Un modismo para sacudir algo.

fúyáo zhi shàng

[Explicación] Girar: un torbellino que gira rápidamente. Montado en el torbellino, sigue subiendo. Metáfora de que las cosas aumentan rápidamente. A veces también se utiliza como metáfora de un rápido ascenso en puestos oficiales.

[Discurso] Poema de Tang Li Bai "Sobre Li Yong": "La roca se eleva con el viento en un día; ~900 millas".

[Identificación de forma] Temblando; No escribas "Yao".

Ir directamente a la cima.

[Antónimo] Plunge

[Uso] Puede usarse para describir posiciones, estados, cosas o números, así como números que aumentan rápida y linealmente. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.

Tipo sujeto-predicado.

[Análisis] ~ y "llegar a la cima"; ambos significan "siempre ascendiendo rápidamente"; puede referirse al rápido ascenso de posición y estatus; Pero ~ tiene una amplia gama de aplicaciones; también puede referirse al rápido ascenso de otras cosas.

[Ejemplo] En los últimos años; su carrera ha ido en auge; ahora se ha convertido en director.

Aumentando rápidamente