Un modismo que viola intencionalmente una determinada ley o reglamento.

Instrucciones: Los gusanos de seda tejen la seda para formar capullos y se envuelven en ellos. Es una metáfora de hacer algo y estás atrapado. También es una metáfora de causarse problemas a uno mismo.

De: poema de Tang Juyi "Jiangzhou ha llegado a Zhongzhou y Jiangling muestra al hermano menor Fifty Rhymes en el barco": "Quien salva a la polilla de la vela, el capullo enreda a la gente" Jiannan de Lu You de la dinastía Song. Poemas del círculo de caligrafía": "La vida es como un gusano de seda primaveral, atado por un capullo".

Ejemplo: Necesitamos formular las reglas y regulaciones necesarias, pero no deben ser demasiado engorrosas ni restringir nuestras manos y pies. .

Gramática: vínculo; usado como predicado y objeto; significado despectivo

Violar/destruir/desafiar intencionalmente la ley

Explicación: Conocer la ley y violar la ley . Indica haber cometido un delito a sabiendas.

De: Capítulo 4 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi: "¡Buen monje! ¡Conoce la ley y viola la ley!"

Ejemplo: Para ~, la paga debe ser infierno.

Gramática: compacta; utilizada como predicados y cláusulas; significado despectivo