Te miro varias veces a cambio de conocerte una vez. De donde viene
Solía mirar atrás mil veces a cambio de quedarme frente a ti en esta vida. De "Mirando atrás" de Xi Murong.
El texto original es el siguiente:
En mi vida pasada, frecuentemente miraba hacia atrás, decía adiós a mi pañuelo y éste flotaba en una nube. Tanto mal de amores, tanta tristeza. sobre la separación, eventualmente se convirtió en un rastro de agua para alejarme. En esta vida busco las huellas perdidas de mi vida pasada, viajo a través de montañas y ríos, y camino hacia tus ojos miro hacia atrás quinientas veces en mis ojos. vida pasada a cambio de pasar de largo una vez en esta vida miro hacia atrás mil veces a cambio de detenerme frente a ti en esta vida.
Pregúntale al Buda: ¿Cuántas veces necesito mirar hacia atrás antes de poder vivir verdaderamente en tu corazón? El Buda se queda sin palabras. Sólo puedo mirar hacia atrás con frecuencia, como una polilla corriendo hacia el fuego. No me importan las consecuencias, no necesito ningún motivo, miro hacia atrás, y luego miro hacia atrás miles de veces, estás en mis ojos y en mi corazón, miro hacia atrás con frecuencia, esperando tu ternura. Miro hacia atrás con frecuencia, anhelando permanecer juntos para siempre. En mi vida pasada, miré hacia atrás en el barco y las hojas de loto se conectaron una por una para formar la tristeza en los ojos.
Información ampliada
Los poemas de Xi Murong escriben principalmente sobre el amor, la nostalgia, el tiempo y la vida. La expresión del amor se ha convertido en el primer tema de los poemas de Xi Murong. Entre estas emociones amorosas, se encuentran la dulzura y la tristeza. Xi Murong experimenta la ternura de la vida desde una perspectiva delicada y exclusiva de las mujeres.
El estilo de escritura de Xi Murong es bueno en el uso de patrones de oraciones repetidas, lo que hace que sus artículos presenten un estilo musical relajante y lleno de humor pastoral en el manejo de la sintaxis, además de centrarse en el efecto general. Persigue también la belleza de las palabras. Todos sus artículos se centran en personajes. En la descripción sencilla, es fácil ver su sinceridad, que tiene las características de una prosa indiferente.