Historia idiomática (100 palabras): La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua, pero en realidad no lo es. Bian Wei Sanjue bebió veneno para saciar su sed, arrojó una perla en la oscuridad, la vaca negra pasó la luna y proyectó una sombra, Shuquan ladró al sol y se inclinó ante la serpiente.
Llamativo pero no real: Llamativo: los cultivos florecen; la realidad: los resultados son reales. Flores pero sin frutos. Es una metáfora de aprender un poco pero no lograr nada. "Las Analectas de Confucio · Zihan" de antes de Qin Confucio: "¡Tener un marido es sólo para las plántulas de arroz y no para el espectáculo! Las que son hermosas e irreales tienen maridos".
Los tres únicos de Bian Wei Habilidades:
A Confucio le gustó en sus últimos años Leer "Libro de los cambios". En el período de primavera y otoño, no había papel y las palabras se escribían en trozos de bambú. Un libro utiliza muchas tiras de bambú, y estas tiras de bambú se tejen con cuerda de cuero de vaca cocido (wei) antes de que puedan leerse. Normalmente lo enrollo, lo guardo y luego lo abro cuando lo miro. El "Libro de los cambios" es difícil de entender y oscuro, y Confucio lo leyó una y otra vez. De esta manera, la cuerda de piel de vaca de las tiras de bambú se desgastaba muchas veces ("Las tres maravillas de Bian Wei"). Incluso después de leer esto, Confucio todavía no quedó satisfecho y dijo: "Si puedo vivir unos años más, podré aprender más sobre el texto y el contenido de" El libro de los cambios "". "Las tres maravillas de Bian Wei" describe un estudio diligente y trabajo duro. (Fuente: "¿Registros históricos? Familia de Confucio")
Beber veneno para calmar la sed:
Huo Qiao de la dinastía Han del Este ha sido muy valiente desde que era un niño. Cuando tenía quince años, su tío Song Guang ofendió a algunas personas poderosas por su imparcialidad en la aplicación de la ley. Lo acusaron falsamente de alterar el edicto imperial y lo encarcelaron. Huo Qiao sabía que su tío era un hombre recto y no podía hacer tal cosa, por lo que le escribió al general Liang Shang para defender a su tío. La carta decía: "Como magistrado del condado, Song Guang siempre ha acatado la ley para servir mejor a la corte. ¿Cómo podría arriesgar su vida para alterar el edicto imperial? ¿No es esto como comer acónito (una especie de de medicina herbaria, que es muy tóxica) para saciar el hambre?, ¿es como beber vino venenoso empapado en plumas venenosas para saciar la sed? Si fuera así, habría muerto antes de que llegara a su garganta”, lee Liang Shang. sentido. Se lo mostró al emperador. Pronto, Song Guang fue absuelto. Es una metáfora del “beber veneno para saciar la sed”, que sólo se preocupa por los intereses inmediatos e ignora sus graves consecuencias. . ("¿Una vez"? Biografía de Huo Wei)
Perlas arrojadas en la oscuridad: el significado original es perlas brillantes, arrojadas al camino en la oscuridad, lo cual es muy sorprendente. Metafóricamente hablando, las personas con talento no son valoradas. También es una metáfora de las cosas buenas que caen en manos de gente ignorante. "Registros históricos·Biografía de Lv Zhonglian·Zou Yang": "Escuché que la perla de la luna brillante, la perla de la luz luminosa, estaba densamente arrojada en el Tao, y todos estaban orgullosos de la espada". No hay ninguna razón para seguir adelante. "
Wuniu Sichuan y Guangdong: Wuniu: se refiere al búfalo nacido entre el río Yangtze y el río Huaihe. El búfalo Wudi se parece al sol cuando ve la luna, y jadea constantemente porque tiene miedo de El calor extremo es una metáfora del miedo a las sospechas. Liu Yiqing de las dinastías del sur "Shi" "Shuo Xinyu" dijo: "Todavía veo vacas, pero están descansando cuando veo la luna. El cuarto volumen de "Taiping Magnolia" cita "Costumbres": "La vaca negra mira a la luna y descansa, y cuando sufre por el sol, mira a la luna y descansa". "
El perro de Sichuan ladra al sol: Shu: la abreviatura de la provincia de Sichuan; ladrando: perro ladrando. En Sichuan llueve y los perros rara vez ven el sol, por lo que ladran cuando sale el sol. Es una metáfora de lo raro que es y lo extraño que es "Respuesta a Wei Zhongli" "Shi Dao Shu": "Qu Zifu dijo: 'Es extraño que los perros en la ciudad estén ladrando. "Fui a Wenyong y al sur de Sichuan. Llovía constantemente, los días eran pocos y los perros ladraban al amanecer".
Sombra de serpiente con un lazo en la copa: Confundiendo la sombra del arco reflejada en la vaso para una serpiente. Una metáfora del miedo causado por la paranoia. "Jin Yue Guang Zhuan" registra que un hombre vio una serpiente cuando estaba bebiendo como invitado. Después de beber, tenía miedo de enfermarse. Más tarde descubrí que la serpiente era la sombra de un arco en un rincón de la habitación y se recuperó de su enfermedad.