Un modismo de cuatro caracteres sobre la terquedad y la falta de voluntad para comprender su significado.

1. Modismos sobre terquedad y terquedad

Modismo: terquedad y terquedad

Pinyin: zhí mí bù wù

Explicación: "Liang Shu" de Yao Silian de la dinastía Tang "Libro del emperador Wu": "Si persistes en tu terquedad y estás lejos del ejército del rey, y el ejército viene, serás castigado. La llamada meseta de fuego, la. La orquídea desaparecerá junta."

Fuente: "Liang Shu·Wudi" de Yao Silian de la dinastía Tang. "Ji": "Si persistes en tu terquedad y estás lejos del ejército del rey, cuando llegue el ejército, serás castigado. La llamada meseta de fuego será destruida".

Ejemplo: llama rápidamente a Tian Jianxiu y a los otros ladrones para que avancen. Ven y ríndete, no ~, ve a tu propia muerte. ! "Li Zicheng" de Yao Xueyin Volumen 1, Capítulo 9

Sinónimos: terquedad, terquedad, perseverancia a pesar de repetidas amonestaciones

Antónimos: regresar de caminos perdidos, pródigo hijo dando marcha atrás, alejándose del borde

Interpretación: No pidas clemencia antes de la ejecución

Gramática: usada como predicado y atributivo se refiere a persistir en los errores

Modismo: terco y terco

Pinyin: míng wán bù líng

Explicación: terco: aburrido e ignorante; buling: no inteligente. Describe la ignorancia.

Fuente: "Sacrificio del cocodrilo" de la dinastía Tang Han Yu: "De lo contrario, el cocodrilo es terco e insensible. Aunque el gobernador tiene algo que decir, no lo entiende si no lo escucha". ."

Ejemplo: ~Capítulo Rey Miao, las ovejas son despiadadas y los lobos son codiciosos y salvajes. Dinastía Qing · Ye Tingguan "Charla de pesca Oupi · La caza de cocodrilos de Yan Wuqing y el castigo de los bandidos Chao"

Sinónimos: estupidez inalcanzable

Antónimos: inteligente y sabio

Gramática : usado como predicado, objeto, atributo; se refiere a la terquedad 2. El significado de la terquedad

Pronunciación zhí mí bú wù Definición: terquedad: perseverancia; confusión: confusión, distinción poco clara: iluminación. Persevera en tus errores y nunca te des cuenta de ellos. Fuente: "Libro de Liang: Crónicas del emperador Wu": "Si persistes en tu terquedad, estarás lejos del maestro del rey, la multitud vendrá y serás castigado. La llamada meseta de fuego, La orquídea Zhi se perderá junta". Uso: tipo de conjunción; usado como predicado, atributivo; ejemplos con significados despectivos "Otoño" de Ba Jin: "Él está culpando secretamente a este joven~". Los sinónimos son tercos, insistentes, impenitentes y antónimos se pierden y regresan, el hijo pródigo se da vuelta y se detiene en el acantilado. p>

Fuente del modismo: "Libro de Liang·Wudi Ji" escrito por Yao Silian de la dinastía Tang: "Si persistes. en tu terquedad, estarás lejos de la división del rey, y cuando llegue el ejército, serás castigado. La llamada meseta de fuego, la orquídea desaparecerá junta."

Traducción (inglés). :

1. aferrarse obstinadamente a errores o creencias erróneas

Explicación detallada del modismo:

Explicación del modismo: Yao Silian de la dinastía Tang " Libro de Liang: Crónicas del emperador Wu": "Si persistes en tu terquedad y estás lejos del ejército del rey, cuando llegue el ejército, serás castigado. La llamada meseta de fuego, Zhilan y Orchid desaparecerán juntos. "

Fuente del modismo: "Liang" de Yao Silian de la dinastía Tang "Libro de los registros del emperador Wu": "Si persistes en tu terquedad, estarás lejos del ejército del rey. Cuando llegue el ejército, serás castigado. La llamada meseta de fuego, Zhilan y Orchid desaparecerán juntos".

Ejemplo idiomático: llama rápidamente a Tian Jianxiu para que te siga. Los ladrones vendrán a rendirse, no lo hagas. ¡No seas testarudo y vayas a un callejón sin salida! "Li Zicheng" de Yao Xueyin Volumen 1 Capítulo 9

Ejemplos relacionados:

Si persistes en tu terquedad, sabemos cómo tratar contigo.

Si te niegas a entrar en razón, sabemos cómo tratar contigo 3. Palabras con significados similares a testarudo e impenitente

Terca, insistente en su propio camino, impenitente.

Perseverar

Frecuencia de uso común

Pronunciación zhí mí bù wù

Definición Persistencia en cometer errores sin darnos cuenta.

Fuente

Ejemplo Si cometes un error, debes corregirlo a tiempo, no lo hagas ~.

Los ingleses se adhieren obstinadamente a los errores

Sostener los acertijos en el acertijo de la linterna y no poder adivinarlo

El uso se usa en conjunto como predicado y atributivo; significado despectivo 4. El significado de ser testarudo

p>

Persistente y testarudo, describe persistir en un error sin darse cuenta.

De "Liang Shu·Wudi Ji" de Yao Silian de la dinastía Tang: "Si persistes en tu terquedad y estás lejos del ejército del rey, cuando llegue el ejército, serás castigado. Los llamados meseta de fuego, Zhilan desaparecerán juntos."

Traducción: Si persistes en tu terquedad y desobedeces al maestro del rey, cuando llegue el ejército, serás castigado sin piedad, que es lo que se dice quemar el meseta. Zhi, orquídeas y otras hierbas desaparecieron juntas.

Uso: como predicado y atributivo; se refiere a insistir en los errores.

Información ampliada

Frases:

1. Cometer errores es común, pero si aún persistes en cometer errores, no hay cura.

2. Has violado la ley. Si aún eres terco y te niegas a rendirte, el sistema legal será restaurado y eventualmente serás castigado por la ley.

Sinónimos: testarudo, testarudo, moralista, testarudo, testarudo, desesperado

Antónimos: despertar de un sueño

Nasty Bu Xun, un modismo chino ; significado: 怙: confiar en, confiar en, también significa padre; 悂: corregir los errores, arrepentirse. Persevera en hacer el mal y rehúsa arrepentirte. También conocido como “evitar el mal sin censurarlo” y “hacer el mal sin cambiarlo”. De "Zuo Zhuan · Yin Gong sexto año".

Como un sueño, recién despertar es un modismo chino, que significa: es como despertar de un sueño. Significa que has estado confundido en el pasado, pero lo acabas de entender después de inspirarte en otros o en hechos.