Modismos que no comienzan con la palabra "no"
bān qí se refieren a mujeres casadas que tienen relaciones sexuales con hombres y mujeres.
Bān yú se refiere a una mujer casada que tiene relaciones sexuales con hombres y mujeres.
bān yúwèDije que no le gustaba su carrera y se sentía incómodo trabajando.
No según las prescripciones de la medicina tradicional china (bê 9à n j ū n ché n), sino según el principio de coincidencia entre monarca y ministro. El rey es el médico principal y el ministro es el médico auxiliar. Si no hace esto, es una violación.
No dar nada (báyámáo máo) describe ser muy tacaño.
Una metáfora de una voluntad firme que no puede ser quebrantada.
无白不义 (bù bái zhī yuān)白: dejar claro; entender; injusto: injusticia se refiere a la injusticia que se ve obligado a soportar porque no hay defensa o ningún lugar al que apelar; .
La posición invencible (bù bài zhī dì) tiene una ventaja; no puede ser derrotada.
bübüI bükàng: inferioridad; Kang: arrogancia. Ni inferior ni arrogante. También conocido como "ni humilde ni arrogante".
fǔ: un arma antigua. No evites armas como hachas y platillos. Describe a un soldado valiente e intrépido, o un mártir leal e inquebrantable.
fǔ: un arma antigua. No evites armas como hachas y platillos. Describe a un soldado valiente e intrépido, o un mártir leal e inquebrantable.
No evites las dificultades y los obstáculos (bùbīJiān Xi m:n) No tengas miedo de las dificultades y los obstáculos.
bùbìShuǐHuǐ significa no tener miedo al peligro.
No evitar la sopa y el fuego (bù bì tāng huǒ) sopa: agua hirviendo; fuego: guerra. Se refiere a no tener miedo al peligro
"Aclimatado" es lo mismo que "aclimatado".
b biàn shmàI: distinción; trigo sarraceno: frijoles. No puedo diferenciar entre frijoles y trigo. Describe la ignorancia o la falta de conocimiento real de la producción.
No se puede distinguir cuáles son frijoles y cuáles son mijo. Describe la estupidez y la ignorancia. Esto último describe una falta de conocimientos prácticos de producción.
No distinguir entre verdadero y falso (b biàn zhēn wěI): distinguir. Falso: Falso. Es imposible distinguir la verdad de lo falso.
No se puede distinguir cuál es frijol y cuál es trigo. Describe la estupidez y la ignorancia. Esto último describe una falta de conocimientos prácticos de producción.
No sigas los pasos de otras personas. Una metáfora de no seguir las viejas costumbres.
Medidas de desastres desafortunados: estimaciones. Un desastre impredecible, especialmente la muerte.
Preocuparse por lo inesperado (bêcèzhèy! u) medida: predecir; preocuparse: preocuparse. Se refiere a desastres inesperados
Los delitos por accidente se refieren a delitos mayores y delitos capitales.
Ni té, ni comida, ni comida. Describe un corazón apesadumbrado.
No está mal, ileso (b chāháo fà) Milímetros y pelos: Ambos son nombres antiguos para la longitud. Diez milímetros son pelos y diez pelos son centímetros. La descripción es muy sutil. No es una mala descripción en absoluto.
Exactamente (b chāháo lí).
shǔ: En la antigüedad, eran dos unidades de peso muy pequeñas, y la cantidad descrita era muy pequeña. La descripción no está nada mal.
Es bastante buena. Arriba y abajo (b chāshàng Xià) no son diferentes, casi iguales.
Deslealtad (b chén zh chīn): desleal a los príncipes de la sociedad feudal. Significa ser infiel a tus pensamientos. Posteriormente también se refirió a la ambición de provocar el caos.
Sin el cuadrado y el círculo
La metáfora no puede estar completa sin tres fichas (b chéng sān wǎm:).
Bê ché ng t ǐ t ǐ ng: patrón; Se refiere a palabras y hechos sin reglas;
No seas ambicioso, no te conformes con el comportamiento: humano (incluso despectivo). Persona que crea problemas por insatisfacción.
La gente no es ni estúpida ni sorda. A menudo se usa con "no tía", significa que si no finges tener demencia o ser sordo, no puedes ser abuela o abuelo. Describe generosamente a tus mayores.
Bù chǐ yú rén significa ser menospreciado.
Sin vergüenza de preguntar (b chǐXiàwèn): sin vergüenza; siguiente pregunta: bájate y pregunta a los demás. No es ninguna vergüenza pedir consejo a personas con menos conocimientos o de menor estatus que usted. Describe pedir consejo con humildad.
Shi Xiang no se avergüenza de aprender unos de otros.
No te avergüences de ser el último: No te avergüences. No te avergüences de correr hasta la meta. Significa que mientras persistas hasta el final, podrás lograr tu objetivo.
Como bù chì tiān yuān ā n: Igual que. Profundo: piscina profunda. Como ir del cielo al fondo de una piscina profunda. La metáfora es muy diferente.
No, no, no (bù ch ǒ ub ù c ǁ i) ù: lo mismo que "enemistad", ver Luo: lo mismo que "sin razón", sin consideración. Si no lees la respuesta, significa que no prestas atención a nada.
No lo mires (bùchǒubǖcǁI) No lo mires y contesta.
Como se esperaba (b chūsuǒ Li Ao): más allá de lo material: expectativa; No es sorprendente. Esto es de esperarse.
Se utiliza como término cortés para referirse a actuar precipitadamente sin una consideración cuidadosa.
Salir sin despedirse (bê cé ré bié): irse; no: irse. No saludó; luego se fue; o se escabulló silenciosamente. También conocido como “irse sin despedirse” o “irse sin despedirse”.
Alegría en el sufrimiento (kǔ): decadencia. Aunque sea agotador y duro, no me negaré. Describe los esfuerzos. También se le llama "goce en el sufrimiento".
Ni mujer ni hombre
无二动(bù cù zhù qiā n): orden, etc. Transferencia: Promoción de cargo oficial. Una metáfora de los niveles de promoción más allá de los niveles convencionales.
no dos (bùc zhèwèI) veces: rango, nivel; posición: posición, estatus. Se refiere a otorgar puestos importantes a personas talentosas sin importar la jerarquía.
Si no lo salvamos, no podremos sobrevivir. Describiendo una mirada medio muerta
无声(bù cún jiè dì) Asco: Esto se llama "idiji", un pequeño bloqueo, que es una metáfora del resentimiento o la infelicidad acumulada en el corazón. No guardes resentimiento e infelicidad en tu corazón. Describe un corazón generoso y de mente amplia.
La autoincriminación (bǭ·d·ǭzhāo) originalmente significaba que no se aplicaba ningún castigo; Es una metáfora para exponer involuntariamente los propios errores o cálculos.
No esperes a la tortuga. Tortuga: En la antigüedad, los caparazones de milenrama y tortuga se usaban para predecir la buena y la mala suerte. Puedes decidir sin adivinación. La metáfora es obvia y muy clara.
Bù dāng bù zhèng) No: la partícula no tiene significado real. Demuestra que tienes razón
No disculparte ni agradecer al Hijo del Hombre (bù dāng rén zǐ) significa que eres culpable e indigno.
Debe (bédéběr) obtener: Sí; Joel: Entiendo. Hay que hacerlo
No lo sé (bédér zhé): Sí. No hay manera de saberlo.
No se hagan amigos (bê dé kā i jiā o): están equivocados y enredados. Describe la incapacidad de desatar o deshacerse de.
No te mueras (bê dé qí s ǐ): consigue, consigue. La gente murió horriblemente.
bédéqísuǒ significa que no hay un buen final, y luego significa que no hay una resolución adecuada. También significa que no puedes lograr tus objetivos.
Comportamiento impopular (bêdérén xρn) que va en contra de la voluntad de una persona; falta de apoyo y apoyo de los demás.
No mueras de forma natural: muere de forma natural. La gente muere por causas naturales. A menudo se refiere a las consecuencias que deberían tener las personas malvadas.
No violar el idioma oficial, desobedecer órdenes ni retrasar deberes oficiales.
Ir directo al punto (b déyào lǐng): el punto principal. No puedo captar el punto principal y la clave del asunto.
No elegante (bù dēng dà yǎ m) elegante: noble y elegante. No puedo entrar al elegante salón. Describe algo que no se toma en serio y que es "vulgar".
Si no entiendes, simplemente finge entender (bù dǒng zhuāng dǒng) Si no entiendes, simplemente finge ser competente.
Bù dòng shēng sè: cambio; voz: la voz del habla; color: color de piel. El funcionamiento interno no se revela en absoluto en el lenguaje o la expresión. Describe la calma y la calma. También se llama "tranquilamente" y "tranquilamente".
Continuamente como un cinturón (bù duà n rú dà i) [Explicación] Aún sin fin. Describir una situación crítica o una voz o respiración profunda intermitente.
É ré yá n no es cruel, sino majestuoso y solemne.
El único camino (bêr fɣ gate) es la práctica: el camino de la práctica. La única manera que tienen los practicantes de entrar en el Tao.
No falta gente (bê fá qí ré n): falta de persona: esa clase de persona. No faltan personas así.
Hay muchos precedentes (bù fá xiān lì), y hay muchos acontecimientos pasados que pueden servir de ejemplo.
Método "No hay ley siempre es posible": como modelo y regla a menudo: una práctica reconocida a largo plazo. No trate la rutina como un patrón permanente.
Persona sin ley (bù f ù zh y tú)
Si no quieres decirlo, no puedes decirlo. F: Inspiración. No inspire a los estudiantes cuando no puedan decir lo que quieren decir. Éste es el método de enseñanza de Confucio.
b fèI Jiāng hé elogia al escritor o sus obras por ser inmortales.
Los beneficios gratuitos se refieren a los beneficios obtenidos de forma gratuita.
Indiferentes unos a otros (bù fēn bǐ cǐ), unos a otros; esto: los nuestros. No importa tú o yo. Describe una relación cercana.
No se nota la diferencia entre el primero y el segundo.
bùfēn qěng béI significa no distinguir entre blanco y negro, entre el bien y el mal.
Independientemente del peso (b fēn q y ng zh ng)
No importa el resultado (b fēn shèng fù), es imposible saber quién gana y quién pierde. Describe el nivel y la habilidad de ambos lados de la competencia.
La igualdad (bōfēn Xuān zhì) es igualmente importante. Una metáfora para tratar a dos personas con actitudes u opiniones similares.
No importa lo que signifique jade (bù fēn yù shí), no hay diferencia, moriremos juntos. Consulte "Chocar y quemar".
Jabón negro: negro.
en blanco y negro. Las metáforas no distinguen entre el bien y el mal; no preguntes por qué.
Independientemente del dominio (bùfēn zhēn yù) dominio: límite. Independientemente de los límites y el alcance. También una metáfora de ser indiferentes el uno hacia el otro.
Enojado: intentar entender pero no entender. Ilustración: Ilustración. No ilumine a los estudiantes cuando no entienden lo que quieren entender. Éste es el método de enseñanza de Confucio.
Bù f ē ng bù ji ǁ n significa ni extravagante ni frugal, lo cual es más o menos apropiado.
Si no eres rico, no mates (bù fēng bù shā) Feng: grueso; mata: reduce. Ni extravagante ni frugal. Ni aumentar ni disminuir.
Enterrar sin caer (bê fú sh ā o má i) caer: rendirse; quemar dinero y enterrar dinero. En la antigua sociedad, el gobierno recuperaba del asesino los gastos de entierro pagados a la familia del difunto. Una metáfora de ser inocente o no escuchar consejos.
No adaptable (bù fú shuǐ tǔ) no puede adaptarse al clima y hábitos alimentarios del lugar al que se traslada.
Estar a la altura de las expectativas (bù fù zhòng wàng) negativo: estar a la altura de las expectativas; todo: todo; esperanza: expectativa. Estar a la altura de las expectativas de todos.
Bù fù kān mìng significa que ya no puedes vivir.
No cambies tu felicidad (bù gǎi qí lè), no cambies tu felicidad. Mantente feliz en situaciones difíciles.
Inmundo (bù gā nù bù j ì) Jing: limpio. Se refiere a vulgaridad y obscenidad. La persona promiscua se niega cortésmente.
Ingrata (bù gān cí fú) Gan: dispuesta, dispuesta; Hembra agachada: La hembra del pájaro se agachó allí inmóvil, indicando que no podía esconderse. Es una metáfora de no contentarse con la posición de no hacer nada.
No dispuesto a ser seguido (bê gā n hê u ré n) Gan: dispuesto; No quiero quedarme atrás de los demás.
No estar dispuesto a estar solo (bù gān jì mò) Gan: dispuesto; solitario: indiferencia, soledad, silencio. Describe no estar dispuesto a quedarse fuera; pero participar en algo; o no estar dispuesto a permanecer en silencio y participar activamente en actividades.
No quedarse atrás (bù gān shì ruò) Gan: dispuesto; instrucciones: exhibición débil: pobre; No quieras demostrar que eres peor que los demás.
"No" es un interludio; no tiene significado práctico; incómodo: antinatural. Describir cosas o comportamientos anormales e irregulares. Describa también la situación; actúe pasivamente; esté en un dilema.