Modismos sobre el maquillaje

¿Fuegos artificiales y pólvora? 【yān huā fěn dài】?

Explicación básica

También conocido como “polvo para fuegos artificiales”. Guárdalo como "polvo de humo". De las mujeres. A menudo se refiere a prostitutas.

"Yodebian" de Shen Ming Deyu, explicó, Xuelang fue expulsado: "Xuelang tenía varios camareros,

Todos eran jóvenes y hermosos, vestían ropa hermosa, debía ser roja y morado, similar a la decoración del polvo de cigarrillo."

2. Hace referencia al tema del amor entre hombres y mujeres. "Una breve historia de las novelas chinas" de Lu Xun: Capítulo 22;

"Como se registra en "Autumn Lanterns on Night Rain", el zorro fantasma está adelgazando y los fuegos artificiales son prósperos".

3. Dinastía Song Una de las historias. "La historia de los pollos, los tejados y las especies de serpientes", escrita por Pu Naideweng, un funcionario de la dinastía Song;

"Hay cuatro escuelas de palabras: una son las novelas, que se llaman personajes plateados, como pólvora de humo, fantasmas, leyendas, etc."

4. Uno de los doce dramas de Yuan. Las "Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan" de Zang Maoxun de la dinastía Ming comienzan con una cita de "On Qu" de la dinastía Han:

"Hay 12 temas en Zaju, uno son los dioses y los sacerdotes taoístas... el undécimo es pólvora de fuegos artificiales y el doce son fantasmas.

”