¿Cuáles son los modismos y alusiones del Período de los Reinos Combatientes?

1. Naozi duda de sus vecinos

Este modismo proviene del boceto de Yan Zexu en "Unspeakable Hidden" de Han Feizi.

Texto original: Había una casa rica en la dinastía Song Cuando llovía, el muro se rompió. Su hijo dijo: "Si no lo construyes, debes entrar". El anciano de al lado lo dijo. Esa noche, como era de esperar, se perdió una gran cantidad de bienes. La familia estaba muy agradecida con Zicong, pero sospechaba que el robo fue lo que hizo el anciano a continuación.

Significado: Las personas que tienen los mismos puntos de vista son tratadas de manera diferente debido a sus diferentes identidades; debemos aceptar humildemente opiniones correctas, no tener prejuicios contra las personas, evaluar a una persona de manera objetiva y justa y buscar la verdad a partir de los hechos. No seas inteligente ni desconfiado; cuando hables con los demás, presta atención a tu relación con el oyente para evitar problemas innecesarios. En el lenguaje actual, es "No te metas en asuntos ajenos".

2. La gente Zheng compra zapatos

Esta fábula proviene de "Han Feizi·Wai Chu Shuo Zuo".

Texto original: Zheng quería comprar zapatos, primero medirse los pies y luego sentarse en ellos. Fue al mercado, pero se olvidó de hacerlo. Habiendo cumplido su promesa, dijo: "En cambio, me olvidé de perseverar". Por otra parte, no se puede lograr una huelga antiurbana. La gente dice: "¿Por qué no lo intentas?" Dicen: "Es mejor ser confiable que tener confianza".

Significado: Satirizar a quienes se apegan a las reglas, la terquedad, el dogma, el don. No saben cómo adaptarse y no saben cómo tomar medidas basadas en la realidad objetiva. Personas que trabajan en torno a estrategias.

3. Tallar un barco para pedir una espada

Este es un modismo evolucionado de una fábula y proviene de "Lü Chunqiu·Cha Jin".

Texto original: Un hombre de Chu se adentraba en el río y su espada cayó del barco al agua. Estuvieron de acuerdo con su barco y dijeron: "Mi espada se cayó del barco". El barco se detuvo en su destino y el pueblo Chu saltó al agua desde el lugar marcado para encontrar la espada. El barco puede funcionar, pero la espada no. Si quieres una espada, ¿no es confuso?

Significado: En términos generales, es cumplir las reglas, cumplir las reglas y ser terco. Mirar las cosas que cambian y se desarrollan desde una perspectiva estática conducirá inevitablemente a juicios erróneos. La gente Chu en este artículo cometió tal error.

Esta historia nos cuenta que las cosas en el mundo siempre están cambiando. La gente debería cambiar según la situación y cambiar la forma de resolver los problemas en lugar de apegarse al dogma, de lo contrario no se logrará nada. También advierte a la gente que no mire los problemas de una manera insulsa y estática.

4. Es eficaz en Oriente.

Este modismo proviene de "Zhuangzi Tian Yun".

Texto original: Entonces Shi tiene una enfermedad mental y las personas feas que hay dentro son todas hermosas. Cuando un hombre rico lo ve, se queda en casa; cuando un hombre pobre lo ve, abofetea a su mujer y se va. Conoce la belleza de la otra persona, pero no sabe por qué la otra persona es hermosa.

Significado: Díganos que no imitemos ciegamente a los demás, sino que sepamos por qué los demás hacen lo que hacen y lo que hacen bien. De lo contrario, se convertirá simplemente en una broma.

5. Niños pequeños de Handan

Este modismo proviene de "Zhuangzi Autumn Waters".

Texto original: Zihu! Tampoco sé si Yuzi estudió Fu Shouling en Handan. Sin fuerza nacional, me perdí y fui directo a mis oídos. Si no vas hoy, olvidarás la causa de tu hijo y perderás tu legado.

Significado: Díganos que no imitemos ciegamente a los demás, sino que sepamos por qué los demás hacen lo que hacen y lo que hacen bien. De lo contrario, se convertirá simplemente en una broma.