El significado y la pronunciación de los modismos

Chubjuai

[Explicación] Vacilación: vacilación, vacilación. Describe vacilación e indecisión.

[Del] Capítulo 22 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Los cuatro están indecisos y Shao todavía duda".

2. Estoy ansioso por venir

Anticipación ansiosa

Pinyin: Pinyin

Explicación básica:

[Anticipación ansiosa] Deseo[1] ]

Explicación de la cita:

Expectativas ansiosas.

"Wenxin Twenty-Three" de Xia Jianzun y Ye Shengtao: "Ella no sólo anhelaba que Hui Xiu leyera sus poemas por completo, sino que también anhelaba que Hui Xiu viera a través de su corazón poético Feng Jicai". Amor antes mencionado: "Es hijo único y sus padres siempre han deseado tener una hija, pero no pueden venir.”

Entrevista: Lilin

2 explicaciones

& lt书>Ven; ven; El lenguaje escrito y los honoríficos se utilizan principalmente para modificar la presencia de ancianos, superiores e invitados distinguidos para mostrar el respeto del anfitrión hacia los invitados.

3 Fuente

"Notas sobre el viaje a Liang Wang Tian Chong" de Huang Qingxuanzu: "He oído hablar de ello durante mucho tiempo, pero no me atreví a venir, así que Envié a mi hermano a sacrificarlo."

3. Nicho ecológico

Nicho bü kā n

Explicación de la palabra

(1) , un pequeño mueble colocado en la pared.

②. Nichos en la pared. Se refiere principalmente a nichos budistas.

(3), significa llenar los vacíos o compensar los vacíos.

4. Crepe

Crepe

Pinyin: zhòu chóu

Explicación: Tejido con diversas fibras como seda o algodón Para tejidos ligeros. , use hilo apretado o impresión con soda cáustica, o use diferentes tensiones para arrugar la superficie de la seda durante el tejido, o use estampado.

Fuente: Cuarta historia de "Héroes de Hijos e Hijas": "La de delante tiene largas trenzas y viste un viejo top de crepé azul de manga ancha."

5 . De repente

Pinyin: mò d

Significado: de repente, inesperadamente.

Sinónimos: repentina y violentamente

Gritó.

Poesía antigua: Un trozo de paja está desordenado, de repente arde hasta el cielo y de repente se vacía.

6. Tu padre

Pinyin: lōng zōn

Significado: Honorífico, en referencia al padre del hablante. También llamado "orden estricto". Orden, suya.

7. Viuda

Viuda (yí shuāng) proviene del "Libro con Zheng Xianggong" de Tang Hanyu, al comienzo de "Diez años durmiendo en Hong Kong, soñando con" de Ruan Lang. Black Boys Attacking", lo que significa que después de la muerte del marido, la esposa se escapa.

1. La esposa que queda atrás después de la muerte del marido tiene el significado de agregar una capa de elogio;

2. Viuda es el término general para la persona cuyo marido murió. Los niños que nacen se llaman huérfanos y los que no nacen se llaman hijos póstumos.

3. La viuda es amable al escribir, y la viuda es vulgar en el lenguaje hablado.

8.Strangle

matar

Pinyin:è shā

Sinónimos: matar, matar

Detalles Explicación

Metáfora significa suprimir o destruir para que no pueda existir ni desarrollarse.

"Libro de Jin·Biografía de Wang Qing": "Nanyang Wang Mo envió a Liang Chen a estrangularlo en el carruaje de Xin'an Yonggu.

Agotado

Explicación:

Casi agotado (es decir, agotado)

Ejemplo:

"Lun Shu" de Han Kongrong: "Los estudios familiares están agotados. "

"Libro antiguo de Tang·Biografía de Guo Ziyi": "Fang Bing y Chen Tao fueron derrotados por ladrones y perdieron su división. ”

9. Persistente

Pinyin: yinghuí

Explicación: circundante

Ejemplo: El camino de piedra en la montaña es sinuoso Qu.

10, desorden y enredo

Sin ley

Pinyin w ě n拾

Explicación básica 1, perturbación, perturbación 2. Desordenado. ; confusión.

El enredo de palabras

Pinyin jigé

Traducción al inglés [trabajo duro]

Intención original

Corrección, una cuerda compuesta por tres hilos de hilo significa enrollar;

Kudzu es una enredadera con un tallo parecido al cáñamo y es rica en fibra de celulosa, que puede usarse para textiles.

La combinación de "enredo" es estar enredado

Expandir (significado)

Estar profundamente involucrado, enredado o involucrado en una situación difícil que parece difícil para salir de

Cosas enredadas; debate

11. Helecho

Helecho, también conocido como boj, uña de gato, grifo, gaulteria, helecho, gato. garra, Fernweed, musgo de helecho, loto de maceta. Nombre chino: Bracken (Linn.) Kunwar (Desv.) Le gusta crecer en áreas soleadas en montañas poco profundas. En el bosque mixto de agujas y hojas anchas. yemas de hojas jóvenes no expandidas 12. La bolsa de la manga ~.

13. ¿Condenar? [Qin Ze

condenado y severamente reprendido. Significa criticar severamente las palabras y los hechos absurdos o las políticas equivocadas de individuos, grupos, partidos, países, etc. , con un color solemne. Significa reprender; culpar. Previamente condenado.

El "Liu Yi Zhuan" de Wei Chao en la dinastía Tang lo reprendió. "Registros históricos: una familia de esposa y familia": "El emperador envió a la señora Gou. La dama se quitó la horquilla e hizo una reverencia". "Hui Xing" de la dinastía Song: "El ministro debe escuchar con atención y dedicarse a retirarse". ", y por favor reprendalo y use la advertencia como ministro para dañar al país". "El romance de la dinastía Qing" de Cai Dongfan es el segundo capítulo: "Fue Li, el gran general de la dinastía Ming, quien fue condenado por la corte de la dinastía Ming, diciendo que estaba causando problemas sin razón y regresó a su ciudad natal." "En el Salón Ancestral" por Sha Ting: "Entonces la misma condena comenzó de nuevo ”

Condenó este comportamiento inapropiado .

Sinónimos: culpar, regañar, regañar, culpar.

Antónimos: alabanza, alabanza, alabanza.