Aquellos que entienden tailandés pueden ayudar a traducir oraciones simples.

L1: ¿Bienvenido? ¿A dónde ir? Kunming

Tailandés:?

Leer: ¿Yin Di? ¿Dun-Rub? ¿blanco? ¿Nakorn? Kunmíng?

Nota:

=?Bienvenido

=?Llegada

=?Ciudad

=?Kunming?

-

Cuantas menos señales en las calles, mejor.

Creo que "?/"? suena extraño.

Si es una señal de tráfico, el lenguaje es demasiado fuerte.

La traducción no necesariamente tiene que traducir cada palabra.

Depende de cómo hablan y escriben los lugareños. El tono es lo más importante.