¿Aprovechar el invento? ¿Por qué los números fueron llamados números arábigos cuando los inventaron los indios?
Movimiento de traducción
En realidad, hay muchas razones históricas detrás de este asunto. Para entender los entresijos de este asunto, tenemos que empezar por los orígenes de la ciencia. Si viajáramos por la Edad Media y conociéramos a Galileo, Newton y Descartes, ¿qué les preguntarías en este momento?
No importa cómo les preguntes, no se llamarán científicos, porque en su época no existía el concepto de "ciencia" en absoluto. Newton se llamó a sí mismo un "filósofo natural", por lo que su obra maestra se llama "Principios matemáticos de la filosofía natural".
Para Newton, su carrera se llamó filosofía natural. La filosofía natural es la predecesora de la ciencia, que se originó en la antigua Grecia y luego se extendió por toda Europa. Pero si nos vamos a la Europa de los siglos V-X: ¿qué es la filosofía natural?
La gente de esa época no tenía idea de lo que hablabas. La gente de esta época ni siquiera sabía lo que hacían sus antepasados. En otras palabras, hubo una pausa en el desarrollo de la civilización europea, y luego Galileo y Newton la hicieron retroceder. Entonces, ¿por qué sucede esto?
Como todos sabemos, la antigua civilización griega es una civilización marina famosa en el mundo y se originó muy temprano. En esa época nacieron muchos filósofos griegos antiguos, uno de los cuales desarrolló una "filosofía natural". Sin embargo, Grecia fue gobernada más tarde por el poderoso Imperio Romano, pero la antigua civilización griega todavía existía.
Durante el período romano, Alejandría, Egipto, fue el centro cultural de Occidente. Aquí se recopilaron muchos clásicos preciosos y muchos eruditos famosos dieron conferencias aquí.
Sin embargo, los buenos tiempos no duraron mucho. Debido a la invasión de los bárbaros, el ejército romano se retiró constantemente. Finalmente, los gobernantes romanos descubrieron una manera de contratar bárbaros como guardias fronterizos. Fue realmente sorprendente al principio, pero los bárbaros que invitaron no tardaron en expulsarlos, pero el territorio del Imperio Romano era muy grande. En ese momento cayó el Imperio Romano de Occidente, probablemente Alemania, Francia y España. El Imperio Romano de Oriente era la tierra de Europa del Este y Asia Occidental. No se extinguió, pero continuó sobreviviendo durante más de 1.000 años, también conocido como Imperio Bizantino.
Debido a que los bárbaros no entendían la civilización, quemaron, mataron y saquearon en Europa Occidental (Imperio Romano Occidental), y Europa Occidental (Imperio Romano Occidental) cayó en el caos. Fue en esta época que muchos intelectuales comenzaron a migrar a gran escala al Imperio Romano de Oriente. Desde entonces, la antigua civilización griega ha desaparecido de las tierras de Europa occidental, razón por la cual los europeos occidentales mencionados anteriormente no saben lo que hicieron sus antepasados.
Cuando estos intelectuales llevaron la antigua civilización griega al Imperio Romano de Oriente, los árabes ya se habían alzado. Leyeron muchos clásicos griegos antiguos y de repente descubrieron que el nivel de la civilización griega antigua excedía con creces su propio nivel. Entonces tradujeron los clásicos griegos antiguos al árabe. En ese momento, la dinastía árabe abasí medieval estableció un lugar llamado Palacio de la Sabiduría, que estaba dedicado a la investigación académica y contenía una estructura dedicada a la traducción. Este proceso también se conoce como el Movimiento de la Primera Traducción.
Historia árabe e india
Debido al ascenso de los árabes, estos se expandieron rápidamente hacia el exterior y ocuparon grandes áreas de territorio, incluida la India. Esto también puso a los árabes en contacto con la civilización india.
En aquella época, los eruditos árabes descubrieron que los números inventados por los indios eran muy cómodos de utilizar. En realidad, los números arábigos se inventaron cuando los árabes ocuparon la India, durante el período Gupta en la India, probablemente entre los siglos IV y V.
El Segundo Movimiento de Traducción
Porque los árabes habían utilizado y desarrollado ampliamente estos gráficos.
Más tarde, los clásicos de la civilización árabe fueron traducidos a Europa occidental por los europeos occidentales alrededor del siglo XI. Esto también se denomina segundo movimiento de traducción. Desde entonces, la antigua civilización griega ha regresado a Europa occidental y, al mismo tiempo, "estos números" también se han trasladado a Europa occidental. Estos clásicos desencadenaron un renacimiento académico en Occidente, que condujo al Renacimiento.
Después del Renacimiento, la civilización científica occidental se extendió gradualmente por todo el mundo. En ese momento, debido a que los occidentales aprendieron estos números de los árabes y no sabían que los indios los inventaron, los llamaron números arábigos. Con la expansión de la civilización científica por todo el mundo, personas de todo el mundo comenzaron a utilizar este número, y el nombre también siguió al nombre de los europeos occidentales, que se ha conservado hasta el día de hoy.
Resumen
Para decirlo sin rodeos, todo el proceso es la expansión de la antigua civilización griega a Arabia. Los árabes entraron en contacto con "números inventados por los indios" y los fusionaron. Más tarde, la antigua civilización griega y los "números inventados por los indios" fueron devueltos a Europa occidental. Europa occidental desarrolló aún más la civilización griega antigua y luego nació la civilización científica. La civilización científica se extiende por todo el mundo y los "números inventados por los indios" también se extienden por todo el mundo. Los primeros europeos occidentales creían que fueron los árabes quienes inventaron estos números, por lo que fueron estas cosas.