¿Qué desencadena la tercera palabra del modismo?

Una metáfora del coqueteo entre hombres y mujeres.

El paisaje de primavera hace reír

Bromear: burlarse o provocar. El paisaje primaveral despierta interés.

Arrogante

Mantén la cabeza y el pecho en alto. Describe la arrogancia.

Bromear y probar los sentimientos del otro

Se refiere a burlarse y probar los sentimientos del otro. Generalmente se refiere a coquetear.