"Fei Xiange" del maestro Hanshan

"Fei Xiange" del Maestro Hanshan

1. Meditación e Iluminación

Es fácil de predicar pero difícil de entender si no te deshaces de las distracciones. pensamientos, siempre estarás ocioso.

p>

El mundo ocupado a menudo se interpone en tu camino, e incluso sentarte a meditar en las montañas es en vano.

2. Guardar los preceptos puros

Es fácil convertirse en monje pero es difícil guardar los preceptos. Siempre es inútil si no tienes fe ni aspiraciones.

Es inútil y laborioso guardar los preceptos puros, aunque se pierda el cabello en vano.

3. Practica según el maestro

Es fácil encontrar dificultades en la práctica y siempre estarás inactivo si no encuentras a un maestro sabio.

Tratar de ser inteligente es en vano, y practicar a ciegas también es en vano.

4. El corazón está separado del mundo de los mortales

Es fácil quedar atrapado en el mundo de los mortales, pero es difícil escapar del mundo de los mortales Constant. el trabajo duro en el mundo siempre conducirá a la ociosidad.

Escalar por temperamento es inútil y laborioso, y el fruto de no alcanzar la iluminación también es en vano.

5. Escuchar y pensar con la mente abierta

Es fácil escuchar pero difícil ser sincero. Siempre es inútil insultar al maestro. Es en vano trabajar duro para rendir homenaje a las grandes alturas y ser inteligente e incomparable.

6. Práctica práctica y evidencia

Es fácil aprender el Tao pero difícil entenderlo. Si no te esfuerzas, siempre estarás ocioso <. /p>

Es un desperdicio de esfuerzo creer pero no practicar, y de nada sirve hablar en vano.

7. Retírate adecuadamente

Es fácil permanecer en reclusión pero difícil mantenerlo. Si no estás dispuesto a practicar, siempre estarás inactivo.

Si estás fuera del centro del retiro, será en vano si no sales durante mil años.

8. Recitar el nombre de Buda con confianza

Es fácil recitar el nombre de Buda pero difícil tener confianza en él. Si tu mente y tus palabras no son consistentes, siempre lo harás. estar inactivo.

9. Adorar a Buda con sinceridad

Es fácil adorar a Buda pero difícil adorar el corazón Si la mente no es piadosa, siempre estará ociosa.

Incluso si los cinco cuerpos están suspendidos en el aire y se gasta el esfuerzo, es en vano romper el cráneo.

Miles de rollos son en vano.