Poema de Dai Wangshu "Rain Alley"
Texto original:
Sosteniendo un paraguas de papel encerado, deambulé solo por un largo, largo y solitario callejón de lluvia.
Espero conocer a una chica tan triste como Lila.
Ella es tan colorida como la lila, tan fragante como la lila y tan triste como la lila.
Triste bajo la lluvia, preocupada y vacilante.
Sostenía un paraguas de papel encerado y deambulaba por este callejón solitario y lluvioso.
Como yo, como yo, camina en silencio.
Frío, triste, melancólico.
Datos ampliados:
Este poema fue escrito en el verano de 1927. En ese momento, el país se encontraba en un estado de terror blanco. Debido a que Dai Wangshu había participado en actividades progresistas, tuvo que quedarse en la casa de un amigo en Songjiang, donde experimentó la desilusión y el dolor después del fracaso de la Gran Revolución en soledad, y su corazón se llenó de sentimientos de pérdida y esperanza confusa.
El poema representa una imagen sombría de los callejones de Jiangnan durante la temporada de lluvias de ciruela, formando una concepción artística lírica con un fuerte color simbólico. Aquí, el poeta describe metafóricamente la oscura y sombría realidad social de aquella época como un largo, estrecho y solitario "carril de lluvia" sin luz solar ni vitalidad.
El protagonista lírico "I" es un vagabundo solitario en un callejón lluvioso. "Yo" todavía aprecio el anhelo y la búsqueda de hermosos ideales y esperanzas en la soledad. La "niña lila" del poema es un símbolo de este hermoso ideal.
Sin embargo, este hermoso ideal es esquivo y difícil de realizar. Esta mentalidad es un fiel reflejo de algunos jóvenes intelectuales que perseguían el fracaso de la Gran Revolución. No pudieron encontrar una salida bajo poca presión política y se encontraban en un estado de confusión.
En términos de arte, también refleja claramente las características creativas de la poesía temprana de Dai Wangshu. No sólo adopta simbolismo y técnicas simbólicas, sino que también tiene la búsqueda rítmica de la belleza musical. El "yo", el "carril de lluvia" y la "niña" del poema no son representaciones específicas de la vida.
Es una imagen lírica llena de significado simbólico. Todo el poema también resuena con un ritmo y una melodía suaves. El sentido de la melodía proviene principalmente de las rimas. Además de que cada rima rima en las líneas tercera y sexta, cada rima selecciona muchos grupos de sonidos que corresponden a la rima. El uso de la superposición y la repetición en la poesía también realza el efecto musical.
"Rain Alley" adopta técnicas líricas simbólicas. El estrecho y lúgubre callejón de la lluvia del poema, el viajero solitario deambulando por el callejón de la lluvia y la niña triste como una lila son imágenes simbólicas.
Estas imágenes en conjunto constituyen una concepción artística simbólica, que implícitamente alude a la confusión, tristeza y expectativa del autor, brindando a las personas una sensación nebulosa y profunda de belleza.
En este poema, los nudos lilas bajo la lluvia se utilizan como símbolo de la tristeza de las personas. Obviamente, Dai Wangshu absorbió la concepción artística y los métodos para describir la tristeza de estos poemas y los utilizó para formar la concepción artística y las imágenes de "Rain Lane".
"Rain Lane" es un poema lírico que enfatiza el simbolismo y la sugerencia. Dai Wangshu pone los sentimientos en primer lugar, pero usa pistas para ocultarlos tanto como sea posible, haciéndolos confusos, tratando de encubrir la verdad.
Aunque "Rain Lane" también tiene un sentimiento de simbolismo, no tiene el significado misterioso de algún simbolismo. Es comprensible que los sentimientos sinceros sean la columna vertebral, el contenido es clásico, rara vez sentimientos vacíos, extravagantes pero no hipócritas, hermosos y legales.
En el poema "Rain Lane", la "realidad" escondida en la "imaginación" puede ser la experiencia emocional de un poeta, y esta experiencia emocional en la vida se ha convertido en la columna vertebral del poema.
Este poema conserva parte de la sensación de tragedia y soledad de "Rain Alley" a través de la interpretación del largo y solitario callejón de la lluvia, el muro de la cerca en descomposición, la llovizna fría y triste, y el Se sugiere por la descripción de las expectativas del vagabundo para una chica como Lilac.
No todo ha sido explicado o explicado del todo, pero lo entendemos y lo sentimos. Precisamente porque el poeta no limita el significado de la poesía a un solo nivel, aprendemos más de la poesía.
Enciclopedia Baidu-Yuxiang