Modismo: ¿Qué es mejor que la naturaleza?
Gracias a Dios.
Pinyin: ché ng ti ā n zh y yòu ortografía corta: ctzy
Explicación: oso: recibirte: bendición. Dios los bendiga.
Preocupaciones innecesarias
Pinyin: q ǐ ré n y not u ti ā n Pinyin simplificado: qryt
Explicación: Qi: el nombre de los príncipes de los Zhou Dinastía, en el condado de Qi, provincia de Henan. Había un hombre en el estado de Qi que temía que el cielo se cayera. Una metáfora de preocupaciones e inquietudes innecesarias o infundadas.
Fuente: "Liezi·Tian Rui" de Zheng Yukou en el Período de los Reinos Combatientes: "La gente de Qi estaba preocupada por el colapso del mundo y fueron llevados a la muerte por olvidarse de dormir y comer".
Historia idiomática:
Érase una vez en el estado de Qi, había un hombre que era tímido y un poco nervioso. A menudo piensa en algunas preguntas extrañas, pero le resultan desconcertantes.
Un día, después de cenar, sostuvo un gran abanico de hojas de totora, se sentó en la puerta y evaluó su futuro, y se dijo:
"Si un día, el cielo se cae, ¿Qué debo hacer? No tenemos salida, solo moriremos aplastados.
¿Es demasiado injusto morir? "
Ha estado preocupado por esto casi todos los días. Desde entonces, los amigos vieron que estaba en trance todo el día y parecía demacrado.
Estaba muy preocupado por él, pero cuando todos supieron el motivo, todos se acercaron para persuadirlo:
"¡Hermano! ¿Por qué preocuparte por esto? ¿Cómo pudo caerse el cielo?" ? Incluso si realmente se cayó.
No puedes resolverlo por ti mismo. "¡Relájate!"
Pero no importa lo que digan los demás, él todavía no lo cree. A menudo nos preocuparemos por este problema innecesario.
Más tarde, basándose en la historia anterior, la gente la extendió al modismo "gente alarmante", cuyo significado principal es despertar a la gente.
Los niños no deben preocuparse por cosas poco realistas. Tiene aproximadamente el mismo significado que "mucho ruido y pocas nueces"