Hay muerte pero no vida. ¿Qué significa el modismo con el carácter oveja?
Explicación: La oveja está amenazada por el tigre o ha entrado en el territorio del tigre. Es una metáfora de una persona débil que cae en una situación peligrosa y se enfrenta a la eliminación.
Fuente: Capítulo 7 de "Pink House" de Luo Ming y Guan Zhong: "No le tenemos miedo. Me preocupa que vengan a verte mañana, pero no puedes encontrarlo. ¿Cómo viviremos en ese momento?"
p>Ejemplo: Aconseje a tres personas más que no vayan a la montaña Qingcheng. ~, hay muerte pero no vida. ★El tercer capítulo de "Las ocho partes del dragón" de Jin Yong
Uso: como objeto y atributivo usado en metáforas
Yanggutong (香)
Sinónimos: Una oveja entra en la boca de un tigre, una oveja entra en la boca de un tigre
Frases:
1 No seas demasiado impulsivo. Estaba muy enojado. Lo encontrarás.
Hay un cerco japonés frente a nosotros. No podemos avanzar fácilmente, de lo contrario es muy posible que [1] la oveja caiga en la boca del tigre.