El modismo es difícil de adivinar, ya que se sostiene la palabra visón en una mano y un frasco en la otra.
Visón dorado para la elaboración de vino:
Pronunciación: encarnación jρn diāo Huàn Ji
Interpretación: Visón dorado, la corona que llevaban los ministros del emperador después de la dinastía Han . Escoger una corona de oro para el vino demuestra que el erudito es audaz y desenfrenado, o que le gusta beber.
Fuente: "Biografía de Jin Shu Ruan Fu": "(Fu) se mudó a Huangmenqi para servir como sirviente regular, probó visón dorado a cambio de vino y luego fue acusado por el Secretario".
p>Sinónimos: Jin Diaoqiu.
Cita:? Durante la dinastía Jin, el hijo de Ruan Xian, Ruan Xian, uno de los "Siete Sabios del Bosque de Bambú", era particularmente bueno elaborando vino. Cuando Anton se unió al ejército, bebió y bebió en el ejército todo el día y su vista se mareó. No le importaban en absoluto los militares. El emperador lo nombró general de caballería y le aconsejó que bebiera menos. Incluso se entregaba a la bebida, a menudo emborrachándose y, a veces, incluso cambiando su abrigo de visón dorado por alcohol.