila"

Li Bai de la dinastía Tang

Había una brillante luz de luna frente a la cama y se sospechaba que había escarcha en el suelo.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

2. "Resentimiento en los escalones de jade"

Li Bai de la dinastía Tang

En los escalones de jade crece un rocío blanco, que invade las medias durante un mucho tiempo por la noche.

Pero bajo la cortina de cristal, mira exquisitamente la luna de otoño.

3. "La Decimotercera Canción de Qiupu"

Li Bai de la Dinastía Tang

El agua en Lu es pura y clara, y la luna está llena de garcetas blancas volando.

El hombre escuchó a la niña recogiendo castañas de agua y regresó a casa con una canción nocturna.

4. "Bebiendo solo bajo la luna"

Li Bai de la dinastía Tang

Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin cita a ciegas .

Levantad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas.

La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue.

Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.

Mi luna cantora perdura, mis sombras danzantes se dispersan.

Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.

Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.

5. “Luna sobre Guanshan”

Li Bai de la dinastía Tang

La brillante luna se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.

El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.

Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai.

Origen del campo de batalla, nadie regresó.

Los hombres de la guarnición miraron a un lado con una expresión triste en sus rostros mientras pensaban en regresar a casa.

El edificio alto es como esta noche y no tengo tiempo para suspirar.

6. "Sirve vino y pregúntale a la luna"

Li Bai de la dinastía Tang

Cuándo aparecerá la luna en el cielo azul, me detendré bebiendo y preguntando.

¿La gente no puede llegar a la luna brillante, pero la luna viaja con la gente?

¿Tan brillante como un espejo volador, llega a Danque y el humo verde apaga el brillo claro?

Pero al ver la noche venir del mar, ¿preferirías saber si Xiang Yunjian está allí?

El conejo blanco fabrica medicinas y el otoño vuelve a ser primavera. ¿Con quién vive solo Chang'e?

La gente de hoy no ve la luna de la antigüedad, pero la luna de hoy alguna vez iluminó a los antiguos.

La gente de la antigüedad y de hoy es como agua corriente, y lo mismo ocurre cuando miramos la luna brillante.

Solo deseo que la luz de la luna brille siempre en la copa dorada mientras canto y bebo.

7. "Quedarse en el río Jiande"

Tang Meng Haoran

Al trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer.

El cielo está bajo en el desierto, los árboles están bajos y la luna clara en el río está cerca de la gente.

8. "Luna"

Tang Xuetao

Po Yi es tan pequeño como un gancho y ahuyenta al ejército Han.

La fina sombra se volverá redonda, ¿en qué lugar del mundo podrás verla?

9. "Mirando la Luna y Huaiyuan"

Zhang Jiuling de la Dinastía Tang

Hay una luna brillante en el mar, y el fin de el mundo está en este momento.

Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse.

Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.

No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche.

10. "Recordando a mi hermano en una noche de luna"

Du Fu de la dinastía Tang

El tambor de guarnición interrumpe el movimiento de los peatones, y se oye un sonido de gansos salvajes en otoño.

Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal.

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.

La carta enviada no fue entregada y el ejército no fue suspendido.

11. "El Otoño habita en las montañas"

Wang Wei de la dinastía Tang

Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde.

La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas.

El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.

Deja que la fragancia primaveral repose a voluntad, y los reyes y nietos podrán quedarse.

12. "Viajero"

Tang Du Mu

No hay buena compañía en el hotel y el amor estará tranquilo.

Cuando la lámpara está fría, pienso en cosas viejas, y cuando los gansos están apagados, se preocupan por dormir.

El sueño lejano vuelve a invadir el amanecer, y la carta de casa llega al año siguiente.

Hay un hermoso cielo iluminado por la luna en el río Cangjiang, y la puerta es un barco de pesca.

13. "Un viejo amigo envía té"

Cao Ye de la dinastía Tang

Hay nueve yings chinos en el exterior de la espada, y el El título es Jade Capital en silencio.

Cuando se abre, hay una leve luz de luna, y se oye el sonido de manantiales por todas partes.

El monje llegó en mitad de la noche, cantando solo y cocinando para la luna.

Los pies de Bi Chenxia están rotos y la fragancia es ligera y lechosa.

Los seis órganos se han dormido y la mente se ha ido, y puedo pensar con claridad después de varios poemas.

No me atrevo a dedicar más de un mes, así que me quedaré conmigo escribiendo.

14. "Oda al río Anochecer"

Bai Juyi de la dinastía Tang

Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es rojo.

Pobre en la tercera noche de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco.

15. "Luna Helada"

Li Shangyin de la Dinastía Tang

Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras, y El agua de la torre de treinta metros llegó al cielo.

La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.

16. "Manxing"

Du Fu de la dinastía Tang

La luna en el río está a sólo unos metros de distancia, y la linterna de viento ilumina el noche para la tercera vigilia.

Las garzas en la cabecera de la playa callan, y los peces saltan desde la popa del barco.

17. "Amarre en Qinhuai"

Du Mu de la Dinastía Tang

La jaula de humo está fría y la luna está enjaulada en la arena. en Qinhuai de noche cerca de un restaurante.

La chica de negocios no conoce el odio del sometimiento del país, pero todavía canta las flores en el patio trasero al otro lado del río.

18. "Amarre nocturno en el puente Maple"

Zhang Ji de la dinastía Tang

La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha, Jiang Feng, el pescador, duerme tristemente.

En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros.

19. "Adiós en una noche de luna brillante"

Tang Li Ye

Cuando la gente está fuera, se quedan sin palabras y la luna está en silencio, pero cuando la luna brilla, la gente es sentimental.

Después de la despedida, te extraño como la luna, y el agua llega a la ciudad entre las nubes.

20. "Reflexiones sobre el Jianglou"

Tang Zhaogu

Cuando subo solo al Jianglou, siento que hay silencio, la luz de la luna brilla como el agua y el agua es como el cielo.

¿Dónde están las personas que vinieron a jugar juntas a la luna? El paisaje es vagamente como el año pasado.

21. "Mirando la luna en la decimoquinta noche"

Wang Jian de la dinastía Tang

Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio, y el rocío frío moja silenciosamente el perfumado osmanthus.

Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, me pregunto ¿quién falta en otoño?

22. "Noche de luna en el río Spring"

Zhang Ruoxu de la dinastía Tang

La marea del río Spring llega al nivel del mar, y la luna brillante sobre el mar sale con la marea.

¿Dónde está el río manantial sin la luz de la luna?

El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como aguanieve.

La escarcha vuela por el cielo sin saberlo y no se puede ver la arena blanca del pabellón.

El río y el cielo están completamente libres de polvo, y sólo hay una luna solitaria en el cielo brillante.

¿Quién junto al río vio por primera vez la luna? ¿Cuándo brilló Jiang Yue sobre la gente?

La vida es interminable de generación en generación, pero el río y la luna sólo son similares año tras año.

No sé a quién trata Jiang Yue, pero veo que el río Yangtze envía agua corriente.

Las nubes blancas están desapareciendo lentamente y el Qingfeng Pu está lleno de tristeza.

¿La familia de quién está engañando esta noche? ¿Dónde extraño la Torre Mingyue?

La pobre luna deambula por las escaleras, hay que verla lejos del espejo de maquillaje.

La cortina de la puerta de jade no se puede quitar y vuelve cuando se rompe y se roza contra el yunque.

En este momento, nos miramos pero no nos escuchamos, y espero que la luz de la luna brille sobre ti.

Los cisnes vuelan tanto que la luz nunca les llega, y los peces y dragones se sumergen y saltan al agua.

Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, y fue una pena no volver a casa en plena primavera.

El agua de manantial del río se ha acabado y la luna se ha puesto de nuevo por el oeste.

La luna inclinada oculta la niebla del mar y el camino de Jieshi Xiaoxiang es interminable.

Me pregunto ¿cuántas personas regresarán junto a la luna? Las flores que caen sacuden los árboles en el río.

23. "Shengchazi"

Tang Niu Xiji

La luna creciente es tan curva como una ceja, pero no hay reencuentro.

Hongdou era insoportable a la vista, sus ojos se llenaron de lágrimas de amor.

Cortando pulpa de melocotón todo el día, Ren'er está en mi corazón.

Dos alhelíes se casarán tarde o temprano.

24. "La Orden de las Burlas"

Dai Shulun de la Dinastía Tang

De lado a lado, de lado a lado, de lado a lado, viejo vienen los soldados.

La nieve es clara en el sur de la montaña y en el norte, y la luna brilla a lo largo de miles de kilómetros.

La luna brillante, la luna brillante, la Hujia grita de tristeza.

25. "Hombre Bodhisattva"

Tang Feng Yansi

Cuya flauta es soplada por flores de ciruelo, y las nubes se mueven en medio de la noche y el cielo es azul.

No puedo dormir tranquilo y la gente de Guanshan no ha regresado.

Al sonido le sigue un leve resentimiento, las nubes se rompen y la luna está clara y helada.

Bajo la sombra de la luna, las cortinas pesan y los aleros se cubren de flores con la brisa.

26. "Happy Meeting"

Li Yu de la Dinastía Tang

En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna es como un gancho ,

El solitario árbol fénix Qingqiu está encerrado en el patio profundo.

El corte continuo y la confusión son el dolor de la separación.

No hay un sentimiento ordinario en el corazón.

27. "Luna de mediados de otoño"

Su Shi de la dinastía Song

Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado de un frío claro, y el hombre plateado Giró la placa de jade en silencio.

Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?

28. "Shui Tiao Ge Tou"

Song Su Shi

¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo.

No sé qué año es en el palacio en el cielo.

Quiero montarme en el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de que haga frío en las zonas altas.

Baila y limpia la sombra, ¡cómo se siente estar en el mundo humano!

Volviendo hacia el Pabellón Zhu, el Qihu está bajo y la luz no duerme. No debería haber ningún odio, entonces ¿cuál es el punto de decir adiós?

La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad.

Te deseo una larga vida y una larga vida.

29. "Noche de primavera"

Anshi, rey de la dinastía Song

El sonido de las brasas de incienso que se escapan de la estufa dorada es débil y la brisa Golpes y ráfagas de frío.

El paisaje primaveral me quita el sueño y la luna mueve las sombras de las flores sobre la barandilla.

30. "Hada Celestial"

Zhang Xian de la Dinastía Song

Escuche la melodía del agua varias veces mientras sostiene el vino. Me despierto de la borrachera por la tarde y me preocupa no despertarme.

¿Cuándo volveré a verte en primavera, frente al espejo de la tarde?

Daño al paisaje. En el período posterior de eventos pasados, se guardarán notas vacías. Está oscuro en la arena y en el estanque.

Las nubes atraviesan la luna y las flores hacen sombras. Pesadas cortinas cubren las luces y el viento es inestable.

La gente está callada al principio. Mañana el rojo atardecer debería llenar el camino.

31. "Recogiendo moreras"

Lu Benzhong de la dinastía Song

Odiar al rey no es como Jiang Louyue, norte, sur, este y oeste,

Norte, sur, este y oeste, Sólo unión sin separación.

Te odio pero como la luna en el río, está llena pero aún perdida,

Está llena pero aún perdida, ¿cuánto tiempo tardaremos en reunirnos?

32. "Mirando la luna después de la lluvia"

Li Bai de la dinastía Tang

Las nubes están esparcidas por todos los suburbios, y la mitad de nacen los sapos.

Miles de kilómetros de escarcha se mezclan y un río fluye horizontalmente.

Cuando sales, los ojos de las montañas son blancos, y cuando estás alto, el mar es brillante.

Apreciar es como un abanico redondo, cantando hasta la quinta vigilia.