¿De qué poema surge mi anhelo de libertad?
"Prison Song" es un poema moderno escrito por el revolucionario moderno Ye Ting en 1942. Este poema expuso el feo comportamiento y la naturaleza extremadamente débil de los reaccionarios del Kuomintang, mostró la gran integridad de los revolucionarios y expresó las elevadas aspiraciones y los nobles sentimientos de dedicarse a la revolución. Todo el poema es fácil de entender, como si se hubiera soltado, pero las emociones son intensas, el impulso heroico y la concepción artística clara y completa.
Texto original:
Lamento del prisionero
Ye Ting
La puerta para que la gente entre y salga está cerrada,
El agujero por el que se metió el perro estaba abierto,
Una voz gritó:
¡Sal fuera y serás libre!
Anhelo la libertad,
pero también sé:
¡Cómo puede un cuerpo humano salir de la madriguera de un perro!
Solo puedo esperar que,
ese día-
El fuego subterráneo esté ardiendo,
queme este ataúd viviente conmigo,
Merezco la vida eterna a fuego y sangre.