Una colección completa de modismos y explicaciones. ¿Dónde puedo encontrar 6000 modismos?
1. Diccionario de modismos modernos: esta enciclopedia de modismos (también conocida como diccionario de modismos/diccionario de modismos) contiene más de 30.000 modismos y proporciona explicaciones idiomáticas, usos de modismos, orígenes de modismos, frases idiomáticas y acertijos idiomáticos. historias idiomáticas, solitario idiomático, sinónimos, antónimos, etc. Estructura idiomática: combinación, sujeto-predicado, complejo, compacto, formal, verbo-objeto, continuo, complejo, suplementario.
2. Modismo: Forma parte de una frase estereotipada u oración corta del vocabulario chino. La mayoría de sus formas son de cuatro caracteres, pero también hay formas de tres caracteres o de varios caracteres. Los modismos tienen formas estructurales fijas y expresiones fijas, expresan ciertos significados y se usan como un todo en oraciones. Un modismo es una estructura convencional de cuatro caracteres que no se puede cambiar a voluntad y tiene una estructura sólida. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Un modismo es una palabra ya preparada, principalmente escrita, de naturaleza literaria, similar a los modismos y refranes, pero ligeramente diferente. Los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje.
3. Explicación: Frases fijas, hábitos a largo plazo exclusivos del vocabulario chino. A juzgar por los clásicos u obras antiguas, los relatos históricos y los relatos orales de la gente, el significado es incisivo y a menudo está implícito en el significado literal. No es una simple suma de los significados de sus partes componentes, sino un todo significativo. Tiene una estructura estricta y, por lo general, es imposible cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer, agregar o eliminar componentes, y tiene una estructura sólida. La mayoría de sus formas son de cuatro caracteres, también hay algunas formas de tres y múltiples caracteres, y la mayoría de ellas están compuestas por cuatro caracteres.