El origen del modismo "descanso y recuperación" es
Ampliación del conocimiento:
Etimología: "Pinghuai Xibei" de Tang Hanyu: "Gaozu y Taizong todos excepto cura. Zhong, Rui, no se recuperen".
p >Razón: Ping Huaixi Bei involucra una historia de este tipo: en el primer mes del décimo año de la dinastía Yuan bajo el emperador Xianzong de la dinastía Tang, Wu Yuanji se rebeló contra Huaixi y envió al primer ministro Pei Du para sofocar la rebelión. Han Yu es un soldado. Después de regresar a Chang'an después de que terminó la contrarebelión, el emperador Xianzong de la dinastía Tang le pidió a Han Yu que escribiera el asunto en Pinghuai para mostrar su contribución a la contrarebelión.
La inscripción elogió a las generaciones de gobernantes de la dinastía Tang desde el principio, diciendo que Tang Gaozu y Tang Taizong no solo sentaron las bases para el mundo, sino que también gobernaron bien el país. Durante las eras de Tang Gaozong, Tang Zhongzong y Tang Ruizong, como no hubo eventos importantes en el país ni en el extranjero, la gente no se vio perturbada por las guerras, sus vidas eran estables y el país estaba lleno de vitalidad.
Significado: Después de una gran agitación social, es necesario mantener la fuerza del pueblo, aumentar la población, restaurar la producción y desarrollar la economía. Descanso: descanso y mantenimiento; interés: reproducción de la población.
La "Estela Ping Huaixi", también conocida como "Estela Han", fue escrita por Han Yu, un escritor de la dinastía Tang. Registra la batalla de Wu Yuanji en la ciudad vasalla de Huaixi (. ahora al sureste de Henan) cuando Pei Du lo pacificó en el duodécimo año de la dinastía Yuan. Un artículo antiguo que registra los hechos del difunto durante su vida. Los monumentos son lápidas, principalmente en el frente; los registros son epitafios, que están escritos en la parte posterior del monumento. Estos artículos describen la historia de vida del fallecido en un lenguaje muy resumido y extremadamente conciso. Rico en contenido y significado infinito.
Fue después de esta batalla que el emperador, para elogiar los logros de este pueblo, escribió y erigió el Monumento Ping Huaixi para mostrárselo a las generaciones futuras. Esto puede parecer una historia literaria hoy, pero en su momento desencadenó una demanda judicial problemática que alarmó tanto al gobierno como al público.
La razón por la que Pinghuai Xibei es famoso es que, en primer lugar, la inscripción está escrita por un artista famoso y, en segundo lugar, hay dos inscripciones en una estela, lo cual es raro en el mundo. No es ningún misterio que fue escrito por un artista famoso. Este es Han Yu, a quien las generaciones posteriores llaman el líder de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song. El autor del otro llamado "un monumento y dos artículos" no es un nombre falso, sino Duan Wenchang, que era un académico en ese momento.