Historias idiomáticas con imágenes
Explicación: La gente se sentirá cómoda cuando se encuentre con eventos festivos.
Chu Chu
La gente del período claro lo dijo bien en el capítulo séptimo de "El romance de las dinastías Sui y Tang": "La gente está alegre cuando está feliz, y tienen sueño cuando están aburridos."
Viaje al Oeste de Wu Mingcheng'en, capítulo 35: "Esto es exactamente lo que hace que las personas se sientan renovadas cuando están felices y somnolientas cuando están aburridas".
Uso
Como objeto, atributo y cláusula utilizado para la perspectiva mental de las personas.
¿Novio de la infancia? [Qingmei Zhongchu]
Ciruela: ciruela verde; caballo de bambú: los niños montan a caballo con postes de bambú. Describe cómo juegan los niños inocentes. Ahora se refiere a la relación íntima entre hombres y mujeres cuando son jóvenes.
Chu Chu
Poesía "Larga Marcha" de Bai Juyi de la Dinastía Tang: "Cuando tú, mi amante, montas en un caballo de bambú; trotas en círculos y arrojas ciruelas verdes . Vivimos juntos en una calle de Qiantang en el callejón. Los dos somos jóvenes y felices."
Ejemplos de frases
1. Han sido buenos amigos desde la infancia.
Sinónimos: dos pequeñas conjeturas.
Antónimo: traición