¿Alusiones idiomáticas?
1 Notas de "Shen Yue" de Han Wei Boyang: "El corazón es inestable y el caballo galopa".
② "Colección Dunhuang Bianwen y Vimalakirti Sutra": "Ding Zhuo es insondable; estoy loco".
3 Poema "Titu Jushi" de Tang Xuhun: "La máquina está llena de entusiasmo y la mente está tranquila".
Wei Wei en 4 idiomas Mojie Sutra. Xiangfopin: Una persona que es difícil de cambiar es como un simio. Puede controlar su corazón de varias maneras y es ajustable.
Otro: Sun Wukong en Journey to the West también se llama "Heart Monkey", y Bai también se llama "Yima".
Explicación en inglés
Explicación concisa
Un corazón como un mono saltando y una mente como un caballo al galope: fácilmente atraído por el mundo exterior; voluble; alberga sentimientos de mono y pensamientos de caballo;
Oraciones de ejemplo
Los cánceres tienden a elegir un sabor de chocolate, por lo que rara vez beben alcohol.
El cáncer suele elegir un sabor de chocolate y rara vez cambia de opinión.
La mente del llamado mono todavía está llena de deseo y espíritu.
El mono es la mente, y la codicia corre por todas partes de la mente.
Pero no pudo controlarse. Quería preguntarse: ¿la hospitalidad de un anfitrión es lo más sagrado del mundo?
Corría ahora el peligro inminente de preguntarse si la hospitalidad era lo más sagrado del mundo.
Escuchar sin entender: Decides que el tema del que estás hablando está fuera del alcance de tu comprensión, por lo que te levantas y te vas, al menos mentalmente.
Estás convencido de que el tema escapa a tu comprensión, por lo que lo abandonas, al menos mentalmente.
¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres con el personaje caballo?
Un caballo perdido es peor que un caballo perdido, un caballo perdido es peor que un dragón, un carro es peor que el agua y un caballo es peor que el agua corriente.
(2) Lectura ampliada de alusiones idiomáticas:
1: Caballos caminando y corriendo
Idioma pinyin z ǒ u jí b ē n m m:.
Ir: correr. Corre tan rápido como un caballo. Describir caminar rápido
El modismo proviene de la "Biografía de Zhou Shu Daxi Wu": "Una persona valiente puede montar, disparar, caminar y correr, y tiene una fuerza extraordinaria en los brazos".
2 Caballo Peor que el polvo.
Idioma Pinyin m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m El modismo explica que es una metáfora de no poder seguir el ritmo, no poder seguir el ritmo.
El modismo proviene del volumen "Du Gongtan" de Mu: "Wang Xing menosprecia a mi tío, ¿dónde está el amigo inmortal?"
3.
El pinyin del idioma es dém:sh:m:m:m:m:m:m:m:m:m:m:m:m:m:m
El modismo explica que las cosas son cambiantes y que las ganancias y pérdidas son impermanentes. Clásico "Entrenamiento Humano Huainanzi".
Este modismo proviene de "Huainanzi Human Training". Ver "Es el caballo el que trae el desastre".
4: Dragón y carro de agua
Pinyin: mɲ龙Che书
Explicación: Los caballos son como nadar Los dragones y los carros son como agua corriente. Describe el tráfico interminable entre coches y caballos.
Fuente: "Conversación restante en el barco" de Peng Qinghuahua: "Un dragón cabalga sobre el agua y los transeúntes son como nubes".
5. el viento.
Pinyin:ɣ·Nick·ɣ·ɣ·Wu
Explicación: Se refiere a caballos y vacas que huyen. Posteriormente se utilizó para expresar irrelevancia.
Fuente: "Libro·Consumo de tiempo": "Los caballos y los bueyes tienen sus propios estilos. Los cortesanos huyen, sin atreverse a dar un paso más allá del "Yingda Shu" de Kong: " Zuo Zhuan" hace cuatro años, dijo: "Es sólo que el viento y el caballo son irrelevantes". "Jia Kui dijo: 'Cuando sopla el viento, las dos bestias se atraen, lo que se llama viento'. Sin embargo, la vaca y el caballo hacían mucho viento porque se perseguían y planeaban dejarlos ir. "
6. Idioma:马如流水
Pinyin: mürúLiúShu
Explicación: Describe el ajetreo y el bullicio de los caballos.
Fuente: "Ju Yongxing" de Yuan Jiesi: "Una vez cerrada la puerta, se abre en ambas direcciones y el caballo se mueve como nubes y agua que fluye".
Un modismo Historia con alma.
Sentirse inquieto
Pinyin: xρn Yuán yφmγ
Explicación: El corazón es tan incontrolable como un mono saltando o un caballo corriendo. Al describir los pensamientos en mi corazón, no puedo calmarme.
Fuente:
1 "Antología Dunhuang Bian·Vimalakīrti Sutra": "Ding Zhuo es insondable; estoy loco".
2 "Chen" de Han Wei Boyang Nota de "Tongyue": "El corazón es incierto y el caballo tiene cuatro cabezas".
3 Poema "Titu Jushi" de Tang Xuhun: "La máquina está llena de entusiasmo y el espíritu está tranquilo".
4. Versión en idioma "Vimalakīrti Sutra": "Una persona que es difícil de cambiar es como un simio, por lo que puede controlar su mente con varios métodos y puede ajustarse.
”