Modismos con cadenas.
Acordes: alambres de seda, cobre o acero utilizados en instrumentos para producir sonidos. Lee entre líneas. Las palabras metafóricas también tienen otros significados indirectos y evidentes.
Metáfora: metáfora entre líneas.
Wei Xianpei: Wei: cuero de vaca cocido, Xian: cuerda de arco. Originalmente se refiere a la impaciencia de Ximen Bao y la autodisciplina de Pei Yu; Dong'an es de mal genio y usa un anillo de hilo. Descripción original: Ten siempre cuidado contigo mismo. Posteriormente se la comparó a menudo con la persuasión útil.
Cuerdas orquestales de seda y bambú: Seda: se refiere a instrumentos de cuerda; bambú: se refiere a instrumentos de viento. Término general para instrumentos musicales como arpas, flautas y flautas. También se refiere a la música.
Cuerda de seda y bambú:
La flecha está en la cuerda, por lo que tenemos que disparar: flecha: cuerda de flecha: la cuerda del tendón de res que se usa para hacer la flecha en el arco. . La flecha está en la cuerda. Es una metáfora de verse obligado por la situación y tener que tomar alguna medida.
La flecha está en la cuerda: la flecha está en la cuerda. Es una metáfora de verse obligado por la situación y tener que tomar alguna medida.
Rompe el piano y las cuerdas:
Canción vespertina: describe ser adicto a cantar y bailar durante todo el día y nunca cansarse de ello.
Cantar de noche: describe ser adicto a cantar y bailar todo el día y divertirse demasiado.
Los tres suspiros de Zhu Xian: hace referencia a la belleza de la música.
Guyun: se refiere a la rima de pequeñas melodías, a diferencia de la gran música de varios instrumentos musicales.
Yishui Xiange: hace referencia a saber cuándo vivir y cuándo disfrutar.
Cambiar de carril, cambiar de cadena. Metáfora para cambiar de dirección, planes, prácticas o actitudes.
Caer con la cuerda: caer con el sonido de la cuerda del arco. Describe el arte del tiro con arco.
Significado: el significado original del sonido persistente de la música. La metáfora es implícita, es decir, utiliza palabras para revelar de forma indirecta en lugar de explícita.
No hay tiros vacíos en la cuerda: se refiere a disparar flechas con perfecta precisión.
Placa de hierro y hilo de cobre: un estilo de artículo que describe heroísmo y emoción.
Como una flecha en la cuerda: Parece que la flecha ha sido enganchada a la cuerda del arco y hay que dispararla.
Como una flecha en una cuerda: una flecha en una cuerda. La metáfora es imperativa.
Cuerda rota: metáfora del marido muerto de una mujer.
Xian: Wei: cuero de vaca cocido, Xian: cuerda de arco. Originalmente se refiere a la impaciencia de Ximen Bao y la autodisciplina de Pei Yu; Dong'an es de mal genio y usa un anillo de hilo. Descripción original: Ten siempre cuidado contigo mismo. Posteriormente se la comparó a menudo con la persuasión útil.
Afinación Pinzhu: generalmente se refiere a tocar instrumentos de cuerda. También conocido como "Tiras de Bambú Pin".
Se rompe el arpa y se rompen las cuerdas: Se rompe el arpa y se rompen las cuerdas, indicando que no hay confidente en el mundo y ya no hay tambor.
Disparar una flecha desde la cuerda: metáfora de ser muy rápido.
Afinación: Puedes tocar seda de bambú. Instrumentos de cuerda para dedos.
Desviación del rumbo: metáfora de palabras y hechos que se desvían de las normas aceptadas.
Desatar más las cuerdas: más: cambiar; Zhang: darle cuerda al instrumento. Cambia y afina las cuerdas de tu instrumento para armonizar el sonido. Una metáfora para reformar un sistema o cambiar planes y métodos.
Cadena compuesta Ji: urgente: rápido; complejo: complejo. Describe una escena animada en la que se tocan varios instrumentos musicales al mismo tiempo.
Date prisa para tocar cadenas complejas: Jude dice que gestionar cadenas complejas es una prioridad absoluta. Describe la animada escena de varios instrumentos musicales tocando al mismo tiempo.
Brochetas fritas: metáfora de una amistad cercana o de revivir una antigua relación.
Un pájaro asustado: Es una metáfora de una persona asustada que tiene miedo de cualquier movimiento. Con "Pájaro asustado".
Howtube: hace referencia a la música orquestal.
Cambiar la melodía: O cambiar la melodía de Zhang Yi. Metáfora para cambiar políticas, prácticas o actitudes.
Cambia tus palabras: Aún así cambia tus palabras. Una metáfora para reformar un sistema o cambiar planes y métodos.
Cambia la columna para tirar de la cuerda: Cambia la columna para instalar otra cuerda. Una metáfora para reformar un sistema o cambiar métodos.
Ruta de cambio: metáfora del cambio de métodos o actitudes. Igual que "más diferente"
Cambiar el modo o la actitud de alguien.
Polystring jiguan: describe la animada escena de varios instrumentos musicales tocando al mismo tiempo.
Afinar el bambú: tocar instrumentos musicales. Lo mismo que "ajustar la seda y el bambú".
Cuerda rota: cuerda rota: se refiere a la pérdida de una esposa; continúa: conectada. Es una metáfora de la esposa que se vuelve a casar después de la muerte de un hombre.
Recitación de Primavera Xia Xian: Recitación y Cuerdas: En las escuelas antiguas, al recitar poesía, sólo la recitación oral se llamaba "recitación", y cuando se utilizan instrumentos musicales, se llamaba "cuerdas". La intención original es adoptar diferentes métodos de aprendizaje según las estaciones. Este último se refiere a la lectura y el estudio.
Chu Guan Man Xian: instrumento orquestal general del sur.
Significado: Cuerda: Hilo de un instrumento que produce sonido. La metáfora es implícita, es decir, utiliza palabras para revelar de forma indirecta en lugar de explícita.
Significado oculto: Hay otro significado indirecto y tácito en el discurso metafórico.
Sostener: hebilla: golpear. Describe algo emocionante.
La flecha está en la cuerda: la flecha está en la cuerda. Es una metáfora de verse obligado por la situación y tener que tomar alguna medida.
Método de canto familiar: Todos los hogares cantan sin parar. Todos extrañan a la persona que describe los méritos. También se describe que la poesía tiene una amplia circulación.
Cambio de rumbo: Track: La huella de la rueda. El piano cambia de cuerdas y el coche cambia de carril. Cambiar la dirección, plan, método, etc. original.
Cambiar de rumbo: más: cambiar; Zhang: darle cuerda al instrumento. Cambia y afina las cuerdas de tu instrumento para armonizar el sonido. Una metáfora para reformar un sistema o cambiar planes y métodos.
Toca las cuerdas del corazón: Compara el corazón con un piano, tocando las cuerdas del corazón. Describe algo emocionante.