Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué significa el modismo "la fragancia desaparece y el jade muere"?
¿Qué significa el modismo "la fragancia desaparece y el jade muere"?
La fragancia desaparece y el jade muere: la belleza desaparece
[ xiāng xiāo yù yǔn ]
Explicación: Esta es una metáfora de la muerte de una mujer hermosa.
De: Capítulo 30 de "El romance de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong: "¡El jade fragante está roto pero la belleza es deslumbrante y los huesos rotos están manchados de sangre!"
Ejemplo: El cuerpo ha sido rescatado Aguas abajo, aunque ~, todavía es muy hermoso.
◎Xu Chi’s Peony
Gramática: combinación; significado despectivo
Fuente
"Qunle Selection of Jade Box": " La fragancia de su resentimiento es tan fuerte como el jade; las gotas de agua estallan en el caos; no puedo confiar en ello; hay dos estrellas susurrando."
Ejemplos de frases
Cuando supe que Fei Xiang me entristeció mucho cuando escuché la noticia.