¿Qué significa el modismo "matar al pollo para asustar al mono"?

Haga inferencias a partir de un caso, modismos y deberían ser predicados.

Observar: poner alerta a las personas y no cometer errores; efecto: imitación, imitación a usted: negligencia;

Tratar con una mala persona o una cosa mala es advertir a quienes aprenden a hacer cosas malas.

De "Zuo Zhuan: El vigésimo primer año de Zhuang Gong": "¡El tío Zheng debe seguirlo y debe ser culpado!". "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Investigue la idoneidad según la ley; mate el pollo para asustar al mono".

Significado

Observación: hacer personas alerta y no cometer errores; efecto: imitación, imitación; tú: negligencia. Tratar con una mala persona o con una cosa mala es advertir a quienes aprenden a hacer cosas malas. Ejemplo: Esos criminales deben ser castigados severamente de acuerdo con la ley y no deben ser blandos.

Fuente

"Zuo Zhuan: El vigésimo primer año de Zhuang Gong": "El tío Zheng debe seguirlo y debe ser culpado".

Li Luyuan, dinastía Qing, "Lu Qideng" 》: "Según la ley; mata al pollo para asustar al mono".

El cuasi-romance de Lu Xun, Qiu Meng, citó la carta de Lin Ding al editor: " Pensé que todos deberían recibir una palmada cien veces primero para dar ejemplo. No menciones nada más.

”