Mi ciudad natal se llama Linjiang Modern Poetry.
Un pequeño lugar cerca del río Jialing.
Mi ciudad natal está separada de este río por una montaña
y un gran banco de arena frente a la montaña
Una vez escalé montañas con muchos amigos.
Observa el amanecer, contempla el atardecer y contempla las verdes montañas y las verdes aguas.
Mira qué pueblo a ambos lados de la montaña tiene más casas nuevas.
¿Qué casa con techo de paja fue reemplazada por una casa de ladrillo?
El sentimiento de envidia nunca será olvidado.
Mejor que el premio mayor actual
Una vez estuve en la montaña con mis amigos.
Corta malas hierbas, recoge flores silvestres, tira piedras y lucha en la naturaleza.
Una vez tuve una discusión con mi pareja.
¿El otro lado de la montaña es plano?
¿Hay un camino hacia la puerta?
¿Cuándo volvió a desbordarse el río Jialing?
No seas como el terrible 1 de agosto.
Reza para que no llueva mucho.
Caminando entre las chozas, sólo pudimos suspirar
Lo más intenso fue el debate.
¿Hay personas en el mundo que puedan trepar por los aleros?
¿Podrá Xu matar enemigos con palmas de hierro?
De vez en cuando mencionaría qué chica se casaría lejos
Otro suspiro.
Mirando el río desde la distancia.
Jia Linjiang seguía hablando sin cesar.
Aleja nuestros pensamientos complejos.
Regresé a mi ciudad natal muchos años después.
Dos o tres familias están dispersas en el ruinoso pueblo.
Un perro grande y amarillo rara vez me saluda.
Un escalofrío de vacío invadió todo mi cuerpo.