¿Cuál es el modismo de Badou?
Pinyin: cái gāo bā dǒu
Explicación idiomática: talento: talento literario. Describirlo en términos humanistas es muy elevado.
Origen del modismo: ¿Ming? "Jin Ping Mei Ji" de Chen Ruyuan: "No se llama Su, es un poeta famoso, se llama Zizhan, es nativo de Meishan, Meizhou. Es un hombre de gran conocimiento y talento".
Idioma tradicional: a persona talentosa
Ortografía simple del modismo: CGBD
Color emocional: modismo complementario
Uso del modismo: la forma sujeto-predicado de una persona talentosa usada como; predicado, atributivo y objeto para describir a una persona con gran talento literario y rico conocimiento;
Estructura del idioma: idioma compacto
Era del idioma: idioma antiguo
El idioma "都" no se puede leer como "都".
Modismo: talento, no escribas "material"
Sinónimos: mal talento, talento extraordinario, talento supremo.
Antónimos: sólo un poco de conocimiento y un poco de ambición.
Ejemplo idiomático: aunque Zuo tiene mucho talento, no tiene una mentalidad abierta. (Tang, Zeng Guopan)
Traducción al inglés: llena de talento literario
Historia idiomática: Xie Lingyun, un literato estatal de la dinastía Song del Sur y un famoso poeta paisajista en la antigüedad. Porcelana. Sus poemas describen principalmente los lugares escénicos de Gui, Yongjia, Lushan y otros lugares. Es bueno para representar paisajes naturales y creó una escuela de poesía paisajística en la historia de la literatura. Sus poemas son muy artísticos, prestan especial atención a la belleza formal y son muy populares entre los literatos.
Tan pronto como apareció este poema, la gente se apresuró a copiarlo y tuvo una amplia circulación. El emperador Wen de la dinastía Song admiraba mucho su talento literario y lo llamó especialmente a Kioto. Llamó a su poesía y caligrafía los "dos tesoros" y a menudo le pidió que escribiera poemas y composiciones mientras celebraba un banquete. Xie Lingyun, que siempre había sido engreída, se volvió aún más arrogante después de recibir tal cortesía.
Una vez, mientras bebía, se jactaba: "Desde las dinastías Wei y Jin, solo ha habido una piedra (unidad de capacidad, una piedra equivale a diez dou). Entre ellos, Cao Zijian (Es decir, Cao Zhi) tiene ocho dou, y yo tengo un dou. Todos los demás en el mundo tienen que luchar". Se puede ver en sus palabras que, excepto Cao Zhi, los talentos de los demás no están en sus ojos, y él sí. una alta autoestima.