¿Cuál es el modismo utilizado para describir algo incorrecto?
Wen Guo Zhu Fei
Wen Guo Zhu Fei (Pinyin: wén guò shì fēi) es un modismo que surgió por primera vez de las Analectas de Confucio y sus discípulos en el Pre-Qin. Dinastía, Zhuangzi y sus discípulos en la dinastía anterior a Qin "Zhuangzi Robber Zhi".
Wen Guo Fei (Wen, decoración: encubrir; Guo, Fei: error) se refiere al uso de palabras bonitas para encubrir las faltas y errores. Tiene un significado despectivo y tiene una estructura combinada; generalmente se usa como predicado, objeto y atributivo en una oración. ?
Zixia dijo una vez esto en "Las Analectas de Confucio·Zizhang": "Los errores del villano deben ser encubiertos". Esto significa que el villano definitivamente encubrirá sus errores. Durante el Período de los Reinos Combatientes, cuando Mencius discutió una vez con Chen Jia, un funcionario del estado de Qi, si era correcto que el estado de Qi atacara al estado de Yan, dijo que la gente no tiene miedo de cometer errores, sino de encubrir sus errores. errores y no poder corregirlos.
En ese momento, el pueblo Yan traicionó a Qi. El Rey de Qi dijo: "Me avergüenzo de Mencius". Chen Jia dijo: "Su Majestad, no se preocupe. ¿Quién cree que es más benévolo y sabio entre usted y el Duque de Zhou?" dijo: "¿Ah? ¿De qué estás hablando?" Chen Jia dijo: "El duque de Zhou envió al tío Guan para supervisar el estado de Yin, pero el tío Guan llevó al pueblo Yin a rebelarse. Si el duque de Zhou lo supiera en Si no pudiera predecirlo y enviarlo, sería imprudente que el duque de Zhou no perfeccionara ni la benevolencia ni la sabiduría. Deje que Chen Jia vaya a ver a Mencius y le dé alguna explicación.
”