Hay infinitos modismos.
Explicación idiomática
Pinyin: bú shèng méi jǔ encarnación
Inglés: Demasiados numerosos para mencionar;;
Explicación : Victoria (pronunciado shēng en la antigüedad): agotado; pieza: pieza. Es imposible enumerarlos a todos. Describe una gran cantidad.
Modismos y sus historias
Fuente: "Proverbios de la serie Yike" de Xun: "Esas palabras parecen ser innumerables". La fuente es "Chujinglu" de Ye Qingtingyi "Zhao Weiji cambió su nombre". ": "Lian Taishi, asesor militar, Zhao Lie, Zhao Xian, Zhao Wen, Zhao De, etc. son demasiado numerosos para mencionarlos". "Recalling Stone Seashells, Chrysanthemums and Goldfish" de Qin Mu: "En cuanto a los patrones de flores, hay Hay innumerables estilos. Enumeración."
Análisis idiomático: demasiado numerosos para enumerar, demasiado numerosos para enumerar; ambos describen un gran número. A veces es común. Sin embargo, cuando se mencionan personas o cosas similares, hay demasiadas para mencionarlas; "demasiado numerosas para mencionarlas" enfatiza que las cosas mencionadas no se limitan al mismo tipo de personas o cosas.
¡Buena suerte!