Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Traducción idiomática Konggu Zuyin?

¿Traducción idiomática Konggu Zuyin?

¿Qué significa el modismo "一"?

El valle vacío copia los sonidos de los pies

[王

yīn]

Nuevas palabras

Explicación básica del ataque

Explicación detallada

Escuché pasos en el valle silencioso. Es extremadamente difícil obtener noticias, comentarios o acceder a la metáfora.

Aparece

Lugar

"Zhuangzi·Xu Wugui": "Aquellos que escapan del vacío... escuchan los pasos de la gente y son felices". Rizhi Lujuan Qijiu Jing": "En la dinastía Song, era el sonido de Konggu Zuoyin; esta vez definitivamente es una voz fuerte".

Ejemplos

Oraciones

Hace mucho que no sé nada de ti y me alegró mucho tu repentina visita de hoy. Para mí, casi~.

Mal uso del modismo "hijo" en el sonido del pie del valle vacío

Pasos en un valle desierto: información difícil de obtener

gǔ·zuyin

Escuché pasos en el valle silencioso. Es extremadamente difícil obtener noticias, comentarios o regresar de la metáfora.

Respuesta de la fuente a "El Libro de las Canciones·Xiaoya Baiju": "El delicado potro blanco está en el valle vacío". "Zhuangzi·Xu Wugui": "Estoy muy feliz de escuchar el sonido de la gente". pasos."

La estructura es formal.

El uso rara vez se utiliza para describir cosas, audio, etc. Generalmente utilizado como objeto.

La pronunciación correcta es vacía; no se puede pronunciar como "ɡònɡ"."

Los sinónimos son raro, raro y raro.

Los antónimos son numerosos , lleno de gente y en todas partes

Distinguir entre ~ y "pasos constantes"; se puede comparar con una persona muy rara, pero ~ también se puede comparar con audio y voz y "constante y constante" es; solo una metáfora para los invitados a los que les resulta extremadamente difícil llegar a la puerta.

p>

Hace mucho tiempo que no tengo noticias tuyas; hoy viniste a visitarme inesperadamente; para mí; es casi ~.

¿Qué significa el modismo "三"?

El sonido de pasos en el valle vacío [k not ng g ǔ z ú y y n. ]

Palabras nuevas

Explicaciones básicas y detalladas

Escuché el valle silencioso Hay pasos en él Es una metáfora de lo difícil que es llegar. noticias, comentarios o entrevistas

Chu Chu

"Zhuangzi·Xu Wugui": "La gente que escapa del vacío... escucha los pasos de la gente, muy feliz". "Rizhi Lujuan Qijiu Jing" de Gu Yanwu de la dinastía Qing: "En la dinastía Song, era Konggu Zuoyin; esta vez definitivamente es más fuerte". ”

Ejemplos de frases

Hace mucho que no sé nada de ti. Tu repentina visita de hoy me hizo sentir muy feliz. Para mí, es casi~.

Con “Si Idiom que comienza con ""

Pasos en el valle desierto: información difícil de obtener

gǔ·zuyin

Escuché algo en El valle silencioso de los Pasos Es una metáfora de lo difícil que es conseguir noticias, comentarios o entrevistas.

Fuente: “El Libro de las Canciones·Xiaoya Baiju”: “El delicado caballo blanco está en el vacío. valle." "Zhuangzi Xu Wugui": "Estoy muy feliz de escuchar el sonido de los pies de la gente". ”

La estructura es formal.

El uso rara vez se usa para describir cosas, audio, etc. Generalmente se usa como un objeto.

La pronunciación positiva está vacío; no se puede leer como "ɡònɡ".

Sinónimos raro, raro, raro.

Los antónimos son numerosos, abarrotados y por todas partes.

Distinguir entre ~ y "los pasos son muy firmes"; se puede comparar con una persona muy rara. Pero ~ también se puede comparar con el audio y la voz; y "constante y constante" es solo una metáfora para los clientes a quienes les resulta extremadamente difícil llegar a la puerta.

No he tenido noticias tuyas desde hace mucho tiempo; viniste de visita inesperadamente hoy; me alegré mucho, para mí fue casi~.

El significado del modismo "无" en el valle vacío.

Pasos en el valle desierto: información difícil de obtener

Explicación:

Escuché pasos en el valle silencioso. Metáfora de noticias, comentarios o cosas raras.

¿Qué significa el modismo "Lu"?

Pasos en el valle vacío [k not ng g ǔ z ú y and n]

Escuché pasos en el valle silencioso. Es extremadamente difícil obtener noticias, comentarios o acceder a la metáfora.

El significado de la palabra y la explicación idiomática de "Qi" Konggu Footsteps

Pasos del valle vacío: escuché pasos en el valle silencioso. Es extremadamente difícil obtener noticias, comentarios o acceder a la metáfora.

El modismo "Ba" significa valle vacío

El sonido de pasos en el valle vacío, el sonido del valle vacío, el sonido del caballo blanco en el valle vacío, el sonido del valle vacío, la orquídea del valle vacío.

Primero, los pasos en el valle vacío

Interpretación vernácula: los pasos que se escuchan en el valle vacío. Metáfora de noticias o comentarios extremadamente raros.

Dinastía: Zhou

Autor: Por mucha gente

Fuente: "El Libro de los Cantares·Xiaoya Baiju": "El delicado potro blanco está en el vacío valle.

p>

Pony blanco como la nieve, en el valle vacío

Segundo, la voz del valle vacío

Significado vernáculo: Grita en el valle y escucha el eco de inmediato. Metáfora pronto.

Dinastía: Liang del Sur

Autor: Zhou Xingsi

Fuente: "Mil palabras". : "El vacío se extiende en el valle vacío; la sala vacía escucha.

Los gritos se extendieron por el valle vacío; el sonido era claro en el espacioso salón.

En tercer lugar, el pony blanco está vacío.

Interpretación vernácula : pony blanco: un caballo blanco, metáfora de una persona virtuosa que no puede ser funcionario. Más tarde, también fue una metáfora de un sabio que era funcionario pero estaba vacío. Punto.

Autor: Por muchas personas

Fuente: "El Libro de las Canciones" Xiaoya Bai Juyi: "Jiaojiao Bai Juyi está en el valle vacío. ”

Pony blanco como la nieve, en el valle vacío.

Cuarto, sonando en el valle vacío

Interpretación vernácula: se refiere al sonido de los peatones en el valle vacío. Noticias comunes y raras, discursos, etc.

Dinastías: Estados en Guerra y Dinastía Song

Autor: Zhuang Zhou

Fuente: "Zhuangzi·Xu Wugui": "Aquellos que escapan del cielo, en la posición vacía, me siento feliz cuando escucho los pies de la gente. ”

Quienes escapamos del vacío, dejamos los asientos vacíos y nos alegramos de escuchar los pasos de la gente.

5. Konggulan

Interpretación vernácula: Orquídea del valle. Descripción muy rara, utilizada a menudo para describir la elegancia.

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Liu E

Fuente: "Los viajes de Lao Can" quinta. : "La orquídea en el valle vacío, nunca pensé que habría un maestro así en un lugar así. ”

No puedo imaginar que hubiera un experto así en un lugar así.

Historia idiomática “Nueve” pasos en un valle vacío

Pasos en un valle desierto— —Información difícil de obtener

Este es un tesoro raro, único en la vida, muy raro

Los antónimos son numerosos y en todas partes

.

Escuchar en el Valle del Silencio. Es una metáfora de lo difícil que es conseguir noticias, comentarios o entrevistas.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Xiaoya Baiju": "La delicada". El caballo blanco está en el valle vacío." "Zhuangzi Xu Wugui": "Estoy muy feliz de escuchar el sonido de los pies de la gente". "

Afortunadamente, puedo conocer a un caballero y la oportunidad nunca volverá a presentarse, así que tengo el mismo sentimiento de vergüenza. ("Qing Ji·Yun Yuewei Thatched Cottage Notes" Volumen 17)

El Receptor Encontramos 60 modismos con explicaciones sencillas

Las palabras necesitan ser alimentadas

Pronunciación de ÁoáoádáI bEncarnación

Significado: quejarse esperar; . :Esperando; Alimentar: Alimentar. Cuando tienes hambre, estás ansioso por comer

De "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Hongyan": "Los gansos salvajes están volando. "Los" Tres períodos del emperador Cheng de la antigua dinastía Han "de Han Xunyue": "Después de varios años de gobierno, el mundo estaba agotado, pero el estado estaba agotado, el tesoro estaba vacío y los príncipes sufrieron. "

Se pueden publicar artículos de muestra en otras publicaciones, pero me niego a dar una sola palabra a varias publicaciones de la Sociedad de la Creación. ("Student Times, Ten Years of Creation" de Guo Moruo)

Texto para llorar a los padres

Pronunciación ā i ā if ù m encarnación

Fangshengyi, mis padres, ¡qué triste! Solía ​​significar que en la antigüedad, bajo tiranía, la gente Trabajé duro afuera todo el año. Estoy triste porque mis padres no pueden hacerse cargo de mi enfermedad y mi vejez.

"El Libro de las Canciones·Xiaoya" dice: "Soy un perdedor, soy un bandido. , Lo siento por mis padres, nací. "

Por ejemplo, si tenemos hijos, sabremos que no somos filiales con nuestra madre. ¿Por qué no preguntarnos cómo nos sentimos? (El primer pliegue de "Tu Xiaozhang" de Yuan Anónimo)

Palabras El tono es redondo y firme

Pronunciación: ān ān wěn wěn

La descripción de Yiyi es muy estable

El cuarto. Capítulo de "Hold the Makeup Box" de Yuan Anonymous "Xiao Ye está guardando de forma segura la caja de maquillaje como un talismán, pero yo, Chen Lin, sostengo una gran calabaza con cautela. ”

Las palabras alegres y tranquilas

emiten un sonido.

La interpretación del significado es alegre: alegre, como un modelo a seguir; autocontrolado: viejas reglas Describe sin preocupaciones Sin preocupaciones, con facilidad

"Novelas antiguas y modernas de Chu Fengming Menglong: Yan Zhongping Two Peach Kills Three Soldiers": "Los tres soldados estaban de pie con sus espadas. , orgulloso y autosuficiente. "

El texto no se mueve.

Pronunciación: n b:ng büdòng

Clave de explicación: Detente. Pon al ejército en espera. Ahora también es un metáfora de no trabajar temporalmente.

p>

De "Lu's Spring and Autumn Annals": "No te muevas. "

Por ejemplo, escuché el cañón disparando frente a la aldea. Shi Wengong ~, esperé a que entrara, colapsara el pozo y tendiera una emboscada detrás de la montaña para atrapar a la gente. ("Shi Margen de agua de Ming Nai'an" Sexto Capítulo 18)

Palabras pálidas y débiles

Pronunciación ā ng bá i bú i l.

Explicación pálida: el gris describe pobreza y debilidad. p>

En "En la batalla de la historia" de Zhu Ziqing: "Aquellos que abrazan el pasado pueden no ser 'pálidos y débiles', pero son inevitablemente débiles. ”

La palabra soldados tristes ganarán.

Pronunciación ā i b y ng b she ng

El significado original de Shi Yi es el enfrentamiento entre dos ejércitos de Igual fuerza. Este último se refiere al ejército que es intimidado y resiste, pero seguramente ganará.

"Laozi" Capítulo 69: "El desastre es mayor que subestimar al enemigo, y el enemigo perderá nuestro tesoro. ". Por lo tanto, si la resistencia aumenta, gana el lado triste. ”

Muestra ejemplos. ¡No,~! No estés feliz, sé triste.

¿Puede la Sra. He tocar la partitura musical de Yi Shuiyin? (0 capítulos "La causa de la risa")

Poco a poco

Pronunciación n b ù ji b ā n

Interpretación de departamentos y clases: categorías, orden solo; devolver. Siga ciertos pasos y ordene. También significa hacer las cosas según viejas reglas y carecer del espíritu de innovación.

El "Wen Fu" de la dinastía Jin: "Entonces elige el departamento del caso y examínalo".

Por ejemplo, el abuelo de Huang, comenzó a estudiar como un erudito común y corriente. Quería aprender un ensayo de ocho partes "Pin y la familia del Emperador". "("El último de Huang" de Zheng Zhenduo)

El texto es amplio pero no dedicado.

Pronunciación I bór qíng büZhuān

La interpretación tiene una amplia gama de personas u objetos aman, pero la relación no puede ser exclusiva.

En la carta de Tang Hanyu a Chen: "La posición del marido es ventajosa, pero él es inferior. Aquellos que sirven a la puerta y al muro se están volviendo cada vez más avanzados, aman el conocimiento pero no están especializados. "

¿Cuál debo elegir entre estos tres caminos? Me avergüenza ser una persona "~"; aunque sólo hay un camino para que las personas elijan, no pueden dejar a los demás atrás. (Zhu Ziqing "Adónde ir")

La palabra silla nunca abandona el lomo del caballo y A nunca abandona el cuerpo.

Pronunciación ān bülímüI, JiülíJiàng sh n

Yijia: Armadura 1. Un caballo sólo puede entenderla si se quita la armadura.

En "Incidente de Dunhuang Obras Recopiladas Volumen 1 Incidente en la Tumba del General de la Dinastía Han": "La silla nunca. Deja el lomo del caballo y la armadura nunca abandona el cuerpo. ”

Golpear a alguien con un martillo secreto

Pronunciación de chuid mérén

Definición, metáfora de atacar a alguien a escondidas.

"Literatura popular " Número 7, 1997: “¿Quién se atreve a salir a pelear conmigo? Golpe de martillo escondido, ¡es un nieto nativo! ”

Palabra, palabra, intestinos y estómago

Pronunciación Á lengua

La explicación es ser lo más frugal posible en la comida.

Amor deseo Discurso.

Pronunciación I cá i rú k

Shi: Una persona talentosa ama los talentos y los desea tanto como tiene sed de agua.

"Sobre los poemas originales" de Chu Xie: "Odio mucho el mal y anhelo el amor. Esta es la cara de Han Yu. "

Bao Gong~, mi hermano realmente lo admira. (Capítulo 6 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E)

La amorosa madre cruzó en secreto a Chencang

Pronunciación de àn d chén cāng

Shi Yidu: cruce; Chencang: el nombre de un antiguo condado, en el este de la ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi. Es una metáfora para lograr un determinado propósito creando una ilusión.

El segundo capítulo de "Xia Chencang" de Yuan Anonymous: "Con Fan Kuai Mingxiu Plank Road, puedo colarme en el antiguo camino de Chencang. Este soldado Chu no sabía si era sabio o no. Debe organizar tropas para proteger el camino de tablas. Maté a Gu Chencangdao y lo maté por sorpresa. "

Por ejemplo, la familia Gu utilizó el plan de Han Xin para construir un camino de tablones, atacar las Tres Dinastías Qin y apoderarse de los Cinco Reinos. (El primer pliegue de "Qi Ying Bu" de Yuan Anónimo )

El texto es sencillo

Pronunciación

El significado es confuso: lo mismo que "nebuloso", no brillante ni confuso

<. p>"Los héroes de hijos e hijas" de Chu Kang: "Con una gorra azul brillante y opaca en la cabeza, el pavo real lleva una hermosa vara que ha sido devorada por los insectos. "

Pero este telegrama despertó el disgusto de Zhang Xun, debido a su condición de líder de las trece provincias~.

Capítulo 24 de la "Historia de los señores de la guerra de Beiyang" de Tao Juyin.

Mantén tu palabra y mantente a salvo

Pronunciación ān fèn shǒu jǐu

El significado es ser honesto, cumplir con el deber y no hacer nada ilegal. p>

En el capítulo 17 de "La danza de los demonios" de Li: "Por lo tanto, debemos aconsejarles ampliamente que mantengan su bondad. ?

Por ejemplo, dedicarse a la agricultura y ser un hombre común y corriente puede llevar toda la vida.

"Ji General's Attack" de Nie Gannu

Un perro y un gato.

Pronunciación ā gǒu ā māo

Explica los apodos que solían utilizar las personas en la antigüedad. Por extensión, se refiere a cualquier persona o trabajo despreciable.

En "Queremos críticos" de Lu Xun: "Sin embargo, si los nuevos críticos no hablan, los críticos y similares aprovecharán la oportunidad para borrar: 'un perro y un gato'".

Hablando de tener frío y hambre

¿Pronunciación? Te estoy buscando

La definición se refiere al estado de pobreza sin ropa ni comida.

Capítulo 100 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Mamá nunca tendrá frío ni hambre en esta vida".

La palabra "tranquilidad y simpatía por los pobres"

Pronunciación ān füxüqiüng

Explicación: Estabilizar a los ricos y ayudar a los pobres. Se refiere a la forma en que un gobernante gobierna un país y su gente.

En "Li Zhou Diguan Da Situ": "Proteger los beneficios y elevar al público: el primero es salesiano, el segundo se ocupa de los ancianos, el tercero ayuda a los pobres, el cuarto se solidariza con los pobre, el quinto es tolerar las enfermedades, y el sexto es ser rico."

Bien lo decían los antiguos, la pérdida no destruye la riqueza, y los buenos pueden ayudar a los pobres. No puedes rendirte.

"Seis artículos de Zhi sobre igualar impuestos, ahorrar impuestos y amar a la gente" 6

La palabra "Agu Aweng"

Pronunciación

Definición: prefijo sustantivo.

Tía: madre del marido. Weng: padre del marido. Se refiere a los suegros.

Encuentro en la salida: "An Agaon".

En este caso, tú y yo aprenderemos a no ser estúpidos ni sordos.

Dos o tres capítulos de “Los héroes de hijos e hijas”

Las palabras son como el monte Tai, infalibles.

Pronunciación ān rú tài shān

Shi Yi lo describió como tan estable e inquebrantable como el monte Tai.

En la "Carta al rey de Wu" de Han Meicheng: "Es fácil hacer lo que quieras y es fácil ser arrogante y estar contento con el monte Tai".

Bajo el poderoso ataque del enemigo, nuestra posición ~.

Estar contento siempre es feliz, ser pobre es feliz y ser humilde es barato.

Pronunciación ān pín lè jiàn

Shi Yi está contento con la pobreza y la disfruta.

La palabra ama el dinero tanto como la vida.

Se pronuncia I Qin rúng

Significa que algunas personas aman el dinero tanto como son tacañas con la vida. Descrito como muy codicioso y despreciable.

"Sixi Ji Dasong Biyin" de Chu Shu "Se llama Yue Lao, también llamado Hombre de Hielo. Ama el dinero tanto como la vida y puede convertirse en un dios cuando miente. También es un buen casamentero".

Cuando la volví a ver en Chengdu en 1942, se había convertido en una mujer gorda ridícula. ("Talk" de Ba Jin)

El enano en la secuencia de palabras vio una obra de teatro.

Pronunciación: i rén kàn xì.

Interpretación significa que sólo sabes estar de acuerdo con los demás y no tienes opinión propia. También significa no saber mucho.

Poema de Chu Yi "Sobre la poesía": "El enano que ha visto una obra de teatro siempre está chismeando con los demás".

Las palabras son oscuras y enojadas.

La pronunciación n q n m: o

La interpretación del significado es asfixiante en mi corazón.

Capítulo 62 de "Jin Ping Mei·Flower Thorn" de Chu Ming Lanling Xiaosheng: "Hay otra ira secreta en mi corazón, ni siquiera el hombre de piedra puede evitarlo.