¿Qué historia cuenta acerca de referirse a un ciervo como a un caballo?
[Editar este párrafo] Información idiomática Pronunciación zhǐ lù wéi mǎ Imagen (1): Explicación de la portada del cómic "Señalar un ciervo como si fuera un caballo": Señala un ciervo y di que es un caballo. Es una metáfora de confundir deliberadamente el bien y el mal. El uso como predicado, objeto, atributivo se refiere a confundir deliberadamente lo correcto y lo incorrecto tiene una connotación despectiva. Estructura y sintaxis, sinónimos, confusión de lo correcto y lo incorrecto, inversión de lo correcto y lo incorrecto, antónimos de lo correcto y lo incorrecto, palabras sinónimos, fingir ser sordo y mudo, tocar, tocar, escribir para volverse elegante, moverse y estar quieto, acertijos, girar piedras en oro [1] [Editar este párrafo] Fuente idiomática "Registros históricos · "Las crónicas del primer emperador de Qin": "Zhao Gao quería causar caos, pero temía que los funcionarios no escucharan, por lo que creó Primero hizo una prueba y presentó un ciervo a la segunda generación, diciendo: 'caballo'. La segunda generación se rió y dijo: '¿El Primer Ministro cometió un error? y la derecha puede guardar silencio, o pueden decir que el caballo seguirá a Zhao Gao." El modismo alude a la segunda generación de la dinastía Qin, el primer ministro Zhao Gao era ambicioso y planeaba usurpar el trono día y noche. Pero, ¿cuántas personas en los ministros de la RPDC podían escucharlo? Imagen (2): Refiriéndose a los cómics con alusiones a un ciervo como a un caballo, y cuántas personas se oponían a él, no tenía idea. Entonces, pensó en una manera de poner a prueba su prestigio y al mismo tiempo descubrir quién se atrevía a oponerse a él. Un día, cuando fue a la corte, Zhao Gao le pidió a alguien que trajera un ciervo y le dijo a Qin II con una sonrisa en su rostro: "Su Majestad, le daré un buen caballo. Qin II lo vio y pensó: este es". No es un caballo, ¡obviamente es un ciervo! Sonrió y le dijo a Zhao Gao: "El Primer Ministro cometió un error. Esto es un ciervo. ¿Cómo se dice que es un caballo?", Dijo Zhao Gao sin cambiar de rostro y sin pánico: "Por favor, vea con claridad, majestad". Esto es cierto. "Es un caballo de mil millas". Qin Er miró al ciervo nuevamente y dijo dubitativo: "¿Por qué el caballo tiene cuernos en la cabeza?". Cuando Zhao Gao vio que había llegado el momento, se dio la vuelta. Y señaló a la multitud. Los ministros dijeron en voz alta: "Su Majestad, si no me creen, pueden preguntarles a todos los ministros". Todos los ministros estaban confundidos por las tonterías de Zhao Gao y susurraron en privado: ¿Qué es este Zhao Gao? ¿haciendo? ¿No es obvio que es un ciervo o un caballo? Cuando vieron la siniestra sonrisa de Zhao Gao en su rostro y sus dos ojos mirando a todos por turno, los ministros de repente entendieron su intención. Algunas personas que eran tímidas pero que tenían sentido de la justicia bajaron la cabeza y no se atrevieron a hablar, porque decir mentiras ofendería su conciencia y decir la verdad les haría temer ser perjudicados por Zhao Gao en el futuro. Algunas personas honestas insisten en que se trata de un ciervo y no de un caballo. También hubo algunos ministros astutos y aduladores que seguían de cerca a Zhao Gao en tiempos normales. Inmediatamente expresaron su apoyo a Zhao Gao y le dijeron al emperador: "¡Este es de hecho un caballo que cubre mil li li!". Usó varios medios para castigar a los ministros rectos que lo desobedecieron. Fueron castigados uno tras otro, e incluso toda la familia fue ejecutada. [2] Cifras relacionadas Después de que Zhao Gao y Hu Hai se convirtieran en emperadores, Zhao Gao le dijo a Hu Hai: "Su Majestad, por favor preste atención. ¡Los príncipes y ministros se están preparando para trazar la duna de arena! Al escuchar esto, la segunda generación inmediatamente". se puso nervioso y preguntó apresuradamente ¿Cómo se las arregló Zhao Gao? Al ver que había llegado el momento, Zhao Gao dijo seriamente: "La única forma segura es 'intercambiar sangre' para erradicar el desastre. De esta manera, Su Majestad podrá disfrutar de la diversión del mundo. Cuando el Segundo Emperador escuchó esto, bailó de alegría. Así se inició una importante operación de "cambio de sangre". Un gran número de cortesanos fueron asesinados uno tras otro, e incluso los hermanos y hermanas de la segunda generación murieron trágicamente bajo el cuchillo del carnicero. Al final, incluso Li Si fue reducido a la mitad con cinco castigos y su familia fue aniquilada. Tan pronto como Li Si murió, Zhao Gao lo reemplazó como primer ministro, y los miembros de su clan y sus compinches fueron ubicados en departamentos importantes. Después de que Zhao Gao se convirtiera en primer ministro, se convirtió en el verdadero dictador de la dinastía Qin. Poco a poco, quiso expulsar al segundo emperador y convertirse él mismo en emperador, pero le preocupaba que los ministros no obedecieran, por lo que dirigió una farsa de "convertir un ciervo en un caballo". A partir de entonces, los funcionarios le tuvieron aún más miedo a Zhao Gao. Li Si, primer ministro de Qin, era originario de Shangcai, estado de Chu (ahora condado de Shangcai, provincia de Henan). Fue un político famoso de la dinastía Qin. Es famoso en la historia de China y ha logrado logros sobresalientes. En 247 a. C., Li Si llegó a Qin y se convirtió en el guardaespaldas del rey Qin. Más tarde fue nombrado historiador principal y ministro invitado, ayudando al rey de Qin a anexar los seis países y unificar el mundo. Después del establecimiento de la dinastía Qin, Li Si fue ascendido a primer ministro. Continuó ayudando a Qin Shihuang y logró grandes logros en la consolidación del régimen de la dinastía Qin, salvaguardando la unidad nacional y promoviendo el desarrollo económico y cultural. En 210 a. C., después de la muerte de Qin Shihuang, Li Si, para proteger sus propios intereses, acordó con Zhao Gao falsificar un edicto póstumo y nombró emperador a su hijo menor, Hu Hai. Después de que Zhao Gao usurpó el poder, utilizó una conspiración para incriminar a Li Si por "rebelión", lo mató en la ciudad y aniquiló a tres tribus. [3] Fusu Fusu (? ~ 210 a. C.), el hijo mayor de Qin Shihuang, fue la figura políticamente más previsora entre los gobernantes de la dinastía Qin. Creía que el mundo era incierto y la gente no estaba en paz, y se opuso a la implementación de políticas como "quemar libros y humillar a los eruditos confucianos" y "respetar a los ministros sujetos a la ley". Qin Shihuang a Shangjun para supervisar el ejército de Meng Tian. Después de la muerte de Qin Shihuang, Zhao Gao y otros temían que Fusu ascendiera al trono, por lo que falsificaron edictos, acusando a Fusu de ser "poco filial", "desperdiciar demasiados soldados y no lograr ningún logro significativo" y "escribir calumnias". cartas" cuando estaba destinado en las zonas fronterizas y en Mengtian. Se suicidó. [3] [Editar este párrafo] Análisis idiomático La pronunciación correcta se refiere a: "zhí" que no se puede pronunciar como "dedo" Wei: "wèi" que no se puede pronunciar como "para". Análisis: "Referirse a un ciervo como a un caballo" y "Confundir el bien y el mal" significan "ir en contra de los hechos y no distinguir entre el bien y el mal" y, a veces, pueden usarse indistintamente. Sin embargo, "llamar caballo a un ciervo" es completamente intencional y, a veces, agresivo; "confundir el bien y el mal" puede ser intencional o no. [2] Refiriéndose al ciervo como un caballo, Zhao Gao quería causar caos ② pero temía que los funcionarios no escucharan, por lo que organizó una prueba ③ y presentó el ciervo a la segunda generación ④, diciendo: "Es un caballo". La segunda generación se rió y dijo: "¿El primer ministro cometió un error? Eso es lo que dijo: "El ciervo es un caballo". digamos que el caballo es un shun Zhao Gao, o que es un ciervo.
Quienes hablan de ciervos en Gaoyin Yin utilizan la ley ⑤. Más tarde, todos los ministros tuvieron miedo a las alturas. Notas ① Seleccionadas de "Registros históricos de Qin Shihuang" escritos por Sima Qian de la dinastía Han Occidental. ② Zhao Gao: Qin eunuco Después de la muerte de Qin Shihuang, fue nombrado primer ministro con poder exclusivo. Más tarde fue asesinado por Ziying. Caos: rebelión. ③Experimento: prueba. ④Segundo: Qin II, Hu Hai, el hijo menor de Qin Shihuang. Reinó desde el 210 a.C. hasta el 207 a.C. ⑤Yin: oscuro. En...con la ley: para someter la ley y ejecutarla. Traducción: Zhao Gao monopolizó el poder y conspiró para usurpar el trono. Le preocupaba que los ministros se opusieran, así que ideó un plan y lo puso en práctica. Condujo un ciervo y se lo presentó a Qin II. Señaló al ciervo y dijo: "Este es un caballo". El segundo emperador sonrió y dijo: "El primer ministro está equivocado, ¿cómo puede referirse a un ciervo como un caballo? ", Preguntó Zhao Gao a los ministros de izquierda y derecha. Algunos guardaron silencio, otros se sintieron halagados y dijeron que eran caballos para complacer a Zhao Gao, y algunos estaban erguidos y dijeron que eran ciervos. Zhao Gao mató en secreto a los ministros que hablaban de ciervos uno por uno. A partir de ahora, todos los ministros le tendrán miedo a Zhao Gao.