¿Qué significa fingir estar gordo?

Fingir estar gordo es hacer algo que va más allá de tu capacidad para salvar las apariencias. La metáfora preferiría pagar el precio antes que pretender ser grandiosa.

Pinyin d m: zh ǒ ng li m: n ch not ng pà ng z: y.

Resumen de modismos chinos.

Traducción libre

1. Exagerar las propias capacidades.

2. Por el bien de la apariencia, haz cosas más allá de tu capacidad.

Fuente: Yao "Li Zicheng" Volumen 1, Capítulo 18: "Pero, hermano, no finjas estar gordo delante de mí, Lao Zhang, y no quieres que tus amigos te ayuden". "

Él no sabe si esto será de alguna utilidad, pero en este momento solo puede abofetearse y fingir estar gordo.

Sinónimos incluyen autoengaño, vanidad, desvergüenza, adulación en persona y humillación.

Los antónimos tienen respuestas.

Haga clic para ingresar una descripción de la imagen.

Crea una frase con "golpearse la cara para engordar"

1. ¿Por qué deberíamos perseguir ciegamente la "gran producción" cuando nos falta dinero?

2. Para lucirse, Xiao Wang fingió estar gordo y se comió la mitad del salario de un mes en una sola comida.

3. La gente no debe perder la cara. El resultado sólo puede ser una cara hinchada y una pérdida constante de la propia fuerza.

4. El hecho de que puedan venir no significa que cada uno de ellos tenga que usar un arma. Si no pueden usarla, serán abofeteados y engordados. Sin embargo, pueden tener un arma que intercambiar por otra persona en el futuro. Si eso no funciona, no es mala idea cambiar a Blood Knife Coins.

De hecho, la gente respeta a quienes saben lo que saben y no saben lo que no saben, pero se burlan de los que son ignorantes y arrogantes.

Para ver el contenido anterior, consulte la Enciclopedia Baidu: fingir estar gordo.