Modismo: ¿Qué significa estar tan cerca del fin del mundo? ¿Qué alusiones e historias hay?
Idioma: Tan cerca del fin del mundo Número idiomático: 1050 Idioma: Tan cerca del fin del mundo Fonética: ㄓˇ ㄔˇ ㄊ｜ㄢ｜ㄚˊ Pinyin chino: zhǐ chǐ tiān yá Palabras de referencia: Tan cerca del fin del mundo, tan cerca del fin del mundo, tan cerca del fin del mundo Significado: El fin del mundo es como un vecino Definición: Er, veinte centímetros se llamaba Er. en la dinastía Zhou. Cerca, metáfora de una distancia muy cercana. "Tan cerca y tan lejos" significa que aunque estamos cerca, somos como si estuviéramos separados por el mundo y no tuviéramos posibilidad de vernos. El idioma es originario de la dinastía Tang. Uno de los dos poemas de "Gong Ci" de Li Zhong. △ Símbolo Emoji "A mil millas de distancia": Tuya (Esta es la colección original del carácter chino "Jiju Tianya" correspondiente al emoticón Emoji "" en este sitio. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG y animadas Imágenes GIF, y también es conveniente para todos Copie y pegue en las redes sociales y otros lugares, haga clic en el símbolo Emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada del símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll") Explicación detallada de el modismo y la alusión: Yang Xiong de la dinastía Han "Chang Yang Fu": "Y. Una persona ciega no puede ver lo que está cerca, pero está a mil millas de Lou Zhu. La palabra "cerca". ya se puede ver, que se utiliza para describir una distancia muy cercana. Palace Ci se refiere a poemas que cantan sobre asuntos triviales en el palacio. Poema de Li Zhong de la dinastía Tang: "La sombra de la luna se inclina con la cortina colgando de la puerta, y las flores verdes están muy cerca unas de otras. Significa que la belleza está sola en la habitación con la puerta cerrada y la cortina". Colgando, mirando la luna inclinada hacia el oeste fuera de la ventana, pensando que el emperador no está muy lejos en el palacio, pero no podemos vernos, se siente como si estuviéramos muy lejos. Más tarde, "tan cerca y tan lejos" evolucionó a partir de aquí. Se usa para describir que aunque estamos cerca, somos como si estuviéramos separados por el mundo y no tuviéramos oportunidad de vernos. Fuente: Dinastía Tang. Uno de los dos poemas "Gong Ci" de Li Zhong (citado de "Los poemas completos de la dinastía Tang. Volumen 748. Li Zhong") La sombra de la luna se inclina sobre la cortina de la cerradura de la puerta y las flores verdes son 1 > al alcance de la mano 2> en todo el mundo 3>. La tienda de incienso en Luoping ya no es un sueño y la tinaja de plata en la pared del fondo está llena de flores. [Notas] (1) Cuihua: Esto se refiere al uso de plumas verdes como decoración de banderas. Fue utilizado por el emperador en la antigüedad cuando viajaba. Aquí se refiere al emperador. (2) Cerca: describe una distancia muy cercana. Oye, el sonido es ㄓˇ. (3) Tianya: el borde del cielo, en referencia a un lugar distante. Sí, suena |ㄚˊ. Prueba documental: 01. "Dong Xixiang". "Volumen 4": "Estoy tan cerca del fin del mundo y estoy enfermo por su culpa. ¿Cuándo te veré esta noche?" Duan Keji "Linjiang Inmortal". La pared de la Puerta Zhongwei está cubierta de enredaderas. El poema: "La tiza no se ha quitado de la nariz ni ha sido transportada, y nos miramos tan cerca del fin del mundo". Ming Yan". Volumen 22. "Mu Mian'an Zheng Huchen denuncia la injusticia": "La izquierda y la derecha no pueden acercarse ahora. Están muy cerca y el mundo está lejos. ¿De qué hay que ser reacio a separarse?" "El segundo momento del rodaje del caso fue sorprendente". Volumen 27": "*** Hay salsa de trigo en la canasta y pescado y camarones en el tubo del hombre del pueblo. El espejismo es apenas visible en el mar y el halo de luz está tan cerca del fin del mundo. " 05. "La extraña situación actual que he presenciado en los últimos veinte años. Capítulo 87: "Es una lástima para una pareja joven. Se casaron a los pocos meses y ahora están muy lejos el uno del otro". Explicación de uso: La explicación semántica significa que, aunque están cerca el uno del otro, son igual de cercanos. si están a mundos de distancia y no tienen posibilidad de verse. La categoría de uso se utiliza en la expresión "cerca pero no destinada". Oración de ejemplo <01> Si estamos destinados a encontrarnos con usted a miles de kilómetros de distancia, si no estamos destinados a encontrarnos con usted, estaremos muy cerca el uno del otro. <02>Esta pareja está destinada a estar junta, pero están tan lejos el uno del otro que les resulta difícil juntarse. <03>Aunque somos vecinos, rara vez nos vemos porque estamos ocupados con nuestros propios asuntos. En realidad, estamos muy separados. <04>Los dos edificios están separados por una pared, pero para ellos, parecen estar tan separados que no pueden verse. <05>Después de graduarse, los compañeros de clase tomaron caminos separados. Aunque todos vivían cerca, no fue fácil conocernos. Realmente se sentía como si estuviéramos muy lejos el uno del otro. Idiom Solitaire
Modismos que comienzan con la palabra "咫"
Modismos que terminan con la palabra "亚"
Consulte los modismos en el "Diccionario mandarín": Tan cerca del fin del mundo.
Consulte el modismo del "Diccionario mandarín": Tan cerca está el fin del mundo.
Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "tan cerca del fin del mundo":
咫, Chi, Tian, Ya.