¿Cuál es la respuesta al modismo "Adivina la palabra "Shou Er" juntas"?

Inclina la cabeza y pégala a las orejas

fǔ shǒu tiē ěr

Notas

Inclina la cabeza: baja la cabeza. Bajó la cabeza y bajó las orejas. Describe la apariencia de ser sumiso, humilde y dócil

Fuente

Han Yu de "Libros para la gente en Ying Ke Shi" de la dinastía Tang: "No es mi ambición doblegar tu cabeza y escucha tus oídos, mueve la cola y suplica misericordia." también.

”

Por ejemplo

No le quedó más remedio que obedecer órdenes

Sinónimos

Inclinar la cabeza y obedecer órdenes, bajar los hombros y cejas bajas, y ser servil

Antónimos

Rebelde y rebelde

Palabras hipotéticas

Pug encuentra a su amo

Uso

Unión; usado como predicado, atributivo, adverbial; con connotaciones despectivas

Traducción al inglés

ser dócil y obediente