¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres para sostener leña?
Para apagar el fuego con salario negativo: fù xīn jiù huǒ, llevar leña a la espalda para apagar el fuego. Es una metáfora de utilizar el método equivocado para eliminar los desastres, pero el resultado es que los desastres se expandirán. Usado como predicado, atributivo y objeto lo mismo que "sostener leña para apagar el fuego".
Coger leña para apagar el fuego: bào xīn jiù huǒ, leña: leña. Llevar leña para apagar el fuego. Es una metáfora de utilizar el método equivocado para eliminar los desastres, pero el resultado es que los desastres se expandirán. Usada como predicado, objeto y atributivo, la metáfora no logra detenerse sino que acelera.
Bào xīn jiù fén: bào xīn jiù fén, es una metáfora de utilizar el método incorrecto para eliminar el desastre, pero el resultado es que el desastre se expandirá. Lo mismo que "apagar el fuego con un salario". Utilizada como predicado, objeto y atributivo, la metáfora no logra detenerse sino que acelera.
Phi má jiù huǒ: Pī má jiù huǒ, ponerse cáñamo para apagar el fuego. Es una metáfora de provocar fuego y provocar desastres. Usado como predicado y atributivo; se refiere a provocar el desastre sobre uno mismo.
Avivar el fuego para detener la ebullición: shàn huǒ zhǐ fèi, hirviendo: hirviendo, se refiere al agua hirviendo. Evite que el agua hierva avivándola para avivar el fuego. El enfoque adoptado por la metáfora es exactamente lo contrario del objetivo que se espera alcanzar. Como objeto y atributivo; usado para hacer cosas, etc.
Jiù liáo zhù xīn: jiù liáo zhù xīn, lo que significa que adoptar el enfoque equivocado no sólo no solucionará el problema, sino que lo hará más grave. Lo mismo que "apagar potencia de fuego". Como objeto y atributivo; usado para hacer cosas.
Gāo xīn zhù huǒ: bǎ xīn zhù huǒ, Gào: aguantar. Sostenga leña para avivar el fuego. Es una metáfora de que una determinada acción aumentará la fuerza del oponente o agravará la situación. Como objeto o atributo; se refiere a errores de método.