Modismo: ¿Qué quiere decir Lao Yan con volar en pedazos? ¿Qué alusiones e historias hay?

Una breve explicación del modismo: Lao Yan Feitian proviene de la explicación en el "Diccionario mandarín": Número: 684 Modismo: Lao Yan Feitian Fonética: ㄌㄠˊ |ㄢˋㄈㄣㄈㄟChino Pinyin: láo yàn fēn fēi 275n f El antiguo poema de Yuefu "El alcaudón volando hacia el este". La metáfora de la separación se utiliza a menudo entre parejas y amantes. Símbolos emoji:? (¿Es este emoticón·emoticón"? Corresponde al carácter chino "Laoyan Fenfei" recopilado originalmente por este sitio web. ¿Agregar símbolos vívidos a los caracteres chinos? En comparación con las imágenes PNG y las imágenes GIF animadas, también es más conveniente para todos copiar y péguelo en las redes sociales Medios y otros lugares, haga clic en el símbolo emoji "?" y también podrá ver una introducción más detallada a este símbolo en el diccionario de expresiones de EmojiAll) Explicación de alusión idiomática: "La canción del alcaudón que vuela hacia el este" puede ser Un trabajo anterior de Qi Liang, no conozco el autor ni el año exacto. Los alcaudones y las golondrinas son aves de verano, distribuidas principalmente en Japón, Corea del Sur, el noreste de China y otras regiones. Cada año después del Día de San Valentín chino, el clima. en el norte comienza a hacer más frío y la comida escasea, por lo que migran a la costa de Zhejiang en el sur. Pasan el invierno en Taiwán, Filipinas, las islas Nanyang y otros lugares, y su área de distribución es aproximadamente la misma. En la antigüedad, los habitantes de la llanura del norte de China sólo veían un gran número de alcaudones y golondrinas volando al mismo tiempo más de un mes después del día de San Valentín chino. El alcaudón y la golondrina, como la tejedora y el pastor de vacas. Rara vez se ven una vez al año. Cuando finalmente se encuentran, vuelan hacia el sur. Más tarde, el modismo "Lao Yan Fei Farewell" evolucionó a partir de aquí para describir la separación entre marido y mujer y amantes. Canción del Alcaudón Volador del Este" (citado de "Nuevas Odas de Yutai. Volumen 9. Canción") Dongfei Alcaudón 1 & gt; Xifei Yan 2 & gt, Huang. Gu 3 & gtWeaver Girl 4 & gtHasta luego. Cuya hija vive Al otro lado de la puerta, con luces brillantes colgando de las ventanas sur y norte. Su hija tiene quince o dieciséis años, como Yan Ruyu. Suave y encantadora, pero han pasado tres primaveras y las flores finalmente se han marchitado. linda, ella no es de la familia de su marido. ¿Quién puede amarla y simpatizar con ella cuando es tan hermosa? [Nota] (1) Alcaudón: animal. Alcaudón de cola en Taiwán Es un poco más grande que un gorrión y su cabeza, cuello y espalda son de color gris perla. A menudo se vuelve marrón rojizo sobre la hierba. Viven cerca de laderas, bosques escasos o granjas, a menudo parados en las ramas de los árboles. Les gusta comer insectos, ranas y lagartos. (2) Golondrinas: nombre general para varias especies de Ornithopteridae, alrededor de 70 especies. Tiene un cuerpo pequeño, alas grandes, gran capacidad de vuelo, cola larga y tijeras bifurcadas. tiene el dorso negro, el vientre blanco y patas cortas, que no le permiten caminar. Pone huevos dos o tres veces al año, con entre tres y seis huevos cada vez. Los más comunes incluyen golondrinas de patas peludas y golondrinas de rabadilla roja. , y golondrinas domésticas (3) Huanggu: Otro nombre de Altair, la estrella más brillante de Aquila, frente a Vega (4) Vega: Nombre de la estrella Lyra es una estrella brillante en el cielo nocturno de verano y otoño, frente a Altair. la Vía Láctea En la antigua China, se decía que la Chica Tejedora era la hija del Emperador del Cielo, tan alejadas que sólo podemos encontrarnos el séptimo día del séptimo mes lunar. "Notas varias de Song Yin" de Wang Tao: "¿Eso significa que un día después, Lao Yan Xi será separado. Después de volar, nuestras pertenencias estarán en un rincón del mundo? Uso: La descripción semántica es una metáfora de la despedida, utilizada principalmente entre marido y mujer y amantes. Las categorías de uso se utilizan en expresiones de "diferenciación". Ejemplo < 01 > Están enamorados desde hace muchos años, pero se separaron por un asunto sin importancia. & lt02 & gt No sé cuántas parejas se separarán por culpa de una guerra. & lt03 & gt¡Bebe esta copa de vino! Seamos amigos por ahora y esperamos volver a encontrarnos el año que viene. <04>Uno de ellos está en Tokio y el otro en Taipei. A menudo, después de un breve encuentro, se vuelven a separar. & lt05 & gtDebido a la firme oposición de ambos padres, se vieron obligados a separarse y se separaron a partir de entonces. Modismos que comienzan con el carácter "飞天" de Solitario

Modismos que terminan con el carácter "老"

Modismos que comienzan con el carácter "老"

Modismos que comienzan con el carácter "老" El modismo final

Consulte el modismo en el diccionario mandarín: Lao Yan vuela por su propio camino.

Consulte el modismo del diccionario chino: Lao Yan vuela a su propio lugar.

Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada de las palabras divididas en el modismo "Lao Yan Ge Fei Ge";

Lao, Yan, Fen, Fei.