¿Qué significa el modismo: recoger flores? ¿Qué tipo de alusiones e historias hay?
Modismo: Recogiendo flores
Nota: ㄘㄨㄐㄣˇㄘㄨㄢㄏㄨㄚ
Pinyin chino
Vocabulario de referencia: flores de colores
Interpretación: Shen Yi es "flores que florecen como un brocado". Ver el artículo "Flores entre flores".
Símbolos emoji: (Esta es una colección original del carácter chino "recoger flores" correspondiente al emoticón emoji "". Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG e imágenes GIF animadas, y También es conveniente para todos copiar y pegar. Vaya a las redes sociales y otros lugares. Haga clic en el símbolo emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada a este símbolo en el diccionario de expresiones de EmojiAll). Explicación de alusión idiomática: lo siguiente. es la alusión a "flores de colores" como referencia. La obra original de "Flores entre flores" es "Flores entre flores". "Clúster" y "guardar" significan agregación. Shi Jianwu, un poeta de la dinastía Tang, describió lo que vio y escuchó cuando salió de excursión en primavera. Entre ellos, la frase "recoger flores y competir por la victoria" se refiere a la reunión de personas con flores en flor y compitiendo entre sí, presentando una escena colorida y hermosa. Más tarde, es posible que a partir de aquí haya evolucionado el modismo "flor entre flores", utilizado para describir la apariencia colorida, próspera y hermosa. Además, la palabra "recoger flores" también se encuentra en el volumen 17 de "Jingdezhen Lamp Legend". El Maestro Zen Hongzhou Yunju Daoying también describe el significado de cien flores floreciendo. "Viaje al Oeste" y otras pruebas documentales. Capítulo 94: "Vi a la Reina del Tercer Palacio y a las concubinas del Sexto Palacio, guiando a la princesa, todas hablando y riendo en el Palacio Zhaoyang. ¡Estaba lleno de flores! Aquí, "flor" no solo puede describir la hermosa ropa de las personas. , también se puede utilizar para describir la hermosa retórica del artículo, como el Capítulo 3 de "The Scholars": "Desde la antigüedad, la gente tiene un espíritu brillante cuando está feliz. Siete palabras, haz flores". "
Fuentes clásicas: la siguiente es la fuente clásica de "Flores y flores" como referencia. # "Poemas de la excursión primaveral" de Tang Shi Jianwu (citado de Complete Tang Poems. Volumen 494. Shi Jianwu) 1> Recoger flores 2>Pelear es mejor que nadar y es el lugar más romántico para que la gente camine 3> Sin provocación 4 & gt Del jardín de primavera, recogiendo ciruelas con una sonrisa llamada Ahou 5 & gt. [Nota] (1) Las alusiones se pueden encontrar en "Jingdezhen Dengchuan Records". Volumen 17. Maestro Zen Yunju Daoying, Hongzhou. (2) Racimo de flores: las flores se juntan. Agrupación, sonido, reunión de objetos en montones o cúmulos. Conservación, sonido y recolección. (3) Romántico: encantador, bello y conmovedor. (4) No provocado: No provocado. (5) Ahou: Según la leyenda, ella es hija de la antigua belleza Mochou, y posteriormente se refiere a la belleza en general. [Referencia] Registros de Deng Chuan en Jingdezhen. Volumen 17. Yun Judao de Hongzhou es un eminente monje budista. Si quieres algo, tienes que ser una buena persona. Ya que eres una buena persona, ¡por qué preocuparte! Está mal practicar el budismo. Di la verdad y asiente, si no haces lo tuyo, ¿de qué sirve depender de los demás? Si consideramos que la mente finita es infinitamente útil, como por ejemplo usar agujeros redondos para cortar troncos cuadrados, ¿qué diferencia hay? Supongamos que hay flores y flores, todo se obtiene, todo se hace, simplemente se llama trabajo, nadie es común y corriente, y al final no se llama honor. ¿Qué ganarás al conocer la dignidad?
Prueba documental: 01. Poema de excursión de primavera de la dinastía Tang Jianwu: "Es mejor recoger flores que nadar. Diez mil personas son las más románticas". (Fuente)
Modismos que comienzan con "Flores" de Solitario
Palabras de engaño y adulación
Vístete bellamente
Deléitate con la sensualidad
Ramos de flores y montones de seda: decoraciones coloridas
Ramos de flores y montones de seda: decoraciones coloridas
Sauces sombreados y flores en flor: una hermosa escena
Bocas y lenguas hermosas
Injerto de flores
Hermosas bocas y lenguas
Injerto de flores
La guinda del pastel
"La flor tímida" describe a Yang Yuhuan.
Una mujer es muy vistosa o hermosa.
Racimos de flores y montones de seda: decoraciones coloridas
Labios y lenguas inteligentes
Modismos al final de la palabra "cluster"
Racimos de flores y montones de seda - decoraciones coloridas
Racimos de flores y montones de seda - decoraciones coloridas
Ecléctico y muy hermoso.
Modismos que comienzan con la palabra "cluster"
Recoger flores
Modismos que terminan con la palabra "化"
Mirar flores en a caballo - —
Los crisantemos después del Doble Noveno Festival: algo rancio y que ya no es interesante
La guinda del pastel
El rostro de la joven y las flores de durazno - extrañando a alguien La belleza incomparable
(refiriéndose a la belleza de una mujer joven) hace que la luna se esconda detrás de las nubes y avergüence a las flores - tan hermosas que son fascinantes
Ardiente árboles rojos y flores plateadas - fuegos artificiales El espectáculo y el mar de faroles (en las noches festivas)
Buena conducta
Flores que florecen en los sueños, comenzando a mostrar los talentos literarios
Posteridad "Flor" y "sauce" son metáforas de las prostitutas, por eso existe el dicho de "preguntar".
Como flores que caen arrastradas por el agua corriente
Exagerado o poco realista.
Variedad o Variedad
Luces brillantes o fuegos artificiales
Hombres y mujeres
Destello en la sartén
Date prisa y aproximadamente Echa un vistazo
Injerto y trasplante de flores
Cubrir la luna de vergüenza
Cambiar sauces en flores
Jin Shang Puhua< /p >
Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "recoger flores y guardar flores";
Agrupar, brocar, guardar y consumir.