¿Qué tipo de carne se vende sólo de nombre?
La metáfora de “vender carne de perro sobre cabeza de oveja” es inconsistente. Gramática: oraciones compuestas; utilizadas como predicados y complementos; los nombres no son dignos de los hechos. Sinónimos: vender cabeza de oveja, vender carne de perro, mala conducta, duplicidad. Fuente: Varios Capítulo 6 de "Yanzi Chunqiu": "Los haces obedecer por dentro y los mantienes fuera. También cuelgas cabezas de vaca en la puerta y vendes carne de caballo (una especie de "pechuga") por dentro".
La frase "colgar cabezas de vaca para vender carne de caballo" evolucionó a "colgar cabezas de oveja para vender carne de perro" en la dinastía Song ("Wuguang Huiyuan" Volumen 16 de Song Puji, "Maestro Zen Yuanfeng Manqing": "Aquellos con fama promedio eres Maestro Celestial, estás vendiendo carne de perro con cabeza de oveja y los malos tienen la oportunidad de destruir al santo Hong Fan. ¿Por qué no esperas hasta que todos escuchen la noticia del castigo?
El significado del modismo "vender carne de perro a la cabeza de una oveja"
Al hacer cumplir los decretos gubernamentales, los ejecutores hicieron oídos sordos a los decretos anteriores y, en cambio, pidieron al gobierno que la gente los implemente uno por uno con gran fanfarria. Este tipo de medidas inevitablemente no lograrán convencer al público. Cambiar esta situación laxa, incluso si se aumentan las penas, no servirá de nada.
Qi Gongling intentó una vez prohibir a las mujeres usar ropa de hombre en todo el país, pero encontró muchos obstáculos en el camino. Fue precisamente por esta razón que la implementación no pudo implementarse sin problemas. Como maestro y padre, al educar a estudiantes y niños, primero debe hacerlo usted mismo, para que sus palabras y hechos sean persuasivos, y luego los educados escuchen de manera persuasiva.