¿Qué significa el modismo Pu Shi Cheng Yu?

Definición: Pu Shi es una piedra con jade. El jade es algo con un color cristalino que describe la belleza y la blancura. "Pu Shi Cheng Jade" significa separar el oro de la arena y cortar el jade de la piedra. Es una metáfora para identificar y seleccionar talentos entre muchas personas.

Fuente: Del Clásico de los tres caracteres: "Si el jade no se pule, no se convertirá en una herramienta. Si la gente no aprende, no sabrá el significado".

A menos que sea pulido y tallado, el jade no se convertirá en un objeto de belleza si la gente no lo hace. Si no entiendes la etiqueta, no podrás leer bien.

Datos ampliados

Sinónimo de Platts Chengyu: Phoenix Nirvana.

Interpretación: Se refiere al fénix ardiendo en el fuego, nacido y muerto, y renaciendo después de arder en el fuego, obteniendo la vida eterna. Es una metáfora del espíritu indomable y la fuerte voluntad de luchar con valentía.

De: La obra del mismo nombre del Sr. Guo Moruo "Phoenix Nirvana" no es un antiguo mito chino. El fénix que describe en realidad se refiere a Phoenix, el fénix de la leyenda occidental.