He buscado el archivo en el diccionario. ¿Por qué debería decir Yue ahora?

Los apellidos se pueden convertir a partir de apellidos de minorías étnicas. "Cien apellidos" es un libro sobre la iluminación compilado en la dinastía Song. A partir del apellido Zhao de la familia real de la dinastía Song, este apellido se convirtió en el apellido del pueblo Han. Después de la dinastía Song, los apellidos de las minorías étnicas comenzaron a transliterarse a caracteres chinos.

La capacidad del Diccionario Xinhua es demasiado pequeña. Muchos de ellos son apellidos transliterados de las minorías étnicas originales. Por ejemplo, "Changsun" es el apellido del pueblo Xianbei, pero más tarde el pueblo Han asimiló al pueblo Xianbei y es posible que algunos conocimientos remotos hayan desaparecido. Si busca libros de referencia como el libro grande "Cihai", entonces no hay ningún libro de referencia en "Cien apellidos de familias" y se utilizan los caracteres chinos, que probablemente sea lo que está registrado en él.