Texto original y apreciación del poema clásico de Wordsworth "Wandered Alone Like a Cloud" I Wandered Alone Like a Cloud, Like a Cloud Over the Hills and Valleys. De repente, vi un grupo de narcisos dorados floreciendo en primavera, bailando al viento bajo la sombra de los árboles y junto al lago. Continuamente, como estrellas brillantes, brillando en la Vía Láctea, se extendían en una línea interminable a lo largo del borde de la bahía del lago; de un vistazo vi diez mil flores, ondulaban en alegría y danza. Las brillantes olas también bailan, pero la alegría de los narcisos es mayor que las olas; ¡cómo puede un poeta estar insatisfecho con un compañero tan feliz! Lo miré durante mucho tiempo, pero no podía imaginar cuántos tesoros me había dado esta maravillosa escena: cada vez que me acostaba en la cama sin poder dormir, o cuando mi mente estaba vacía, o cuando meditaba, a menudo destellaban. en mi mente este es el sentimiento de soledad una bendición; entonces mi corazón se llenó de alegría y bailé con los narcisos. "I Wandered Alone Like a Cloud" es una de las obras maestras del poeta romántico británico Wordsworth y tiene una amplia circulación por su estilo fresco y natural. Este artículo aprecia este poema principalmente desde tres aspectos: ritmo, cohesión del discurso y contenido ideológico. William Wordsworth (1770-1850) fue el líder de los "Poetas del Lago" y un destacado representante de los poetas románticos británicos del siglo XIX. En sus primeros años, estuvo influenciado por la Ilustración francesa, especialmente el "regreso a la naturaleza" de Rousseau. Después del estallido de la guerra anglo-francesa, se "retiró" a la orilla del lago, se dedicó a la creación de poesía y gradualmente construyó su propia teoría de la creación de poesía. "I Wandered Alone Like the Clouds" es una de sus obras maestras, que marcó la pauta para la creación de la poesía romántica británica. [1] Wordsworth, Coleridge y Sao son todos llamados poetas "poetas del lago". También fueron los primeros escritores románticos de la literatura inglesa. Aman la naturaleza, describen la vida rural bajo el sistema patriarcal y odian la civilización urbana capitalista y las frías relaciones monetarias. Vivían recluidos en el lago Cumberland y el lago Grasmere, de ahí el nombre de "Poetas del lago". Wordsworth creía que "toda buena poesía es una expresión natural de sentimientos fuertes" y defendía que los poetas "eligieran el lenguaje que la gente realmente usa" para escribir sobre "acontecimientos y situaciones de la vida diaria", y se oponía a la "poesía" representada por Gray en La retórica sexual del siglo XVIII. Continuó discutiendo el alto estatus de la poesía y los poetas, argumentando que la poesía es algo que no debe tomarse a la ligera. "La poesía es el punto de partida y el fin de todo conocimiento, es tan inmortal como el corazón humano", y los poetas son "el más fuerte protector, sustentador y defensor de la naturaleza humana". Allá donde iba transmitía la amistad y el amor del pueblo. "La teoría poética de Wordsworth sacudió el dominio de la poesía clásica británica y promovió efectivamente la innovación de la poesía británica y el desarrollo del movimiento romántico. Por lo tanto, los críticos británicos y estadounidenses llamaron al "Prefacio lírico" de Wordsworth la obra más importante del romanticismo británico. Un manifiesto de Doctrina.
"Vagaba solo como una nube" fue escrita en 1804. Se originó a partir de la experiencia del poeta de sentirse profundamente atraído por el encanto de la naturaleza cuando él y su hermana Dorothy estaban jugando a la poesía. Proposición de que la poesía debe describir "emociones recordadas en tranquilidad" 1. Ritmo Desde la perspectiva del ritmo, todo el poema tiene seis versos, cada verso tiene cuatro metros y la mayoría de ellos son metros circunflejos, por lo que Wordsworth básicamente escribió este poema en cuatro. Metros yámbicos en este poema, la rima también sigue un cierto patrón: la primera línea rima con la tercera línea, y la segunda línea rima con la cuarta línea, y las dos últimas líneas riman, es decir, la rima sigue la. patrón de ABBCC. La rima de ABBCC hace que este poema sea muy rítmico y es suave y pegadizo de recitar. En general, el ritmo de este poema es muy distinto, pero no todas las líneas siguen el mismo ritmo. de la primera frase: Dancing in the Breeze tiene sólo tres acentos, y hay una ordenada sección de cuatro notas en todo momento, como si el poeta flotara lentamente en el cielo como una nube, de repente Narciso entró en su campo de visión, rompiendo su lentitud. ritmo I. Línea 6 de la segunda estrofa: Lanzando una danza brillante Sus cabezas Este poema cambia repentinamente del verso yámbico del poema anterior a un verso yámbico, resaltando la acción del verbo "tirando" y representando vívidamente la postura de balanceo. del narciso en el viento precisamente por el ritmo. Estos cambios fortalecen el poder expresivo del poema y lo hacen más vívido, y la imagen descrita del narciso cobra vida en la página.
￥
5.9
La oferta VIP por tiempo limitado de Baidu Wenku ya está abierta, disfrute de 600 millones de contenido VIP.
Consíguelo ahora
Texto original y apreciación del poema clásico de Wordsworth "I Wander Alone Like a Cloud"
Poema clásico de Wordsworth "I Wander Alone, Like a Cloud" Texto original y agradecimiento
Vayo solo, como una nube.
Vago solo, como una nube.
Flotando en las colinas y valles,
Página 1
De repente vi un grupo de personas
Narcisos dorados en flores de primavera,
bajo la sombra de los árboles, junto al lago,
bailando con la brisa.
Continuamente, como estrellas brillantes,
brillando en la Vía Láctea,
Se extienden a lo largo del borde de la bahía del lago
Un fila interminable;
Vi diez mil flores de un vistazo,
los altibajos del baile.
Las olas chispeantes bailan,
Página 2
La alegría del narciso es mejor que las olas del agua;
Existe tal un compañero feliz,
¡Cómo puede un poeta estar insatisfecho de su propia felicidad!
Lo miré durante mucho tiempo, pero no podía imaginarlo.
Cuánta riqueza me ha dado este milagro -
Cada vez que estoy despierto en la cama,
o mi mente está vacía o estoy meditando en silencio,
A menudo aparecen en mi mente,
Esa es la felicidad en la soledad;
Así que mi corazón está lleno de felicidad,
Bailando con narcisos