El modismo "No cierres la puerta por la noche" proviene de

Pinyin: yèbühü

Definición: hogar: puerta. No es necesario cerrar la puerta con llave cuando se duerme por la noche. Describe una buena situación de seguridad pública.

Fuente: "Libro de los Ritos·Li Yun": "Si buscas ser cerrado pero no rico, y si no cometes ladrones, no estarás cerrado al mundo exterior, que es gran armonía."

Durante el Período de los Reinos Combatientes, el patriótico Shang Yang defendió el estado de derecho porque huyó a Qin y era muy valorado por el Estado de Qin. Formuló sucesivamente una serie de nuevas leyes, abolió las antiguas leyes que mantenían los privilegios de la nobleza, abogó por la igualdad ante la ley, hizo cumplir estrictamente la ley y no siguió intereses egoístas. Después de un período de tiempo, la sociedad de Qin se estabilizó, todos los hogares permanecían abiertos por la noche y su poder nacional se hizo fuerte.

Alusión: Zichan se retiró de la política durante cinco años y el país quedó libre de ladrones. En el Período de los Reinos Combatientes, "Han Fei Zi Wai Zhuan Zuo Zhuan" de Han Fei conspiró pero no logró prosperar, y los ladrones no hicieron nada, por lo que la puerta no se cerró.

Abubilla, "Libro de los ritos", Li Yun, dinastía Han Occidental